loĝigi oor Portugees
loĝigi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
hospedar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pli ol tia relativa konsento, en la unua jardeko de la 21-a jarcento la sciencista komunumo pasie diskutas la daton, itineron kaj kvanton da homaj enmigr-ondumoj kiuj loĝigis la amerikan kontinenton.
E o público decide quem venceWikiMatrix WikiMatrix
La Salono de Regnoj, en hispana oficiale Salón de Reinos, aŭ granda salono estis la ĉefa reprezenta akso de la antikva Palaco Buen Retiro de Madrido, konstruita inter 1630 kaj 1635, kiu loĝigis la plej bonkvalitajn pentraĵojn, preskaŭ ĉiuj nun konservataj en la Nacia Muzeo Prado.
Os sapos estavam coaxando, e os grilos cricrilandoWikiMatrix WikiMatrix
La akvorezervejo lokas ene de la Nacia Ĉasrezervejo de Cíjara, formata de lokoj de granda beleco ene de la pli de 25000 hektaroj etenda de ĉi tiu protektita spaco kiu loĝigas cervojn, aprojn, damaojn, lutrojn, aglojn, perdrikojn, linkojn, nigrajn cikoniojn...
Tenho que limpar a casa, fazer comida e cuidar da filha delaWikiMatrix WikiMatrix
La britoj konstruis koncentrejon ĉi tie dum la 2-a Brita-bura milito por loĝigi virinojn kaj infanojn.
Oh, e também estou a aprender para ter carta de piloto!WikiMatrix WikiMatrix
Kvankam la brazila registaro asertis ke ĝi estis alportanta eŭropajn enmigrintojn por plenigi "demografiajn breĉojn" (do por loĝigi antaŭe neloĝatajn areojn), fakte tiuj teroj estis okupitaj de indiĝenoj.
Vamos!Só uma mordidaWikiMatrix WikiMatrix
Tiam Faraono diris al Jozef jene: Via patro kaj viaj fratoj venis al vi; la lando Egipta estas antaŭ vi; en la plej bona loko de la lando loĝigu vian patron kaj viajn fratojn; ili loĝu en la lando Goŝen; kaj se vi scias, ke estas inter ili kapablaj homoj, faru ilin administrantoj de miaj brutoj.
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Agosto de #, relativo às regras gerais sobre o financiamento das intervenções pelo Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola, Secção Garantia, nomeadamente o artigo #.oTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La 15an de februaro 1941 aldoniĝis la Bonfara asocio por helpi al infanoj (france: Oeuvre de secours aŭ enfants, juda organizo), kiu instalis kuracejon kaj ricevis de la viŝia registaro la permeson elirigi el Gurso multajn infanojn, kiujn ĝi loĝigis en diversaj akceptejoj tra tuta Francio.
Ainda há um rasto que o liga a quem foiWikiMatrix WikiMatrix
Je aprilo li loĝigis en malmultekosta domo kun malmulta meblaro en la Harrow-a areo, apud Londono.
United Kingdom Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# LaagriWikiMatrix WikiMatrix
Tecumseh insistis ke la Fort Wayne-traktato estis nelegitima; li petis al Harrison nuligi ĝin kaj avertis ke amerikanoj ne devus provi loĝigi la terojn venditajn en la traktato.
Via subcutânea ou intravenosaWikiMatrix WikiMatrix
Sed la unuaj spuroj de la loĝigo devenas jam el la pli frua ŝtonepoko.
Salvou a minha vidaWikiMatrix WikiMatrix
Ni loĝigis nin en unu el la plej malgrandaj kaj malplej lukse meblitaj ĉambroj.
Striker, tem de me ouvirLiterature Literature
La mezkastelo estis konstruata ekde 1309 kaj loĝigis gravajn instituciojn necesajn por la administrado de la ordeno kaj de la lando.
Onde ele está?WikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.