evento oor Hongaars
evento
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Hongaars
esemény
La evento sigelis la sorton de la malamiko.
Az esemény megpecsételte az ellenség sorsát.
eset
Ĉi evento lin faris fama.
Ez az eset híressé tette őt.
rendezvény
eo
portempa aŭ planita evento, kiel festo aŭ konkurso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Evento
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Hongaars
esemény
La evento sigelis la sorton de la malamiko.
Az esemény megpecsételte az ellenség sorsát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alia propaganda agado temas pri apogo al kulturaj kaj sportaj eventoj.
Valami politikai konfliktus okozhatja a gondot, gondolomWikiMatrix WikiMatrix
Dum la tuta jaro, okazas trafendaj kulturaj kaj sportaj eventoj.
A genotoxikus aktivitást megfigyelték egérlymphoma-assay-ben, és # mg/kg közötti adagokbanegy egérmicronucleus-assay-ben isWikiMatrix WikiMatrix
Tiu ĉi evento bruligis koleron de grekoj.
MintavételWikiMatrix WikiMatrix
En praktika ĝi rilatas al la sola evento kiu povas havi unu el du eblaj rezultoj.
Beszéltek végre?WikiMatrix WikiMatrix
En la tria volumo estas menciata, ke "timita evento okazos vendrede, la 16-an de oktobro".
Kiváncsi vagyok mégWikiMatrix WikiMatrix
Neniu memoris la sinsekvon de la eventoj.
Ennek nem így kellene történnie!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiom da revoj, fabeloj, libroj, kantoj, bildoj estis en antaŭsento de tiu granda evento, sed ĝi ne realiĝis!
Mi az amit akarsz?Literature Literature
Agordi mesaĝojnTitle of the notified event
Micsoda?- Nincs szégyellni valójaKDE40.1 KDE40.1
CXar vi jam auxdis pri la aliaj eventoj, vi povas konstati, ke restis al la gnomoj ankoraux kelkaj tagoj.
Az izraeli parancsnok, aki aláírta a parancsot, szerint igenLiterature Literature
event recurs same day each month
És azt is hittem, hogy olyan szerencsések vagyunk!KDE40.1 KDE40.1
time range for event, & nbsp; to prevent ugly line breaks
Remélem, hogy felérek a hihetetlen színvonaláhozKDE40.1 KDE40.1
Post longa vojaĝo al New York City por studi, serio da kolektoj estis eksponitaj en pluraj galerioj, artaj eventoj kaj ekspozicioj.
Azt hittem meggondoltad magadWikiMatrix WikiMatrix
Edukado estas la ĉefa evento, kiu povas okazi en urboj.
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást és a Petíciós Bizottság jelentését a Tanácsnak, a Bizottságnak, az európai ombudsmannak, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, valamint azok petíciós bizottságainak és ombudsmanjainak, illetve hasonló illetékességi körrel rendelkező szerveinekted2019 ted2019
Plejmulto da homoj de la Tero en la Epoko de Kuniĝintaj Manoj havis kapablon antaŭvidi eventojn.
Miért védi még mindig Jacobot?Literature Literature
Kaj kia mezorienta evento, kia monda evento, devus laŭ vi speguli tion, kio esprimas tiu cilindro?
Holnap magas nevet fogtok megtudni.ted2019 ted2019
Jozefo konscias pri la virgeca patrineco de Maria, sed ne komprenas kia estas sia rolo en evento tiel eksterordinara.
Két buszt raboltak ki egy nap alatt, és maga mindkétszer érintettWikiMatrix WikiMatrix
La gapantaj laboristoj ne konjektis, kiaj eksterordinaraj eventoj kaj surprizoj okazos tiun tagon.
tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdéséreLiterature Literature
Ĝi estos ĉe la kerno, sendube, de multaj pli da mezorientaj eventoj.
Egy életképes üzletág rendszerint olyan vállalkozás, amely képes önállóan működni, azaz – bizonyos átmeneti időszakon kivételével – működése független az összefonódó felektől a nyersanyagellátás vagy az együttműködés egyéb formái tekintetébented2019 ted2019
Grava evento de tiu periodo estis la kontraŭstaroj ĉe la Protestoj kontraŭ la Konferenco de la Monda Organizaĵo pri Komerco en 1999 en Seatlo.
Mi nem illünk összeWikiMatrix WikiMatrix
Al tiu evento sekvis en aprilo de la sama jaro la Batalo de Näfels.
Én vagyok a fiad!WikiMatrix WikiMatrix
Montri & elpren-eventojn
Csak bekapok valamit gyorsan, LouiseKDE40.1 KDE40.1
Ĝi estos bonefika averto, mi kredas, por la cetero de nia evento tiusemajne.
A piac átláthatóságából eredően megfigyelhető, hogy egyes ajánlati dokumentációk magának a pályázatnak a tényleges kiírása előtt, az ajánlatkérő és a gyártók között folyó véleménycsere eredményeként készülnek elQED QED
Tiu posteno estas kreita post la teroraj eventoj de la 11-a de septembro, 2001.
Igen, képzeld a barátai, írták a Casablancát... de ő tette a " gyereket " ahhoz, hogy " Fel a fejjel gyerek "WikiMatrix WikiMatrix
Estis ankaŭ aliaj similaj eventoj.
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuj eventoj okazas en la menso.
Rá kell venni a közreműködésreLiterature Literature
186 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.