dika intesto
intestino grosso
dika oor Portugees
dika
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
grosso
La stomako kaj la intestoj maldika kaj dika formas la digestan sistemon.
O estômago e os intestinos delgado e grosso formam o sistema digestivo.
gordo
La infano, kiu manĝis preskaŭ la tuton de ĉi tiu kuko, devas esti tre dika.
A criança que comeu quase todo este bolo deve estar muito gorda.
espesso
La glacio estis sufiĉe dika por iri sur ĝi.
O gelo era espesso o suficiente para se andar em cima dele.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
encorpado · volumoso · obeso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinjorino Brown atentigis al Beth pri tio, ke, se ŝi ne manĝos ĝuste, ŝi restos ĉiam dika.
Agora sei onde te encontrarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi opinias min dika?
Vá.Queres ir- te embora, e eu quero abrir a casaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La infano, kiu manĝis preskaŭ la tuton de ĉi tiu kuko, devas esti tre dika.
Mas é um ideia estúpida, eu sei disso, porque lhe ocorreu depois de beber meia garrafa de scotchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne povos fini la legadon de tiu dika libro en semajno.
Adeus, HaroldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas tiel dika.
Sempre quis sair com elaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia nova tekokomputilo estas malpli dika kaj malpli peza ol mia malnova.
O Roger tem uma amoreiraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Havi poŝetojn ene de la dika intesto, kiuj ne inflamas, nomiĝas divertikulozo.
Tu vacila pra caralho, meu irmão!WikiMatrix WikiMatrix
Fidi je la hazardo estus kiel serĉi nadlon en fojnamaso, okulbandaĝita, kaj kun dikaj gantoj.
Utilização combinada de artes de pesca regulamentadas e não regulamentadasted2019 ted2019
Vi devas surmeti dikajn ŝtrumpetojn por teni viajn piedojn varmaj.
Eu sei que simTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gravaj parametroj de fiŝfadeno estas ties longo, materialo, kaj pezo (pli dikaj fiŝfadenoj estas pli videblaj por fiŝoj kiuj tiele povas eviti ilin).
Queriam me matar, ou ao Palancio ou a nós doisWikiMatrix WikiMatrix
Via hundo estas tre dika.
Quem trouxe isto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomaso fariĝis tre dika.
Para onde estou a ir?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed sana vivostilo helpas ankaŭ dikajn homojn.
Eles nem precisam de armas para defender esta posiçãoted2019 ted2019
Mia patrino diris al mi, ke mi estas dika.
horas sem parar e empurre- a!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni nomas Nov-Jorkon "la dika pomo".
É a base para uma futura paz e é nela que deveremos pôr todo o nosso empenho.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili estas tro dikaj por mi.
Não sei nada sobre a tua profissão.tatoeba tatoeba
Mi estas tiom dika.
Quer ser um líder? ter que controlar a situação?tatoeba tatoeba
—respondis al li la reĝo, kiu unue konsultis dikan kalendaron.— Hm!
Capitã Annie Kramer esse é Warrick Brown de Las VegasLiterature Literature
Ĉe la ekstremo de la koridoro pendis pentraĵo de tre dika damo en ruĝa robo el silko.
Em qualquer das ocasiões, a Marie ou a filha Mimiko, ligavam a pedir ajudaLiterature Literature
Mi tre dikas.
Ted MorrisonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nun, mordu la dik-fingron de via maldekstra mano.
É uma inútil feito elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi estas tiel dika.
" Mais vale prevenir do que remediar ", como diz a minha mãezinhaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Interese estas ke intuiciaj manĝantoj malpli riskas fariĝi dikaj, kaj ili pasigas malmultan tempon pensante pri manĝaĵoj.
Perdemos mais um ratoted2019 ted2019
Jen sep spikoj leviĝas sur unu spiktrunko, dikaj kaj bonaj. Sed jen sep spikoj, maldikaj kaj bruligitaj de la orienta vento, elkreskas post ili. Kaj la maldikaj spikoj englutis la sep spikojn dikajn kaj plenajn.
Não sei cozinhar, trabalho demais, não sou propriamente a mãe do anoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.