GlosbeGlosbe
logoGlosbe

en kompanio de oor Frans

en kompanio de

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

accompagné de

pre / adposition
Apertium Esperanto--French machine translator

avec

pre / adposition
Reta-Vortaro

en compagnie de

Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

la inova financa kompanio, Hipotekya, proponas vastan gamon de Hipotekya solvoj por faciligi hipotekajn procesojn por klientoj en Panamo.
la société fintech innovante, Hipotekya, propose une large gamme de solutions Hipotekya pour faciliter les processus hypothécaires pour les clients au Panama.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi restis en kompanio de via avino.
Parce qu' ils savent que je suis avec toiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Legante librojn, ni povas paŝi en kompanio de granduloj kaj bonuloj en ĉiu loko kaj en ĉiu epoko.
Sont exclus du champ dtatoeba tatoeba
El 2001 al 2012, estis grava ŝanĝo en la geografia distribuado de kompanioj en la rangado de Global 500.
Détruisez cette lettreWikiMatrix WikiMatrix
Li investis ankaŭ en Britan Kompanion de Orientaj Indioj.
Il est à nous maintenantWikiMatrix WikiMatrix
Origine, estis du apartaj stacioj: Marcadet, malfermita en 1908 sur linio 4 de Kompanio CMP, Poissonniers, malfermita en 1916 sur linio A de Kompanio Nord-Sud.
Peuvent être offerts à la consommation humaine directe jusqu'à l'épuisement des stocks les vins mousseux originaires des pays tiers et du Portugal importés dans la Communauté avant le #er septembre # dont la teneur en anhydride sulfureux total ne dépasse pas, selon le casWikiMatrix WikiMatrix
Post longa diskutado, oni konsilis al li engaĝiĝi en la Anglan Kompanion de Orientaj Indioj.
Comment tu te sens?WikiMatrix WikiMatrix
En 1965, la alveno de novaj kompanianoj, ene de la kompanio, kreis la firmaon Rochette, Lajoie, Grondin, Normand, Rochefort et associés.
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.WikiMatrix WikiMatrix
Post komenci sian karieron al état-major de Ĝendarmerio en 1970, li estis nomumita komandanto de kompanio en Antsurabe en 1975, kaj adjunkto al la Komandanto de la Ĝendarmerio de la regiono de Tananarivo en 1976.
Iâche priseWikiMatrix WikiMatrix
La kompanio aĉetita en 1995 de Cisco fariĝas marko.
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Ekpublikiĝis en 1994 de la kompanio Millivres Prowler Group, kiu ankaŭ publikigas Gay Times (ĝia frata ĵurnalo por gejoj).
Je ne suis pas gayWikiMatrix WikiMatrix
La nombro de kompanioj kun sidejoj en Nordameriko malpliiĝis el 215 en 2001 al 144 en 2011, kaj la kontribuado de Azi-basitaj kompanioj pliiĝis rapide el 116 en 2001 al 188 en 2012.
Pas cette foisWikiMatrix WikiMatrix
Loĝantoj de Ĥubar plejparte laboras en Saud-Aramco, la plej granda nafto-kompanio de la mondo.
Oie des neiges (Anser caerulescensWikiMatrix WikiMatrix
La Reĝa Niĝeria Kompanio aŭ Reĝa Niĝera Kompanio kaj en angla Royal Niger Company estis komerca kompanio formita de la registaro de Britio en la 19a jarcento.
Ta webcam marche toujours pas?WikiMatrix WikiMatrix
En la nomo de la kompanio, mi fervorege dankas ĉiujn.
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 2005 la kompanio estis forglutita de la korporacio Sun Microsystems kontraŭ 4,1 miliardoj da dolaroj.
Amenez- moi Abbott et laissez- moi faire.Il craquera, ma parole!WikiMatrix WikiMatrix
Ĝenerala Guberniestro de la Franca Kompanio de Orientaj Hindioj en 1742, li disvolvis la komercan pozicion de Francio kaj luktis kontraŭ la angla influo.
Pas dans sa tête, mais dans son cœur, là où ça compteWikiMatrix WikiMatrix
La registrita historio de Kolkata komenciĝis en 1690 kun la alveno de la angla Brita Orienthinda Kompanio, kiu plifirmigis sian komercon en Bengalio.
Je peux te parler un instant?WikiMatrix WikiMatrix
1-a de majo 1942: eniro de Odakju en konsisto de la kompanio Toki-Jokohama Elektra Fervojo (nune — Korporacio Tokju), kiu tiam kontrolis ĉiuj privataj fervojaj linioj en sudo kaj okcidento de Tokio.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESWikiMatrix WikiMatrix
Post nur ok jaroj, en 1610, Bodley faris konkordon kun pres-kompanio en Londono, por ke ili transdonu ekzempleron de ĉiu libro registrita kun la kompanio al la biblioteko.
En application de l’article # du règlement (CE) no #/#, les animaux importés font l’objet d’une surveillance visant à garantir qu’ils sont engraissés pendant une période d’au moins cent vingt jours dans des unités de production qui doivent être indiquées par l’importateur dans le mois qui suit la mise en libre pratique des animauxWikiMatrix WikiMatrix
Brittany Ferries estas franca ŝipveturiga kompanio fondita en 1972 en Roscoff de Alexis Gourvennec.
Votre avenirWikiMatrix WikiMatrix
Post kunfandiĝo de ambaŭ kompanioj en 1930, interkonekta koridoro estis konstruita inter ambaŭ stacioj.
Oscar a mangé trois boîtes de cookies etil va mourirWikiMatrix WikiMatrix
En 1749, li vizitis, laŭ ordono de la franca registaro, kelkajn minejojn, en Loreno, kaj en 1753, li restis en Aŭvernjo alzorgante aliajn interesojn de ia kompanio.
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.WikiMatrix WikiMatrix
Goate translokiĝis al Southsea en Majo 1900 vivinte en Jarrow-on-Tyne kaj laborinte dum 22 jaroj en Ŝipfarejo Palmers kaj dum 18 jaroj li estis membro de La Kompanio de Volontuloj de Jarrow en kiu li havis la saman rangon kiun li havis ĉe Lancistoj.
Le partenaire du SID qui a fourni des données avise les autres partenaires de toute correction ou suppression quWikiMatrix WikiMatrix
111 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k