malheliĝi oor Frans

malheliĝi

/malheˈlidʒi/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

foncer

werkwoord
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ĉielo pli kaj pli malheliĝas.
Moi aussi, je sais nagertatoeba tatoeba
Miaj okuloj malheliĝas, kaj mi volas vidi lin antaŭ ol mi foriros.
Le chapitre # détaille les dispositions transitoires abrogatoires et finalesLiterature Literature
Malheliĝas.
Je vous auraitatoeba tatoeba
Malheliĝis.
Je peux en avoir une aussi?tatoeba tatoeba
Ni esperas atingi la montosupron antaŭ ol malheliĝas.
Conditions d’octroi d’une participation financière de la CommunautéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malheliĝas ekstere.
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ĉielo malheliĝis.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Subite la ĉielo malheliĝis.
Avec moi, elle est calme et tout à fait normale, en dehors d' un bégaiement dû à un traumatisme infantileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ĉielo pli kaj pli malheliĝis.
DRHC n'existait pas à l'époqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiam pli malheliĝas.
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nuboj malheliĝas; baldaŭ pluvos.
Où est Petey?tatoeba tatoeba
Nun ĝi kreskas kaj malheliĝas; kaj tial kreskas ankaŭ niaj timo kaj maltrankvilo.
Il est par là!Literature Literature
La tago estas hela kaj la nokto estas malhela. Matene heliĝas kaj vespere malheliĝas.
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nuboj malheliĝas; pluvos.
considérant que la présidente de la République des Philippines Gloria Macapagal-Arroyo a constitué, d'une part, la commission Melo, précitée, pour examiner le problème et, d'autre part, une unité spéciale de police (l'unité Usig), de niveau national, pour enquêter promptement sur les assassinats et en poursuivre les auteursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝajne la vetero malheliĝas.
Je pensais pas que ça arriveraitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malheliĝas. Eble baldaŭ pluvos.
Combien de demandes sont déposées sous forme électronique?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nuboj malheliĝas.
le redevable et tout tiers qui dispose des informations sollicitées, est tenu de les fournir à chaque demande de ces fonctionnairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ĉielo malheliĝas.
Il y a lieu de poursuivre ce soutien, à titre temporaire, pour assurer la montée en puissance de la production dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Liaj okuloj malheliĝis.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉe malheliĝo homoj kunvenas ĉi tien.
éas davantage?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ĉielo pli kaj pli malheliĝis.
Étant donné que les capacités de production sont restées stables, leur utilisation s’est légèrement améliorée parallèlement à l’augmentation des volumes de productiontatoeba tatoeba
— Malfidela estas tiu, kiu adiaŭas, kiam la vojo malheliĝas, — diris Gimlio
Il y en a à l' Observatoire de GriffithLiterature Literature
70 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.