Rikoltilo kaj martelo
Foice e martelo
kaj oor Portugees
kaj
eo
Uzata por ligi frazojn aŭ frazerojn en kronologia ordo.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
e
eo
Adicia konjunkcio.
Lia senripoza kaj ŝajne neelĉerpebla kreemo ege mirigas min.
Sua criatividade incansável e aparentemente inesgotável me surpreende enormemente.
mais
Ankoraŭ unu paŝon, kaj vi falos en la abismon.
Se der mais um passo, você vai cair num abismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉar ili volas forlasi la vilaĝon kaj iri serĉi laborpostenon en urbo.
Vou acabar com câncerQED QED
Inter junio 2000 kaj julio 2004, malsama flago estis uzita fare de registaro de Aslan Abaŝidze.
A propósito, encontraram outro corpo na ultima noite com os mesmos padrõesWikiMatrix WikiMatrix
Kinŝaso estas urbo de akraj kontrastoj, kun aktivaj rezidejaj kaj komercaj areoj kaj tri universitatoj kune de troloĝataj ĉirkaŭurboj.
Todas as informações, obtidas pelas autoridades aduaneiras no exercício das respectivas competências, que tenham carácter confidencial ou sejam prestadas a título confidencial estão cobertas pela obrigação de sigilo profissionalWikiMatrix WikiMatrix
Lejla enamiĝis al belaspekta viro, kaj edziniĝis.
Se soubesse, diziaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj folioj estis pli densaj kaj pli verdaj ĉirkaŭ la rando de la apertejo, enfermante ĝin per preskaŭ solida muro.
Os wraiths estão divididos em muitas áreasLiterature Literature
Tamen, partoprenantoj probable devis esti tre riĉaj por pagi ekzercadon, transportadon, loĝadon, kaj aliajn elspezojn.
Considerando que o Comité científico veterinário recomendou, para os pontos de paragem, determinados requisitos mínimos que foram tomados em consideraçãoWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi evoluis ĉirkaŭ samtempe kiel Konfuceismo, Taoismo kaj Leĝismo, kaj estis unu el la kvar ĉefaj el la filozofiaj skoloj el ĉirkaŭ 770–221 a.K. (dum la epokoj de la Printempo kaj Aŭtuno kaj de la militantaj regnoj).
Pois, agora, há este sítios magníficos.Estas comunidades. Onde não tem que se preocupar com o cortar da relva, ou com limpar a neveWikiMatrix WikiMatrix
"Post la venkado de tiom da danĝeroj kaj delikataj situacioj ĉiuspecaj, nun ni iras al Latio, kie la sorto al ni rezervas trankvilan loĝejon. Jen kie la dioj permesas, ke ni restarigu la Trojan regnon. Estu paciencaj, ĉar pli feliĉaj tagoj vin atendas".
Novos assassinos ficam assustados com o próprio crimetatoeba tatoeba
Iam vi ekhavos la klarigon pri ĉiuj tiuj fenomenoj, kaj tiam vi ilin pli bone komprenos». 538.
Sistema gastro-intestinalLiterature Literature
Kaj iu sinjoro De Wever elektiĝis kuratoro.
Por custos reais constatados entende-se os custos reais relativos às operações materiais referidas no anexo V que tiveram lugar durante o período de referência, com base numa facturação individual dessas operações ou com base num contrato assinado que as abranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj, kiam mi ĝin havos, al kiu mi ĝin donos, se ne al vi?
O que queria?Literature Literature
”Mi celis demandi: Kaj kio poste okazis?
Há uma comissão que estudaLiterature Literature
Eroj de ĉiu matrico estas paritaj laŭ direktoj de la montriloj; ĉiu paro estas multiplikita en si kaj la produtoj estas adiciitaj.
A Comissão e o Órgão de Fiscalização da EFTA procedem ao intercâmbio de informações sobre as observações recebidas dos Estados-Membros da UE e dos Estados da EFTA, respectivamenteWikiMatrix WikiMatrix
nur Ci estas granda, nur Ci estas la fino kaj la celo de mia vivo.
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaLiterature Literature
En 1831, kaŭze de sanproblemoj, li lasis Brazilon kaj reiras al Parizo akompanate de sia lernanto Porto-Alegre.
Para o transtorno sistemático dos nossos sentidosWikiMatrix WikiMatrix
Mi devas aĉeti manĝaĵon kaj trinkaĵon por la festo, kiun ni organizos ĉi-vespere.
O que foi isso?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Normale KDE elektas kaj aktivigas piktogramon per simpla maldekstra musklako. Tio koincidas kun la konduto de TTT-legiloj. Se vi anstataŭe preferas elekti per simpla klako kaj aktivigi per duklako, enŝaltu tiun opcion
Geradas dos juros das primeiras dívidas?KDE40.1 KDE40.1
En januaro 1617, la sindiko Jakobo Weigel alportis reen du studentoj al al universitato: Joachim Peuschel kaj Johann Vogel, kaj la kolegiestro devigis ilin publike abĵuri.
Pensavas que eu vos ia deixar vocês dois aqui?WikiMatrix WikiMatrix
La mroa lingvo estis konsiderita "definitive endanĝerigita" laŭ atlaso de minacatoj lingvoj de UNESKO en junio 2013 La lingvo ankaŭ estas nomita mru, kies signifo estas 'homa' kaj ĝiaj parolantoj (Mroj) nomas sin mem Mro-cha ('homoj').
É Brendan Fraser?WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi suficis al si mem kaj feliĉis.
O Sargento Pilla foi atingidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ŝi legis multajn korojn kaj dezirojn.
Bem, ela até que é boaLiterature Literature
Kaj ĉi tiu mapo ankaŭ ĝustas.
Sir Walter, quero que me conte tudoted2019 ted2019
Dissemu la benojn de la Sinjoro, kiuj senĉese kreskas; kaj ju pli vi ilin dis- konigos, des pli ili multiĝos.
Mande- o entrarLiterature Literature
Kaj ili trovis, ke 100 elcentoj de tiuj infanoj, kiuj ne manĝis la bombonon estas sukcesintaj.
Quando éramos pequenos, lutou sozinha contra um bando de piratasted2019 ted2019
”Aldonu multe da karbo al la fajro, kaj açetu pli grandan karbujon, antaû ol vi punktos unu solan i plu, Bob Cratchit.”
É uma patrulha persa!Literature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.