tiun oor Portugees
tiun
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
aquela
(@1 : ru:это )
a
(@1 : ru:это )
tão
(@1 : ru:это )
ser
(@1 : ru:это )
sabe
(@1 : ru:это )
hm
(@1 : ru:это )
é
(@1 : ru:это )
aquele
(@1 : ru:это )
você sabe
(@1 : ru:это )
esse
(@1 : ru:это )
o
(@1 : ru:это )
este
(@1 : ru:это )
estes
(@1 : ru:это )
aquilo
(@1 : ru:это )
essa
(@1 : ru:это )
esta
(@1 : ru:это )
está
(@1 : ru:это )
isto
(@1 : ru:это )
isso
(@1 : ru:это )
ela
(@1 : ru:это )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi esperas, ke tio estas sufiĉa.
Só uma vez cumprida esta condição se poderá procurar um equilíbrio razoável entre o respeito das regras de um mercado livre e a protecção dos interesses dos operadores e dos investidorestatoeba tatoeba
Tio estis mia sola konsolo.
Não têm disciplina, nem empenhoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne fidu tiuj homoj!
Não disse isso literalmente, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiu butiko vendas florojn en granda diverseco.
Em particular, são necessárias medidas urgentes para os veículos de passageiros, dado que representam # % do total de emissões de dióxido de carbono (CO#) da UE, que é o principal gás com efeito de estufatatoeba tatoeba
“Mi rifuzas allasi iun tian en la domo, Petunjo!
Foi muito bomLiterature Literature
Kiel tiu fiŝo nomiĝas en la angla?
Gostaria de os enviar pelo túnel de esgoto, por baixo do edifício.Passam uma câmara pelo alçapão das traseiras e podemos ver o que raio se passa lá dentroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi translokiĝis ĉi tien hieraŭ.
A sério, se precisares de conversar, sabes onde morotatoeba tatoeba
Tio, kion ni pensas, ke ni jam scias, estas tio, kio ofte malhelpas nin lerni.
Apoio para forças de solo e observação deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estas ke ĝi havas jenajn tri propraĵojn: ker(A) ĉiam enhavas la nulan vektoron 0, ĉar A0 = 0 .
Às regiões da Suécia abrangidas pelo Objectivo da Competitividade Regional e do Emprego será afectado um envelope FEDER adicional de # milhões de eurosWikiMatrix WikiMatrix
Ni scias, ke tio malfacilas, sed bonvolu ne traduki laŭvorte!
Quem falou com você?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nu, ĉe ĉi tiu medikamento flankaj efektoj okazas al kvin procento el la pacientoj.
O que acontecerá se matar esse?ted2019 ted2019
Iam vi ekhavos la klarigon pri ĉiuj tiuj fenomenoj, kaj tiam vi ilin pli bone komprenos». 538.
Não é uma lição fácil de aprender.E sempre acaba em uma perguntaLiterature Literature
Tiuj dioj nenio estis krom Spiritoj, reprezentataj sub alegoriaj figuroj.
Tendo em conta a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, nomeadamente o artigo #.oLiterature Literature
Ĉi tiu libro estas verkita angle.
Depois, está livre para retornar ao seu estilo de vida atualTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion li malpleje atendis, tio okazis: oni ne rimarkis lian spiton.
Minha mãe diz que a vida é como um passeio de montanha russa.Existem altos e baixosLiterature Literature
Tiu ĉi lago estas la plej profunda en Japanio.
Eu não sou um lobista com uma data de dinheiro para meter no teu bolso, para que tu possas enganar os cidadãos deste paístatoeba tatoeba
La distanco de planedo % # al planedo % # estas % # lumjaroj. Ŝipo eliranta tiun ĉi rondon alvenos en rondo %
Quando éramos pequenos, lutou sozinha contra um bando de piratasKDE40.1 KDE40.1
Normale KDE elektas kaj aktivigas piktogramon per simpla maldekstra musklako. Tio koincidas kun la konduto de TTT-legiloj. Se vi anstataŭe preferas elekti per simpla klako kaj aktivigi per duklako, enŝaltu tiun opcion
Audrey, diga- me... esta é a primeira vez que você faz algo como isto?KDE40.1 KDE40.1
— li denove daŭrigis per sia mallaŭta voĉo. — Al ĉiu ties rolo.
Não vais descansar enquanto não ceder, pois não?Literature Literature
Reveno kontraŭ tempo tie, kie la pasinteco ankoraŭ ne finis.
a preparação da revista das zonas de acesso restrito no âmbito de uma revista total ou parcial da instalação portuáriaWikiMatrix WikiMatrix
Honton al sinjoro Anselmo, kiu tiel libere lasis la friponon en sian domon!
Por quê, Erica?Literature Literature
Ĉi tiun frazon neniu rajtas traduki.
É, tenho certeza que éTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ĉi tiu mapo ankaŭ ĝustas.
Eles me enviaram de voltated2019 ted2019
Kaj ili trovis, ke 100 elcentoj de tiuj infanoj, kiuj ne manĝis la bombonon estas sukcesintaj.
A Comissão Europeia (Comissão) recebeu um pedido, apresentado ao abrigo do artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, para proceder a um inquérito sobre a eventual evasão das medidas de compensação instituídas sobre as importações de biodiesel originário dos Estados Unidos da Américated2019 ted2019
Tiel Johano, kiel Maria lernas diligente.
Tudo e todos têm o seu lugar.- CorrectoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.