pensado oor Japannees
pensado
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Japannees
思考
Sporto estas tio por la korpo, kio estas pensado por la cerbo.
運動の身体に対する関係は、思考の頭脳に対する関係と同じだ。
思索
思考力
考え
Via maniero de pensado estas klare alia ol mia.
君の考えは僕の考えとまるで違う。
考慮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pensado
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Japannees
思考
ja
哲学および生理学的・心理学的概念
Sporto estas tio por la korpo, kio estas pensado por la cerbo.
運動の身体に対する関係は、思考の頭脳に対する関係と同じだ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do, sekvamatente, kiam mi leviĝis post mallonga dormo, zorgante pri la fenestra truo, memorante, ke mi telefonu la ripariston, kun la frosta vetero, kun la venontaj rendevuoj en Eŭropo kaj amaso da kortisolo en mia cerbo, mia pensado estis konfuza, sed mi ne sciis tion, ĝuste ĉar mia penso estis konfuza.
ちょっと待て。これが天才の計画か?ted2019 ted2019
Post pensado pri mia vivo ĝis nun, mi decidis ke mi bezonas ŝanĝi miajn celojn.
1991 年 、 講談 社 KK 文庫 発行 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kortisolo estas toksa kaj igas pensadon konfuza.
妙高 尼 の 繦緥 乞い ( みょう こう あま の むつき こい )ted2019 ted2019
Sporto estas tio por la korpo, kio estas pensado por la cerbo.
川 浚 冥加 金 ( かわざらえ みょうが きん ) は 、 江戸 時代 、 大坂 で 川 浚え の ため に 課 さ れ た 冥加 金 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ankaŭ havas problemojn kun fleksa pensado.
『 万葉 集 』 から 現代 短歌 に 至 る まで 、 長 き に 渡 っ て 用い られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Plie, kiu rajtas diri, ke certaj specoj de neracia pensado ne estus ĝuste tio, kion la mondo bezonas?
1 月 21 日 、 保良 京 で 諸司 の 役人 に 宅地 を 班給 する 。ted2019 ted2019
Ĉiu infano pensadas siamaniere.
市井 の 女 に ふさわし く な い 教養 に 興味 を 持 っ た 源氏 は 、 身分 を 隠 し て 彼女 の もと に 通 う よう に な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel bestoj dotitaj per la potenco de racia pensado, ni povas miri pri la komplikeco de la vivo.
採択 さ れ た プログラムted2019 ted2019
Lasu min iom pensadi.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 右 大臣 、 延長 4 年 ( 926 年 ) 従 二 位 に 至 り 、 承平 2 年 ( 932 年 ) に 60 歳 で 没 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Poste li iĝis speciala profesoro pri kristana socia pensado ĉe la Libera Universitato de Amsterdam.
平安 和歌 四 天王 の 一人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Via maniero de pensado estas klare alia ol mia.
彼はあなたの要請を連絡して、それは拒否されました拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la kamparo herboj, arboj kaj ŝtonoj haladzas kiel homoj. Ili alparolas min el ĉiuj direktoj kaj algluiĝas al mi. Sed en la urbo eĉ la pasaĝeroj de tro plena trajno estas tiel silentaj, kiel ŝtono sur riverbordo, kaj ĉiuj pensadas nur pri si mem.
匂宮 は 薫 や 夕霧 の 子息 たち と 碁 や 双六 を し たり 琴 を 弾 い たり し て 楽し ん で い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 2007 kaj 2008, la usona komputisto Curtis Yarvin, verkante kun la kaŝnomo Mencius Moldbug, esprimis tion, kio evoluiĝos al la novreakcia pensado.
何を待っているんです?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La koncepto de ne-perforto (ahimsa) kaj rezisto ne-perforta havas longan historion en la religia hinda pensado kaj ofte troveblas en kontekstoj hinduaj, budhismaj, ĝajnaj kaj judo-kristanaj.
浄瑠璃 寺 ( じょう るりじ )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mi ne povas malhelpi la pensadon ke mia patro ankoraŭ vivas.
自然 派 の 前 登志夫 、 古典 派 の 馬場 あき子 ・ 山中 智恵子 など で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bedaŭrinde, unu el la aferoj malaperantaj dum tiuj streĉaj momentoj estas racia, logika pensado, kiel Danny Kahneman kaj liaj kolegoj montris.
これを終わってほしいted2019 ted2019
Laŭ John Jenkins, kiu recenzis La Relativecon de Malpravo, la titola eseo de la libro de Asimov estas io, "kion mi pensas grava kaj por kompreni la pensadon de Asimov pri scienco, kaj por armi sin kontraŭ la neevitebla kontraŭscienca atako, kiun oni ofte aŭdas – teorioj estas ĉiam preparaj kaj scienco vere ne 'scias' ion ajn".
これ に つ い て は 上記 の よう に 「 未定稿 」 で あ る ため 、 物語 的 な 詞書 が 残 っ た と する 見解 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ironie, tamen, tiu kondiĉo povumigis nin, ĉar ni estas konsiderataj, kiel geartistoj, gravaj por la kultura, politika kaj socia pensado iranaj.
もし 理事たちが わしの退陣を求めるならted2019 ted2019
Mi estas ekscitita kiam mi ekvidas tian pensadon grandskribitan.
銭座 で は 寛永 通 寳 の 鋳造 高 の 約 一 割 を 運上 と し て 幕府 に 納め る の が 慣行 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Li estas radikala je pensado.
「そんなもの捨てろ、いいな」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iel, mi kredas ke tiu tipo de pensado ofendas la inteligentecon en tiu ĉambro.
ブロンド、それともブルネットの子? 時間はないぜted2019 ted2019
Ĝi liveras kortisolon, kiu pliigas la korbatojn kaj reguligas adrenalinan nivelon, kio nubigas la pensadon.
夢然 が 正体 を 聞 く と 、 貴人 が 豊臣 秀次 と その 家臣 の 霊 で あ る こと が 分か っ た 。ted2019 ted2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.