kiaj oor Hongaars
kiaj
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okazos al vi spertoj el kiuj vi ne povus reveni eĉ se vi vivus mil jarojn.
Két másik vizsgálat is hasonló eredményeket adottLiterature Literature
Apudestis alia Manĝtulo, kaj kion mi unue aŭdis estis la parolo de la kultivisto,
Fokozatos bevezetésLiterature Literature
Amo foje estas referencita kiel "lingvo internacia" kiu superregas kulturajn kaj lingvajn sekciojn.
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi rendeletre, és különösen annak #. cikke bekezdéséreWikiMatrix WikiMatrix
Kune kun kelkaj siaj amikoj li fondis en 1849 la unuiĝon Siebenbürger Verein für Naturwissenschaften, kies li estis dum pluraj jaroj sekretario, poste ĝia prezidanto.
Megnyomod és elkezdessz filmezniWikiMatrix WikiMatrix
Alvenas Don Jose kiu petas al Karmena reveni kun li.
A lány semmit sem fog mondani nekiWikiMatrix WikiMatrix
Nu, kion li estas faranta?
Azt hiszem, ez a tiédted2019 ted2019
Ĉu estas io aparta, kion vi serĉas?
Ez nem csak egy többképernyõs rendszerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu diris tion, se iu marŝas kun ni, tiu asekuris sian vivon?
Nem vagyok biztos benne, hogy nekem tetszik az ötletLiterature Literature
Tom havas saman aĝon kiel mi.
És szerinted az ötévesek komolyabban veszik a madár- higiéniát, mint a tanáruk?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu sidas nuntempe en kafajo kun leono kartludi „piketon foran”?
Hallom, hogy a toll karcolja a papírtLiterature Literature
Klasika Postpaŝo, fenestroadministrilo kiel Postpaŝo v#. #Name
Én soha nem leszek olyan, mint te, vagy NarutoKDE40.1 KDE40.1
«Diru al mi, kiu li estas?»
ÉS addig maradsz, ameddig csak akarsz,...... de igazán használhatnád a saját hálózsákodat, oké?WikiMatrix WikiMatrix
Kial li loĝis en Usono?
ELFOGADTA EZT A RENDELETETTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ne sciis al kio li iris — sed ĝi devis esti pli bona ol tio, kion li forlasis.
tekintettel az Osztrák Közgazdasági Intézetnek az Európai Parlament Uniós Belső Politikák Főigazgatóságának a Gazdaság- és Tudománypolitika A. igazgatósága által megrendelt A javasolt belső piaci szolgáltatási irányelv hatása az EU tagállamaiban az adóbeszedésre és adóbevételekre című kutatási tanulmányára (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
— Nun diru al mi, kial Margarita nomas vin majstro? — demandis Voland.
És nem foglak csakúgy itthagyniLiterature Literature
Pri materio, kiel pri homoj, oni nur vidas la haŭton.
Mert veszélyben a város?QED QED
Ĝi estas almenaŭ tiel danĝera kiel la Nigraj Rajdantoj
Annak érdekében, hogy lehetővé tegye a Bizottság számára, hogy határozzon a mintavétel szükségességéről, illetve – ha szükséges – kiválaszthassa a mintát, valamennyi exportáló termelőt vagy a nevükben eljáró képviselőiket felhívják arra, hogy a Bizottsággal való kapcsolatfelvétel révén jelentkezzenek, és az ezen értesítés bekezdése b) pontjának i. alpontjában kitűzött határidőig és az értesítés bekezdésében megadott formában adják át vállalatukról vagy vállalataikról a következő információkatLiterature Literature
Kaj ili trovis, ke 100 elcentoj de tiuj infanoj, kiuj ne manĝis la bombonon estas sukcesintaj.
A Tanács ezekről a javaslatokról minősített többséggel határozted2019 ted2019
La fusilo, kiun li demetis de la ÿultro, eble por direkti ̧in kontraû Olej, tremis same.
Minden jel szerint jól!Literature Literature
HAMLETO El ĉio, kion vi povas preni de mi, mi nenion cedos al vi tiel volonte, kiel mian vivon, mian vivon.
Nőttek a számaimLiterature Literature
Petro laboras kiel helplaboristo.
Csak kapcsolatot próbál építeniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kie estas la maljuna hundo, kiu lo ̧is en çi tiu dometo?
A nagy módosítás jóváhagyását kérelmező személyLiterature Literature
Nu, kion ni povas fari pri tio?
Tudod, tök jó lehetnék benne, mert a fejemen mindenféle dolgokat lehet széttörnited2019 ted2019
Poul F. Joensen (1898-1970) poeto el Sumba uzas ĝin kiel simbolon de la Patrujo, kiel ties gardanta spirito.
A Bizottság határozata (#. december #.) a hasított sertések szlovéniai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történtWikiMatrix WikiMatrix
Mi ne volas ke ludantoj bedaŭru la tempon pasigitan ludante, tempon kiun mi kuraĝis ili pasigi tiel.
az életem hátralévő részébented2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.