elekta oor Hongaars
elekta
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Hongaars
választási
választói
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normale KDE elektas kaj aktivigas piktogramon per simpla maldekstra musklako. Tio koincidas kun la konduto de TTT-legiloj. Se vi anstataŭe preferas elekti per simpla klako kaj aktivigi per duklako, enŝaltu tiun opcion
Minden tiszteletem, John, de hazudottKDE40.1 KDE40.1
Koncerne la planon de sinjoro Theo unuavice la elekto de la malmultenombraj, unuarangaj fakuloj ŝajnis problema.
Visszaadom az alsógatyádatLiterature Literature
Ĉi tiu butono permesas la legosignadon de apartaj lokoj. Alklaku ĉi tiun butonon por malfermi la legosignan menuon en kiu vi povas aldoni, modifi, aŭ elekti legosignojn. Ĉi tiuj legosignoj estas por la dosiera dialogo, sed vere funkcias ĝuste kiel aliaj legosignoj en KDE. Home Directory
Úgyhogy, akárcsak Ön, én is nehéz helyzteben vagyokKDE40.1 KDE40.1
La departementa deputitaro elektas el inter siaj propraj membroj la prezidanton de la departementa deputitaro por tempodaŭro de sia mandato.
Maga az ördög vagy, te lány!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam en 1853 oni ekkonstruis la fervojan linion Bazelo–Olten, la direktorio de la iama Schweizerische Centralbahn Gesellschaft (SCG - Svisa Centra Fervojo) elektis lin ĉefo de la maŝin-riparejo.
Nyugodjék békében!WikiMatrix WikiMatrix
Jen vi povas doni aldonajn padojn traserĉendajn pri dokumentoj. Por aldoni padon, premu Aldoni... kaj elektu la dosierujon en kiu aldonaj dokumentoj estu serĉataj. Vi forigas dosierujojn per la butono Forigu
Nem a te dolgodKDE40.1 KDE40.1
Laŭ mia individua opinio estas tute egale, kiu venkas en la elekto.
Everett Scott, aki nem ismeretlen számomraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elektu, se vi deziras restarigon de ĉiuj viaj rigardoj kaj subdokumentoj ĉe lanĉo de Kejt '
A költségvetési döntések során azt is figyelembe kell venni, hogy a társadalmi és környezeti fejlődés a maga részéről ugyancsak hozzájárul a gazdasági növekedéshezKDE40.1 KDE40.1
La turistoj elektis ilin kiel ripozejo.
Kell a sálamWikiMatrix WikiMatrix
Per tiu ĉi listo oni povas elekti tian el la instalataj lingvoj kiu estos uzata por la nova vortaro. KMouth sintakse analizos nur dosierojn de tia lingvo
A többlet a címzett bevételek (#,# millió EUR) felhasználásával, a luxembourgi Président épület késedelmes elfoglalásával, valamint egyes bérleti díjak indexálásának hiányával (plKDE40.1 KDE40.1
Ni en la Konsilio parolis pri danĝero kiel pri speciala motivo de elekto de homoj.
Ha találnánk egy másik királynőtLiterature Literature
— Necesas elekti konstantan manĝejon, tiun, en kiu oni pli bone kuiras
Ezért e hitelekre nézve semmilyen jelentősége nincs annak a ténynek, hogy e rendelkezés nem került át a lakásügyi törvénybeLiterature Literature
La magazino People elektis lin en 2008 kaj 2009 al la plej seksaj viroj de la mondo, en 2010 People listigis lin inter la plej belaj homoj.
Nincsenek kötélnyomokWikiMatrix WikiMatrix
Poste li rifuzis novan elekton.
Azért jöttem, hogy elhívjalak a buliraWikiMatrix WikiMatrix
Vi ne havas alian elekton.
Óh, menjen már!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniu elekto restis al ili krom ludi ĝisfine sian rolon.
Tekintettel azonban a vezeték nélküli alkalmazások számának általános növekedésére, az Európai Bizottság felül fogja vizsgálni a jogi keretszabályozástLiterature Literature
En 1906 kaj 1910 oni denove elektis lin deputito.
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő #. napon lép hatálybaWikiMatrix WikiMatrix
Vi devas fari elekton.
Aki rosszul blokkol, fut tíz körtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu estas la piktogramo kiu aperos en la panelo pri ejoj. Alklaku la butonon por elekti malsaman piktogramon
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # pontKDE40.1 KDE40.1
En 1912, baldaŭ post la falo de la Qing-dinastio, revoluciaj gvidantoj inkluzive de Sun Jatsen renkontis elekti novan nacian lingvon por anstataŭigi la klasikan ĉinan.
És pont ott álltunk; nem volt másik csapóajtóWikiMatrix WikiMatrix
Dosiera dialogujo kiu elektos ekzistantan dosierujon
Azt mondják, hogy napok óta nem eszelKDE40.1 KDE40.1
Kaj vi elektis ĝuste, via reĝa moŝto.
A legundorítóbb...... söpredék, akivel találkoztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur piktogramoj: Montras nur piktogramojn sur ilobretaj butonoj. Plej bona elekto por malgrandaj ekranoj. Nur teksto: Montras nur tekston sur la ilobretaj butonoj. Teksto apud piktogramoj: Montras piktogramojn kaj tekston sur butonoj de ilobretoj. La teksto aperas laŭlonge de la piktogramo. Teksto sub piktogramoj: Montras piktogramojn kaj tekston sur butonoj de ilobretoj. La teksto aperas sube de la piktogramo
tekintettel az Európai Központi Bank véleményéreKDE40.1 KDE40.1
Nu, pri la temo -- Estas tuta gamo de temoj por elekti, sed vi devas saĝe elekti, ĉar tio estas interrilatigita kun la maniero kiel uzuloj reagas al via prelego.
type-approval az Egyesült Királyság jogábanted2019 ted2019
Elektu kromprogrametan politikon por la supra servilo aŭ retregiono
Dinamit megrázza a fát a tövétől, összegereblyézi a gyümölcsöt, majd kiválogtja, hogy megtudja, mi folyik ittKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.