Amasado oor Arabies
Amasado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
عجن
Después de eso, tenía que ser amasada. Entonces tenía que ir a través de una especie de rodillo.
بعدها كان يجب علينا عجنه. من ثم كان يدخل في عملية أشبه بإعادة الصياغة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
amasado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al cumplir los 32 años había amasado ya una gran fortuna como ingeniero de minas y consultor.
لا ، لكن أمّه لديها. " منزل في " ويكوjw2019 jw2019
Estás haciendo la mayor parte del amasado.
إذا ما أعترضت أي من أوامري مرة أخريفسوف تندم عليه أشد الندمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Jedi han amasado un ejército enorme
اللعنة, إذن فقد كانت تمطر وأنت جعلتها تقطع لك وعدا ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Esas observaciones se aplican igualmente al Tribunal para la ex Yugoslavia, donde la posición de las víctimas no es mejor y donde los acusados han amasado también fortunas personales a expensas de su país y de sus ciudadanos.
" مبتهج. "- مبتهج عبارة عن صفةUN-2 UN-2
Los Ori han amasado ejércitos que se mueven para destruirnos.
كلا ، اريد المعلوماتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos dos grandes países emergentes todavía tienen regímenes autoritarios manejados por élites gobernantes que (habida cuenta del inmenso patrimonio que han amasado) tal vez sean las más corruptas de la historia.
أماندا غاضبة منيProjectSyndicate ProjectSyndicate
Parece un sobre amasado.
ارجو ان يكون ذهنك متفتحا معىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como resultado, Apple ha amasado reservas de dinero sin impuestos de hasta $230 mil millones.
لكن أمان سانجانا... ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
¡ Ya la tengo bien amasada!
أني لست صغيره على أن أكون في المعاركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presentó un informe detallado de las instituciones que su Gobierno había establecido y de la legislación que había promulgado para prevenir y combatir la corrupción, recuperar los grandes recursos que pudieran haber amasado ilegalmente funcionarios corruptos y promover un alto nivel de ética en el servicio público
أحياناً أذهب إلى ذلك النادي أثناء وقت العمل, إتفقنا ؟MultiUn MultiUn
Sin embargo, las grandes fortunas amasadas por particulares en los diez últimos años se han traducido en un aumento de la filantropía, notablemente en los Estados Unidos.
مازالت جميلة... وانظر لهذهUN-2 UN-2
Presentó un informe detallado de las instituciones que su Gobierno había establecido y de la legislación que había promulgado para prevenir y combatir la corrupción, recuperar los grandes recursos que pudieran haber amasado ilegalmente funcionarios corruptos y promover un alto nivel de ética en el servicio público.
عقدة مزدوجةUN-2 UN-2
A pesar de los esfuerzos tecnológicos para contener o eliminar su presencia en los medios sociales, ISIS ha amasado un poder sustancial en la red.
قد يكون فى الحمام يقوم بتدريب الدقيقة الاخيرةglobalvoices globalvoices
El agua de amasado no se evapora sino que pasa a ser parte de él una vez endurecido.
لقد أذهلت أعمالي المملكةWikiMatrix WikiMatrix
Los Jedi han amasado un ejército enorme.
اللعنة, إذن فقد كانت تمطر وأنت جعلتها تقطع لك وعدا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus posesiones están valoradas en 75 millones de dólares (E.U.A.), fortuna que ha amasado ganando partidos de tenis.
لا يجوز ان تتسلل وراء الناس هكذاjw2019 jw2019
El Ministro presentó un informe detallado de las instituciones que su Gobierno había establecido y de la legislación que había promulgado para prevenir y combatir la corrupción, recuperar los grandes recursos que pudieran haber amasado ilegalmente funcionarios corruptos y promover un alto nivel de ética en el servicio público.
كل واحد فينا يخطئ صدقينيUN-2 UN-2
En este sentido, por ejemplo, los fondos soberanos amasados por los países exportadores de energía se pueden destinar a financiar inversiones en el desarrollo agrícola de los países en desarrollo con potencial para producir alimentos para el consumo nacional y extranjero (en particular los países que ofrecen los fondos soberanos).
من كان ذلك الرجل العجوزِ مخيفِ ؟UN-2 UN-2
Puedo ver el pan con los ingredientes justos siendo amasado con suavidad y cuidado de la misma forma en que el artesano dibujó las terminales de estas letras con curvas suaves y precisas.
هذا ما أردته لأجلهاted2019 ted2019
c) Amasado beneficios ilícitos por un monto de aproximadamente # yuan
لم أعتقد أنني سأراك مجدداًMultiUn MultiUn
Amasado beneficios ilícitos por un monto de aproximadamente 45.130.000 yuan;
لأنه أيا كان ما تفعليه سأدعمكِ فيه دائماًUN-2 UN-2
Por último, cuando uno lee las conclusiones del Grupo sobre las fortunas que han amasado y que todavía amasan las redes de poder, y las yuxtapone con las estadísticas de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH) sobre los índices de desnutrición y mortalidad de los niños menores de # años, es evidente que la inacción por parte del Consejo de Seguridad no es una opción
، لا يوجد متسع ، يجب أن نمضي وحسب الحقوا بيMultiUn MultiUn
Debes de haber amasado una buena pensión hasta ahora.
التاسع من سبتمبر قريب جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También donó a la obra mundial del Reino la fortuna que había amasado antes de empezar sus estudios de la Biblia.
أنا مثل صاحب البنك! لا أتعامل سوى مع النقودjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.