ankaŭ oor Portugees
ankaŭ
eo
Aldone al la jam dirita.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
também
eo
Aldone al la jam dirita.
Mi ankaŭ havas kaŭzon kredi, ke ŝia fratino sciiĝos pri la vero morgaŭ vespere.
Eu também tenho razões para acreditar que a irmã dela vai descobrir a verdade amanhã à noite.
outrossim
ainda
ankaŭ tutmonde — ol ĉiuj aliaj kialoj kune,
no mundo — que todo resto combinado, e ainda assim
idem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mroa lingvo estis konsiderita "definitive endanĝerigita" laŭ atlaso de minacatoj lingvoj de UNESKO en junio 2013 La lingvo ankaŭ estas nomita mru, kies signifo estas 'homa' kaj ĝiaj parolantoj (Mroj) nomas sin mem Mro-cha ('homoj').
Tendo em conta o Regulamento (CEE) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo à harmonização de determinadas disposições em matéria social no domínio dos transportes rodoviários, e, nomeadamente, o seu artigo #oWikiMatrix WikiMatrix
Alĝerio estas ankaŭ trapasata de la Trans-Sahara Aŭtoŝoseo, kiu estas nune komplete pavimita.
Vou ter com um tipo daqui aWikiMatrix WikiMatrix
Kaj ĉi tiu mapo ankaŭ ĝustas.
Os Estados-Membros devem tomar as medidas necessárias para garantir que a contabilidade das empresas do sector da electricidade seja efectuada de acordo com o disposto nos n.os # eted2019 ted2019
- La ekzisto de Dio estas do realaĵo pruvita ne nur de la revelacio sed ankaŭ de la faktoj.
Pelo ConselhoLiterature Literature
Sardina tenas duoblan civitanecon kaj ankaŭ estas itala ŝtatano.
Com este trabalho que fazemos não ajuda nadaWikiMatrix WikiMatrix
La Blanka cikonio ankaŭ portas kelkajn tipojn de internaj parazitoj, inklude Toxoplasma gondii kaj intestajn parazitojn de la genro Giardia.
Com voces o código K, Mas nãoWikiMatrix WikiMatrix
Ni ankaŭ provas plifortigi la konversacion de la bakterioj, kiuj vivas kiel kunagantoj kun vi, esperante igi vin pli sana, plibonigante tiujn konversaciojn, por ke bakterioj povu pli bone fari la aferojn, kiujn ni deziras de ili, ol ili farus individue.
Até aponteiQED QED
Ankaŭ mi ne sciis, ke vi venos ĉi tien.
Gostaria de te perguntar umas coisasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen miaj ŝlosiloj, sinjoroj, kaj se vi deziras traserĉi ankaŭ miajn poŝojn, vi povas fari tion.
Olha pra todosLiterature Literature
Kaj ankaŭ vian panjon.
Não, aqui não é o SalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ankaŭ okazis pli longaj periodoj da refortiĝado.
E vou de novoLiterature Literature
La Mormonaj pioniroj estis membroj de La Eklezio de Jesuo Kristo de la Sanktuloj de la Lastaj Tagoj, kiu ankaŭ nomiĝas Sanktuloj de la Lastaj Tagoj, kiuj vojaĝis de Usono (mezokcidento) al Sallagurbo tie kie hodiaŭ troviĝas la usona ŝtato Utaho.
Nós rejeitamos essa insinuaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Ni ne nur faras la vegetalan domon, ni faras ankaŭ la provtuban loĝejon el karno aŭ domojn, pri kiuj ni esploras nun en Brooklyn, kie, kiel arkitektura oficejo, la unua siaspeca kiu instalis ĉelmolekulan biologian laboratorion kaj komencis eksperimenti per regenera medicino kaj histo-strukturigo kaj komencis pensi pri kio estus la estonteco se arkitekturo kaj biologio unuiĝus.
A razão de ter ido para a prisão e saído sem um arranhãoted2019 ted2019
La tiamaj vilaĝoj de la distrikto estis konata per tiuj romiaj nomoj: Jerez de los Caballeros: Fama Iulia Seria Oliva de la Frontera: Caesaróbriga Fregenal de la Sierra: Nertóbriga Oni supozas, ke ankaŭ aliaj vilaĝoj de la distrikto havis romian devenon, kiel ĉe Salvaleón.
Eu queria transar com o Hulk quando era mais novaWikiMatrix WikiMatrix
Ankaŭ da fojno ŝi ne multe kolektis.
Foram também realizados estudos adicionais com doses de # mg de irbesartan + # mg de hidroclorotiazidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ankaŭ bruo havanta kontinuan probablodistribuon, ekzemple normalan distribuon, povas esti blanka.
_ Isto é ridículo. _ Aí estáWikiMatrix WikiMatrix
En Salvatierra de los Barros, kiel la nomo (de la Kotoj) indikas, oni dediĉas al la potfarado, ĝis la punkto havi dediĉitan muzeon al la potfarado kaj ankaŭ dediĉita foiron nomitan Ibera Foiro de la Potfarado de la Barros.
Deveríamos subir no meu terraçoWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas ankaŭ nomata „blua kardo“.
Se calhar, começou a vender para si, queria uma percentagem maior, ameaçou entregá- lo, e o senhor matou- oWikiMatrix WikiMatrix
Ankaŭ Max von Sydow aperas en malgranda rolo.
Perdemos mais um ratoWikiMatrix WikiMatrix
Ne nur ŝi, sed ankaŭ ŝiaj gepatroj estis invititaj al la festo.
Mas antes de você atirar, Ben... quero lhe contar sobre issoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ankaŭ la industria sektoro ludas gravan rolon en la ekonomía de la urbo.
Ele chega tarde em casa?WikiMatrix WikiMatrix
Ekde la 1970-aj jaroj kaj sekve al la abolo de la politiko pri Blanka Aŭstralio, oni helpis ankaŭ enmigradon el Azio.
o modo de transporte na fronteiraWikiMatrix WikiMatrix
Ankaŭ la radiko de leontodo estas manĝebla.
Recomenda que se dê início, com a maior brevidade possível, a um investimento a longo prazo em novos lançadores europeus, a fim de se acompanhar a crescente concorrência global; solicita um grau mais elevado de disciplina para este projecto, em termos orçamentais e de calendárioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inter la adminstraj respondecoj de urbetoj estas la prizorgado de publika sekureco, publika transporto, vojoj kaj akvejoj, kolektado de rubo kiel ankaŭ kunordigo de infrastrukturo kun provincaj kaj regionaj instancoj (inkluzive konstruadon de vojoj, edukado, kaj sanprotektado).
A futura doutora da família, né?WikiMatrix WikiMatrix
Tamen, la rilatoj inter la grupo Freedom kaj la kontraŭparlamenta Socialisma Ligo ankaŭ malboniĝis, kio distancigis ilin unu de la alia.
Eu a repreendiWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.