provludo oor Frans
provludo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
répétition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
répétition
voorbeelde
Advanced filtering
Li multfoje provludis tiun muzikpecon antaŭ la koncerto.
Il s'est entraîné sur le morceau de nombreuses fois avant le concert.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kie vi provludis?
Où répété?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamen en provludoj, oftaj interrompoj permesas al dirigento doni parolajn sugestojn kiel la muziko estu ludata aŭ kantata.
Cependant, lors des répétitions, des interruptions fréquentes permettent au chef de donner des instructions verbales pour indiquer comment la musique doit être jouée ou chantée.WikiMatrix WikiMatrix
Ŝi en la loĝejo provludas kun sia muzikgrupo, kiam ŝia filo estas alportata sur polica motorciklo.
Ce dernier se rendait au stade pour voir jouer son fils lorsqu'il est victime d'un accident de la route à moto.WikiMatrix WikiMatrix
La 18-an de aprilo 2012, dum la provludoj por la ceremonio de la nacia tago, elektra lanterno falis.
Le 18 avril 2012, pendant les répétitions pour la cérémonie du jour de l'Indépendance, un lampadaire électrique est tombé.WikiMatrix WikiMatrix
Mi provludu pianon ĉiutage.
Je dois m'exercer au piano chaque jour.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ja jam provludis kun li!
Mais je l'ai déjà répété avec lui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la provludo.
À la répétition.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1482 Joye kaj la kantisto Pierre Basin ĉeestis la provludon de 3 kandidatoj por la ofico de orgenisto ĉe Saint-Donatian bei.
En 1482 Joye et le chanteur Pierre Basin (de) assistent aux épreuves de trois candidats pour le poste d'organiste à Saint-Donatien.WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.