ankoraŭ ne oor Frans
ankoraŭ ne
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
pas encore
Ni ankoraŭ ne priparolis, kiu metodo estas pli bona.
Nous n'avons pas encore discuté de quelle méthode est meilleure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li ankoraŭ ne estis trovinta la kuraĝon kisi.
fourré dunal à argousiertatoeba tatoeba
Mi ankoraŭ ne scias.
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eble mi akceptos, eble mi rifuzos la laborpostenon, mi ankoraŭ ne decidis.
Où êtes- vous allés après La Bombilla?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo ankoraŭ ne legis tiun ĉi libron.
Nous disposons de gaz anesthésiantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La scienco ankoraŭ ne solvis ĉiujn problemojn de la vivo.
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque pouleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiuj estas la kurdoj, kaj kial ili ankoraŭ ne havas ŝtaton?
Résidence de l' inspecteur ClouseauTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas kvin minutoj antaŭ la sesa, kaj ni ankoraŭ ne iris preni panon.
Je suis passé te voirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ankoraŭ ne enlitiĝis.
valeur de l'indice des prix à la consommation en août de l'année n-# qui précède l'application de l'augmentation tarifairetatoeba tatoeba
Mi ankoraŭ ne respondis al la letero de Tom.
Ce n' est pas pour affairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ankoraŭ ne estas malsupre.
Arrêtez de vous plaindreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ankoraŭ ne liberiĝis de mia aĉa malvarmumo.
Je veux dire, vous ne pensez pas qui sommes- nous plus?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nia bebo ankoraŭ ne parolas.
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu mi ankoraŭ ne renkontis vin?
° la huitième chambretatoeba tatoeba
Mi ankoraŭ ne finis matenmanĝi.
On va vous enseigner le respect avant de mourirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La fundon de la maro oni ankoraŭ ne esploris.
Je te veux sur la Swansea aujourd' huiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bedaŭrinde, sed ĉio ĉi okazis tiel subite, ke mi ankoraŭ ne sukcesis zorgi pri la situacio.
invite les États membres à encourager une utilisation accrue des médias et des canaux de distribution les plus appropriés pour mieux informer la population, et en particulier les adolescents et les jeunes, sur la propagation du VIH, ses mécanismes de transmission, le test de dépistage et les comportements qui favorisent sa préventionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ankoraŭ ne vestis min.
Ceci est d’autant plus évident que les pouvoirs publics pakistanais ont exprimé, dans leurs observations sur le règlement provisoire, leur volonté de modifier dans la mesure du possible un certain nombre de régimestatoeba tatoeba
Li ankoraŭ ne havas multan sperton ĉe la laboro.
Enfreignez les règles, vous mourrezTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estis tre malvarma nokto. La antaŭ nelonge leviĝinta suno ankoraŭ ne varmetigis la aeron.
Considérant KTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La temo ankoraŭ ne estas plene esplorita.
Attaquons l' entrepreneurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo ankoraŭ ne maldikiĝis.
Les dispositifs dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La motoro ankoraŭ ne kaŭzis al ni problemon.
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ankoraŭ ne povas fari tion.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
John ankoraŭ ne revenis, sed kiam li alvenos, mi vokos vin.
On prenait nos vélos tous les jours après l' ecoletatoeba tatoeba
2418 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.