loĝi en oor Portugees

loĝi en

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

habitar

werkwoord

morar

werkwoord

De kie vi havas la ideon, ke Tom preferas loĝi en la kamparo?
O que te faz pensar que Tom prefere morar no campo?

encher

werkwoord

estar hospedado · ocupar · preencher

voorbeelde

Mi loĝas en Bostono.
Eu moro em Boston.

Mi intencas loĝi en tiu ĉi urbo.
Tenho a intenção de morar nesta cidade.

Ili loĝas en Azio, Aŭstralio kaj la Pacifiko.
Ocorrem na Ásia, Australásia e Pacífico.

Mi loĝas en Novjorko.
Eu moro em Nova York.

La Voganoj loĝis en la Strato Brunswick, kie Sarah pasigis sian fruan infanecon.
Em uma casa na rua Brunswick, Sarah morou com sua família por toda infância.

Mi loĝas en apartamento.
Vivo num apartamento.

Naoko loĝas en tiu blanka domo.
Naoko mora naquela casa branca.

Ŝi loĝas en ĉi tiu urbo jam de 5 jaroj.
Ela já mora nesta cidade há cinco anos.

La gepatroj de Tomo loĝas en Sudameriko.
Os pais de Tom vivem na América do Sul.

Li permesis al li loĝi en sia bela palaco.
A moça estava vivendo muito feliz naquele lindo palácio.

Ili loĝas en luita domo.
Vivem em uma casa alugada.

Ni loĝis en Etiopio dum unu monato, laborante je orfejo.
Vivemos na Etiópia durante um mês, a trabalhar num orfanato.

Mi konas tiujn, kiuj loĝas en tiu ĉi domo.
Eu conheço quem mora nessa casa.

Mi loĝas en Japanio.
Eu moro no Japão.

Mi loĝas en Moskvo.
Moro em Moscou.

Mia amiko loĝas en tiu ĉi domo.
Meu amigo mora nesta casa.

Ŝi loĝas en Kioto.
Ela vive em Quioto.

Ĉiaj homoj loĝas en Tokio.
Em Tóquio mora todo tipo de gente.

Ni luprenis apartamenton, kiam ni loĝis en Nov-Jorko.
Nós alugamos um apartamento quando nós vivíamos em Nova Iorque.

Multaj esperantistoj loĝas en Hungario.
Há muitos esperantistas na Hungria.

Ĉu viaj gepatroj ankoraŭ loĝas en Germanio?
Seus pais ainda vivem na Alemanha?

Mia frato loĝas en malgranda vilaĝo.
Meu irmão mora num pequeno vilarejo.

Tomo kaj Maria loĝas en kavernodomo.
Tom e Mary vivem em uma casa-caverna.

Miaj gefiloj loĝas en Londono.
Os meus filhos moram em Londres.