kio estas tiu bordelo
tiu oor Portugees
tiu
eo
La montrita aĵo (je ia distanco de la parolanto, aŭ antaŭe menciita aŭ en alia momento).
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
esse
pt
De 1
Clemency el surprizo pro tiu ĉi demando preskaŭ renversis la pleton de teo.
Clemency, surpresa com essa pergunta, quase derrubou a bandeja de chá.
aquela
Kalumnii estas difekti ies reputacion, komunikante falsan deklaron pri tiu persono.
Caluniar é prejudicar a reputação de alguém divulgando uma afirmação falsa sobre aquela pessoa.
aquele
Kalumnii estas difekti ies reputacion, komunikante falsan deklaron pri tiu persono.
Caluniar é prejudicar a reputação de alguém divulgando uma afirmação falsa sobre aquela pessoa.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
essa · aquelas · aqueles · essas · esses · aquilo · isso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi esperas, ke tio estas sufiĉa.
Todavia, os criadores, fornecedores e utilizadores de primatas não humanos são inspeccionados pelo menos uma vez por anotatoeba tatoeba
Tio estis mia sola konsolo.
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne fidu tiuj homoj!
O Stanfordtem um casamento de sonho e eu posso traí- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiu butiko vendas florojn en granda diverseco.
Deixaste- me agarradotatoeba tatoeba
“Mi rifuzas allasi iun tian en la domo, Petunjo!
Energias renováveisLiterature Literature
Kiel tiu fiŝo nomiĝas en la angla?
O tabu do suicídio?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi translokiĝis ĉi tien hieraŭ.
Vale mais do que o que ganhará a vida todatatoeba tatoeba
Tio, kion ni pensas, ke ni jam scias, estas tio, kio ofte malhelpas nin lerni.
O sistema de ' sprinkler ' (chuveirinho) não funcionouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estas ke ĝi havas jenajn tri propraĵojn: ker(A) ĉiam enhavas la nulan vektoron 0, ĉar A0 = 0 .
Entretanto, se não se importam, vou ao banho.Vou criar um monstroWikiMatrix WikiMatrix
Ni scias, ke tio malfacilas, sed bonvolu ne traduki laŭvorte!
Não posso acreditar!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nu, ĉe ĉi tiu medikamento flankaj efektoj okazas al kvin procento el la pacientoj.
O Conselho concordou em grande medida com a proposta da Comissão de esclarecer e simplificar as disposições legaisted2019 ted2019
Iam vi ekhavos la klarigon pri ĉiuj tiuj fenomenoj, kaj tiam vi ilin pli bone komprenos». 538.
Vou a cidadeLiterature Literature
Tiuj dioj nenio estis krom Spiritoj, reprezentataj sub alegoriaj figuroj.
Vou às apostasLiterature Literature
Ĉi tiu libro estas verkita angle.
Quanto tempo acha que podemos aguentar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion li malpleje atendis, tio okazis: oni ne rimarkis lian spiton.
Veio para fazer o seu trabalhoLiterature Literature
Tiu ĉi lago estas la plej profunda en Japanio.
INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIAtatoeba tatoeba
La distanco de planedo % # al planedo % # estas % # lumjaroj. Ŝipo eliranta tiun ĉi rondon alvenos en rondo %
ACADEMIA FALBURNKDE40.1 KDE40.1
Normale KDE elektas kaj aktivigas piktogramon per simpla maldekstra musklako. Tio koincidas kun la konduto de TTT-legiloj. Se vi anstataŭe preferas elekti per simpla klako kaj aktivigi per duklako, enŝaltu tiun opcion
Você realmente acha que precisará de mais de # minutos pra saber que não haverá um encontro número #?KDE40.1 KDE40.1
— li denove daŭrigis per sia mallaŭta voĉo. — Al ĉiu ties rolo.
Queria agradecer...... pela fitaLiterature Literature
Reveno kontraŭ tempo tie, kie la pasinteco ankoraŭ ne finis.
Onde está o Peter?WikiMatrix WikiMatrix
Honton al sinjoro Anselmo, kiu tiel libere lasis la friponon en sian domon!
Balões baixos não podem ser sempre esquivadosLiterature Literature
Ĉi tiun frazon neniu rajtas traduki.
Sejam bem- vindos a nova fronteira!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ĉi tiu mapo ankaŭ ĝustas.
Digamos que foram # fantasmas loucos que cumpriram a sua palavrated2019 ted2019
Kaj ili trovis, ke 100 elcentoj de tiuj infanoj, kiuj ne manĝis la bombonon estas sukcesintaj.
Está a # m e a área de queda é perto da águated2019 ted2019
Tiel Johano, kiel Maria lernas diligente.
Eu sou o dono do anelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.