aŭta oor Pools
aŭta
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
samochodowy
pl
związany z samochodem, dotyczący samochodu
Hieraŭ okazis aŭta akcidento.
Wczoraj wydarzył się wypadek samochodowy.
samochodowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hej, slavoj! Puŝu la aŭton!
Najprawdopodobniej stosują detekcję ciepłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi havas du aŭtojn.
Wydostań nas stądTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La aŭto estas blua.
Wiesz, muszę iść po tą wodęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo gajnis senpagan aŭton.
Lista jest dłuższaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aŭtotransporto estas la transporto farita per aŭto.
Jesteśy tylko przyjaciółmiWikiMatrix WikiMatrix
Ne stiru aŭton ebria.
Słuchaj Ma, bo głosi prawdętatoeba tatoeba
Ni nun estas sur la sofo, elrigardas de la fenestro al preterpasantaj aŭtoj.
Sam się przywiązał do drzewa a potem zniknął?ted2019 ted2019
Mi aĉetos Ford-aŭton.
Dlatego należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nrtatoeba tatoeba
Lasu mian aŭton.
Opatrzyć odciskiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li admiris mian novan aŭton.
Ja jestem facetem, który się przespał z jego matkąTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia aŭto estas riparita.
Jeśli ofiarujemy światu energię za darmo, obydwoje poczujemy się wolni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi preskaŭ estis frapita de aŭto.
Leżeć spokojnietatoeba tatoeba
Tom ne havas aŭton.
Zrozumiałem wczoraj, że popełniłem fatalny błądTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Miaj roluloj stiris aŭtojn.
Jego gospodyni, Earlene Roberts, słyszy klakson samochodu.Widzi dwóch policjantów, gdy Oswald jest w swoim pokojuQED QED
Mi neniam posedis aŭton.
Jesteś najinteligentniejszą... najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek poznałemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi ne povas parki vian aŭton ĉi tie.
Moja siostra bardzo cię lubiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li kuris trans kvar irejojn de trafiko en meznokto, por sekurigi min post aŭto-akcidento, kiu povus mortigi min.
uwzględniając propozycje rządów Republiki Bułgarii i Rumuniited2019 ted2019
En aŭto kun la senatano estis alia viro.
Chciała w nie trafić?WikiMatrix WikiMatrix
Patro diris, ke mi lavu la aŭton.
To małe miasteczko, muszę uważaćTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom ne sciis, kial lia aŭto ne startas.
Dokładna kwota wynagrodzenia będzie ustalana w oparciu o liczbę faktycznie wykonanych lotów, na podstawie potwierdzenia właściwego wywiązywania się z warunków umowy, wystawionego przez kompetentne ograny Urzędu Lotnictwa Cywilnego oraz w oparciu o przysługującą kwotę wynagrodzeniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili ne havas aŭton.
Lubie taki pospiech, to jest po lódzkutatoeba tatoeba
Mi lavas mian aŭton preskaŭ ĉiutage.
Jedną trzecią państw członkowskich ONZ stanowią kraje europejskie oraz kraje Ameryki Łacińskiej.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aŭtoj estas tie malpermesataj dimanĉe.
Tabletki są białe, okrągłe, dwustronnie wypukłe i powlekane, z oznaczeniem „ OLZ # ”, wytłoczonym na jednej stronie oraz „ NEO ” na drugiej stronieWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi havas multekostajn gustojn pri aŭtoj.
W razie konieczności, organ ten lub organy podejmują niezbędne środki w celu przestrzegania praw osób niepełnosprawnych i osób o ograniczonej możliwości poruszania się, w tym przestrzegania norm jakości wymienionych w art. # ustTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas novan ruĝan aŭton.
Przepisy dotyczące pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy oraz procedury udzielania zezwolenia ustanowiono w załączniku IVatatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.