trafa oor Engels
trafa
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
striking
Kio do estas amo? Malsano, kiu povas trafi homon je ajna aĝo.
Then what is love? A disease which can strike people at any age.
accurate
Via analizo de la situacio estas trafa.
Your analysis of the situation is accurate.
pertinent
Komputila teĥnikaro nemalhaveblas por havi aliron al multaj trafaj donitaĵoj.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
incisive · appropriate · apt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vero de la afero iom post iom trafis min.
I already talked to her last nightTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La mallonga ardo trafis enorman sidantan figuron, senmovan kaj solenan kiel la grandaj ŝtonaj reĝoj de Argonato.
It' s bullshitLiterature Literature
Por trafi la unuan trajnon mi ellitiĝis pli frue ol kutime.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam Calonne kunsidigis Asembleon de la Altranguloj en la 22-a de februaro, 1787, por prezenti la financan staton, Francio jam trafis virtualan bankrotecon: neniu alpruntus al la reĝo sufiĉan monon por la elspezoj de la ŝtato kaj de la kortego.
You haven' t changed a bitWikiMatrix WikiMatrix
De nun la partio de Hoya trafis sur pli fortan militan reziston ekzemple je la sieĝo de Ahaus.
Been a whileWikiMatrix WikiMatrix
Kiam ŝi diris, ke ŝi estas graveda, min preskaŭ trafis koratako.
They talked my parents into keeping me awayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed hodiaŭ, dum mi trafis ĝuste mezen de mia tria akto, mi komprenas ke mi neniam estis pli feliĉa ol nun.
Thank you so muchted2019 ted2019
Ni trafis ĝin per ekskuo, kiu ĵetus min el la ĉaro, se ne tenus min la rimeno.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
Tomo ne plu trafis la buson, kiun li volis uzi.
This right here?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomon trafis anoreksio, kiam li estis liceano.
The Frogs, sirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni timis, ke nin eble trafos kuglo, kaj tial kuris malsupren.
You didn' t come here to talkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi povas trafi min per ĉi tiu numero.
I' m back on track, Adrianatatoeba tatoeba
Hartnell komence pensis sin kaj sian amikinon trafi bizaran rabon, sed la krimulo preninte la tranĉilon tranĉis ilin kelkfoje en dorsojn.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allWikiMatrix WikiMatrix
Kiel vi vidas, kiam oni dezajnas por handikapuloj unue, oni ofte hazarde trafas solvojn kiuj estas ne nur inkluzivigantaj, sed ankaŭ ofte pli bonaj ol kiam ni dezajnas por ordinaruloj.
First, you have to promise you won' t freak outted2019 ted2019
Mi ne rakontos al vi la misan okazaĵon, kiu trafis min sur la ĉirkaŭŝoseo alitage !
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatorytatoeba tatoeba
Nu, mi tute hazarde trafis tiun temon.
[libby] hey. hey, guysQED QED
Iru tra la arbaro, kaj mi certegas, ke vi lin trafos.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Ŝin trafis apopleksio.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tropikaj marŝtormoj ĉiujare trafas Japanujon.
Johnny never came back from the warTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi estas malfacile trovebla, sed ne tro timida kaze de trafo.
I could make other arrangementsWikiMatrix WikiMatrix
Kiajn gentojn trafos oni ankoraŭ, en kiajn regionojn oni eniĝos kaj kiom da vojo restos ankoraŭ al ili?
Here' s my planLiterature Literature
Neniu malutilo trafos vin.
You made a mistake?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Celis paseron, trafis anseron.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticstatoeba tatoeba
Ili trafis min en embarasa situacio.
That isn' t the question!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trafis lin akcidento.
What about you?You had us back in that office a week after he passedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.