rético oor Afrikaans
rético
es
Lengua de Suiza.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans
Romansch
es
Lengua de Suiza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
A lo largo de los siglos, celtas, réticos, romanos y alamanes han vivido en esta región.
Deur die eeue heen het Kelte, Retiërs, Romeine en Alemanne in hierdie gebied gewoon.jw2019 jw2019
Los habitantes hablaban rético, un idioma latino del que se derivaron varios dialectos que aún se hablan en algunos valles alpinos de Suiza y el norte de Italia.
Die inwoners het Reto-Romaans begin praat, ’n taal wat op Latyn gegrond is en tot verskeie dialekte ontwikkel het wat nog in sommige van die Alpe-valleie in Switserland en noordelike Italië gepraat word.jw2019 jw2019
Con el tiempo se tradujeron partes de la Biblia al rético.
Mettertyd is dele van die Bybel in Reto-Romaans vertaal.jw2019 jw2019
Así, estas antiguas inscripciones réticas están cobrando un nuevo significado para la gente que está aprendiendo acerca del Dios verdadero, Jehová.
Gevolglik neem hierdie ou Reto-Romaanse inskripsies ’n nuwe betekenis aan namate die mense meer aangaande die ware God, Jehovah, te wete kom.jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.