io ajn
qualquer
io oor Portugees
io
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
algo
Sciigu min, se estas io, kion mi povas fari.
Me informe caso haja algo que eu possa fazer.
alguma coisa
Se io estas sankta, la homa korpo estas sankta.
Se existe alguma coisa sagrada, é o corpo humano.
qualquer coisa
pt
Qualquer objeto, fato, estado, evento ou fato.
Sed baldaŭ mi rimarkis, ke io mankas al mi.
Mas o que rapidamente percebi foi que me estava a faltar qualquer coisa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Io
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
Ego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Mi rifuzas allasi iun tian en la domo, Petunjo!
Olha quem está aqui... a KatrinaLiterature Literature
Iuj odoroj povas facile revenigi junaĝajn memoraĵojn.
Despedida de solteiroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj iu sinjoro De Wever elektiĝis kuratoro.
Mas eu não fizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ne ŝatas iun el ili.
A tua equipa lixou a transmissão!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se dum iu tempodaŭro estas malatentebla malpligrandiĝo de la kvanto de kernoj kiuj povas spontanee fisii, do la fisiado estas procezo de Poisson: por tre mallongaj tempaj intervaloj la probablo de spontanea fisio estas proporcia kun la longo de tempodaŭro.
És o maior.És o maiorWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu estas io en la detaloj aŭ en la koloroj?
Foi ela que deu a boneca a EmmaQED QED
”Aldonu multe da karbo al la fajro, kaj açetu pli grandan karbujon, antaû ol vi punktos unu solan i plu, Bob Cratchit.”
Quando o tempo fica húmido, fico parecida com o Doutor JLiterature Literature
Iu ĝin manĝis.
O problema é que eu tenho #, # de altura... tinhaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi mortis frue, laca de la ekscesoj, sed fakte ne provinte iun ajn realan malfeliĉon.
Então o que você está fazendo?Mamãe!Literature Literature
Jes, ili havas ian inferion!
Três dos meus melhores traficantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krome, komence de nia entrepreno la salamandroj havis ian, mi dirus, çarmon de noveco.
lsabel, por favorLiterature Literature
Post paûzo la psikologo ekhavis inspiron. ” ̄i certe iris en la pasinton, se ̧i ja iris ien”, li diris.
Ê só conversaLiterature Literature
La limo inter akvo kaj tero estas iel pli akra ol estis: nian teron tuÿas ilia akvo.
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósLiterature Literature
Ĉu mi povas demandi ion al vi?
Refere- se a isto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Rigardante Spiritismon kiel ian senenhav- an revon, vi, venante al mi, diris en via animo: ""Mi nun vidos frenezulon""."
Da próxima vez que eu matar Angel, vou gravar em vídeoLiterature Literature
Tie, eble, ni vidos iun signon, kiu gvidos nin.
Você olhou primeiro a roupa íntima na gaveta, não foi?Literature Literature
La urbo Novjorko havas ĉirkaŭ 4.493 tiajn konstruaĵojn, pli ol iu ajn alia urbo de la mondo.
Ponha o mapa no chão srtaWikiMatrix WikiMatrix
Tom ne volis iun ofendi.
Quem falou com você?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiukaze, la malkontento de Filipo finis iujn ajn esperon de reĝa patroneco kiun El Greco eble havis.
Preciso da sua ajuda, EdWikiMatrix WikiMatrix
Ne eblas establi kun certeco ĉu temas pri simpla korektado de la Septuaginto, eventuale apogite de la versio de Aquila, aŭ pri traduko el hebreaj manuskriptoj de iu paralela tradicio kiu ne supervivis.
Todos os alunos estarão de volta às suas salas comuns às seis da tarde em pontoWikiMatrix WikiMatrix
Do, imagu ke vi staras surstrate ie ajn en Usono kaj japano venas al vi kaj diras,
Dorme, nenén, sem chorarted2019 ted2019
Iu savis mian vivon.
MODO E VIA DE ADMINISTRAÇÃOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
”Lily Valley, mardioj, Tritonoj venis por oma ̧i vin.
A análise PPV revelou que as emissões de GEE de um veículo a Gás de Petróleo Liquefeito (GPL) são inferiores às de um veículo a gasolina e, com as tecnologias actuais, são comparáveis às de um veículo a gasóleoLiterature Literature
Mi estas iu kiu lernis esti kio li estas.
As razões porque assim foi não se prendem apenas com os países em causa, reflectindo também o cepticismo crescente com que o alargamento é encarado em alguns círculos políticos.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili ne povas esti plene solvitaj per iu algoritmo, en la senso ke por ĉiu aparta algoritmo estas minimume unu enigo por kiu la algoritmo ne produktas la ĝustan respondon; ĝi produktas la eraran respondon aŭ ruliĝas eterne sen produktado de respondo.
Não sei o porquêWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.