Forno oor Spaans

Forno

eo
Forno (konstelacio)

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans

Fornax

naamwoord
eo
Forno (konstelacio)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Horno

eo
Aŭstrala konstelacio Fornax (mll. For).
La forno estas varmega. Atentu, por ke vi ne brulvundu vin.
El horno está caliente, ten cuidado no te vayas a quemar.
Astronomia-Terminaro

horno

naamwoord
es
dispositivo que genera calor y que lo mantiene dentro de un compartimento cerrado
La forno estas varmega. Atentu, por ke vi ne brulvundu vin.
El horno está caliente, ten cuidado no te vayas a quemar.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

forno

/ˈforno/ naamwoord
eo
(kuira) forno

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans

horno

naamwoordmanlike
es
Compartimiento calentado generalmente recubierto con material refractario usado para secar sustancias, cocer cerámicas, realizar tratamientos de calor, etc.
La forno estas varmega. Atentu, por ke vi ne brulvundu vin.
El horno está caliente, ten cuidado no te vayas a quemar.
en.wiktionary.org

estufa

naamwoordvroulike
plwiktionary.org

Horno

La forno estas varmega. Atentu, por ke vi ne brulvundu vin.
El horno está caliente, ten cuidado no te vayas a quemar.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mikroonda forno
horno de microondas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi spertas pri tiaj ligno-fornoj.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La fornoj ankaŭ eble fandos mian stanon,” diris la Stana Lignohakisto; “sed mi kuniros.”
Es un buen hombreLiterature Literature
Li eliris kaj antaû la pordo diris: ”Mi deziras havi en la tornistro la du rostitajn anserojn el la forno.”
Tu novio era su fuenteLiterature Literature
Post du aŭ tri horoj da fermentado, oni faras pastojn el inter 200 kaj 250 gramoj kaj rondigas kaj tretas ilin kaj poste varmigas ilin forne aŭ sur lamenforma rostilo.
Gracias, StuWikiMatrix WikiMatrix
Estas biskvitoj en la forno.
Leva todo lo que puedas encontrarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi metis la kokinon en la fornon.
Vía inhalatoriatatoeba tatoeba
Mi volas novan fornon.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne tuŝu la fornon!
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La pano estas en la forno.
Cómo sales a tu padre... simple como la lechetatoeba tatoeba
La pano estas bakata en la forno.
Me envía NobunagaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Varma kafo por vi staras sur la forno.
Eso también se puede quedar aquí si quieresLiterature Literature
Kaj en mia forno ĉiam brulis la fajro!
Dicha Decisión expira el # de diciembre deLiterature Literature
Mi lasis al vi vian vespermanĝaĵon en la forno.
Hoy solo somos sus acompañantesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj enhavaĵoj miksiĝas, metiĝas en kaserolon kaj bakiĝas en forno.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosWikiMatrix WikiMatrix
Tomo tiris bongustaspektan picon el la forno.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu forno estas pretigita ĝis la lasta centimetro.
Esta noche no volveráted2019 ted2019
Meleagroj estas kutime fornigitaj aŭ rostitaj en forno dum kelkaj horoj, ofte dum kuiristo preparas la reston de la manĝo.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosWikiMatrix WikiMatrix
La forno estingiĝis kaj la akvo malvarmas.”
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
Skribitaj en kojnoskribo, la tabuletoj estis enskribitaj dum la argilo estis humida, kaj poste bakitaj duraj aŭ en forno aŭ per la varmo suna.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?WikiMatrix WikiMatrix
En la forno, kies pordo estas malferma, estis fajro, kiu nun preskaŭ estingiĝis.)
Es un buen hombreLiterature Literature
Oni devas scii, kiom longe oni brulis en la forno“.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiWikiMatrix WikiMatrix
La kahelajn fornojn uzis komence nur la riĉuloj, nobeloj, patricioj.
Baje a vernos si se siente soloWikiMatrix WikiMatrix
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.