Kalkulebla aro
ensemble dénombrable
kalkulebla oor Frans
kalkulebla
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
calculable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Gustav Robert Kirchhoff montris en 1858 ke la vario de la varmo de reakcio estas kalkulebla per la diferenco en varmokapacito inter produktoj kaj reakciantoj: dΔH / dT = ΔCp.
Kirchhoff démontra en 1858 que la variation de la chaleur d'une réaction chimique dépend de la différence de capacité calorifique entre produits et réactifs : dΔH / dT = ΔCp.WikiMatrix WikiMatrix
Li tiom malgrasas, ke liaj ripoj estas kalkuleblaj.
Il est si maigre qu’on peut lui compter les côtes.tatoeba tatoeba
Ĝia grava disvolviĝo estas malfacile kalkulebla : ĉiuj kiuj aktivas favore al la junuloj kaj familioj sen legitimiloj povas referenci al la Reto.
Son développement est difficilement chiffrable : tous ceux qui s'activent en faveur des jeunes et des familles étrangères en situation irrégulière peuvent se réclamer du Réseau.WikiMatrix WikiMatrix
La nombro da persekutantoj ne estis kalkulebla, sed tiuj ŝajnis ne malpli ol la reĝa eskortantaro, minimume.
Il était difficile de juger combien ils étaient ; en tout cas, ils n’étaient pas moins nombreux que l’escorte du roi.Literature Literature
La orbitoj de la periodaj kometoj estas speciale malfacile kalkuleblaj pro la eblaj perturboj de la planedoj.
Les orbites des comètes périodiques sont particulièrement difficiles à calculer à cause des perturbations possibles des planètes.WikiMatrix WikiMatrix
Ŝi estas tiel malgrasa, ke ŝiaj ripoj estas kalkuleblaj.
Elle est tellement maigre qu'on peut compter ses côtes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas multaj kalkuleblaj algebre fermitaj korpoj de kompleksaj nombroj kaj rigore enhavantaj korpoj de algebraj nombroj; ili estas la tegaĵoj de transcendaj vastigaĵoj de la racionalaj nombroj, ekz. la tegaĵo de Q(π).
Il existe des corps algébriquement clos dénombrables inclus dans le corps des nombres complexes, qui contiennent (strictement) le corps des nombres algébriques ; ce sont les clôtures algébriques des extensions transcendantes du corps des rationnels, comme celle de l'extension Q(π).WikiMatrix WikiMatrix
La teoremo de Löwenheim-Skolem povas esti uzata por montri ke ĉi tiu minimuma modelo estas kalkulebla.
En utilisant le théorème de Löwenheim-Skolem descendant, on peut montrer que le modèle minimal, s'il existe, est nécessairement dénombrable.WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.