fajrero oor Frans
fajrero
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
étincelle
Kiu havas pajlon en la kapo devas atenti pri ĉiu fajrero da vereco.
Celui qui a du foin dans le crâne doit se garder de toute étincelle de vérité.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiu havas pajlon en la kapo devas atenti pri ĉiu fajrero da vereco.
Toxicité par administration répétéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu premego pelis nun milionojn da fajreroj, tiel ke Vinicius kuris kvazaû en fajra nubo.
Voici les formulaires de Travis signésLiterature Literature
Ĝoj', fajrero belradia, Elizea di-filin', fajrebrie ni al via templo iras.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ĉu en scienca esploro aŭ en biblia tradicio, ni pensas laŭ praa fajrero.
Vernon, on peut vous placer un micro?ted2019 ted2019
«En viaj okuloj, ne; en la niaj, jes; ili estas, se vi volas tiel diri, ia flamo, ia lumaĵo aŭ ia etereca fajrero»
Oui, Votre MajestéLiterature Literature
La fajrero estas donota de la Kreinto per tiu fingro, kiu malproksimas unu milimetron de la mano de Adamo.
C' est quoi ce bordel?ted2019 ted2019
Tiel same, fajrero ĵetas malproksimen sian lumon kaj estas videbla el ĉiuj punktoj sur la horizonto.
Bien. regardons çaLiterature Literature
— Ĉu tia flamo aŭ fajrero havas koloron?
Attends.D' où vous venez?Literature Literature
Nu, se iu ajn trovos la unikornon, tiu sendos supren verdajn fajrerojn, ĉu bone?
Désolé, mais les affaires sont les affairesLiterature Literature
Malgranda fajrero ofte ekbruligas grandan flamon.
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Grandajn brulojn naskas etaj fajreroj.
La Commission peut accepter des engagements au cours de chacune des deux phases de la procédureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Frapante la silikon Akateso tuj estigas fajreron, kiun li portas sur sekajn foliojn, kaj ĉirkaŭe aldonante pli da bruligeblaĵoj, li sur ilin blovadas ĝis vivaj flamoj ekaperas.
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tri kune, " Fajreroj ".
C' est cette histoire de lépreuxQED QED
“Ili estas fajreroj kelkajn kilometrojn for.
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquelles l’équipement deviendra obligatoireLiterature Literature
La ligno brulanta en la kameno subite ekkrakis, disĵetante fajrerojn.
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majoritédes membres du bureau et les actionnaires qui le demandentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La homa animo, esence dia, fajrero de la origina Fajro, laŭvole malsuprenirante la skalon de la estaĵoj, finiĝis por prizone instaliĝi centren de iu korpo.
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à # EURWikiMatrix WikiMatrix
Fajreroj venis el la kamentubo.
Il dit qu' il n' est pas humainTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fajreroj ŝprucis el ŝia arda rigardo.
Sheldon, on est occupés, làTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adamo malhavas la enan fajreron kiu pelos lin al grandeco.
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilted2019 ted2019
—Ĉu okazas ankaŭ, ke de homa figuro ŝprucas fajreroj?
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentLiterature Literature
Fajrero de espero brilis en liaj okuloj.
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aideTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiuj esperigaj fajreroj baldaŭ estingiĝis en januaro 1993, malgraŭ la alvoko por batalhalto de la prezidantoj Boris Jelcin kaj Bush; la milito komenciĝis denove en la regiono .
Puisque t' es là, assieds- toiWikiMatrix WikiMatrix
El eta fajrero foje fariĝas granda flamo.
Depuis # heures,La Russie et l' Angleterre négocient le prix du vaccinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sin turninte al la Libiano, li demandis: —Ĉu okazas ankaŭ, ke de homa figuro ŝprucas fajreroj?
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsLiterature Literature
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.