Amartya Sen oor Arabies
Amartya Sen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
أمارتيا سن
El premio Nobel Amartya Sen atribuyó la crisis europea de cuatro fracasos: político, económico, social e intelectual.
ولقد أرجع أمارتيا سِن الحاصل على جائزة نوبل الأزمة الأوروبية على أربعة إخفاقات ــ سياسية واقتصادية واجتماعية وفكرية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debía solicitarse también el apoyo de otras personas eminentes (por ejemplo, el Premio Nobel Amartya Sen, George Soros
إننا ندخل الآن القسم الرابعMultiUn MultiUn
Europa debe trabajar en las identidades múltiples que definía Amartya Sen.
القلب الماسىProjectSyndicate ProjectSyndicate
�- Amartya Sen en La seguridad humana, ahora, Informe de la Comisión de Seguridad Humana (2003)
لماذا قتلته ؟- إهتم بشؤنك.. سؤال بسيطUN-2 UN-2
Como había señalado Amartya Sen, la libertad, los derechos y la democracia eran la base del desarrollo sostenible.
، تخمين سبب للاستكمال عزل الفجوات وإعادة المعايرةUN-2 UN-2
La obra de Amartya Sen tiene una influencia determinante en este debate
أنت يجب أن تتصل على الاقلّ مرة كل يومUN-2 UN-2
Se debe mencionar aquí que esta visión ha sido cuestionada, en especial por el premio Nobel Amartya Sen
اووبس... اعزرني لوسمحتMultiUn MultiUn
Amartya Sen, Development as Freedom, Random House, Nueva York
بحقك بحقك, لاماذا ؟, أنا كنت أقوم بالتنظيم و بعض المكالمات.. أعد قوائمMultiUn MultiUn
Debía solicitarse también el apoyo de otras personas eminentes (por ejemplo, el Premio Nobel Amartya Sen, George Soros).
جمعة) أراد جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات) وكان راغباً بالدفع لهUN-2 UN-2
El “desarrollo”, en palabras del Premio Nóbel, Profesor Amartya Sen, “es libertad”.
هيا, هل يناسبك تناول العشاء معي إذاًUN-2 UN-2
de Amartya Sen) brinda un concepto de pobreza que cumple este doble requisito.
حادثة.. ياإلهي, إذا حدث شئ إليه لن أغفر لنفسيUN-2 UN-2
El “desarrollo”, en palabras del Premio Nóbel, Profesor Amartya Sen, “es libertad”
الأمر أنّي لا أستطيع تحمّل تكاليف كلّ هذه الأدواتMultiUn MultiUn
Amartya Sen hizo la misma observación en su contribución al Informe de 1999.
ماذا تحتاج ؟- رجلانUN-2 UN-2
Amartya Sen hizo la misma observación en su contribución al Informe de
ضعوا كل ما لديكم في الحقيبةMultiUn MultiUn
El premio Nobel Amartya Sen atribuyó la crisis europea de cuatro fracasos: político, económico, social e intelectual.
الآن ثلاثةٌ من الشرطة فمن يريد أنّ يمرحProjectSyndicate ProjectSyndicate
El Premio Nobel de economía Amartya Sen afirma que el mejor remedio para eliminar el hambre es la democracia.
ام أعد أعمل لـ ساندز بعد الآنUN-2 UN-2
Utilizamos la conceptualización de pobreza del Premio Nobel de Economía Amartya Sen como “privación de capacidad” ( # reze y Sen
انا فقط لا أريدك ان تقعي في غرامهMultiUn MultiUn
El Premio Nobel de economía Amartya Sen afirma que el mejor remedio para eliminar el hambre es la democracia
مرتدياً هذهMultiUn MultiUn
El enfoque basado en la capacidad ("capability" de Amartya Sen) brinda un concepto de pobreza que cumple este doble requisito
! مارك) ، خذني للمنزل)! خذني للمنزل ، أرجوكMultiUn MultiUn
Muchos otros notables indios firmaron la carta, mientras que otros más, incluido el premio Nobel Amartya Sen, la han apoyado.
إنه يعيش هنا- (يا لها من أنباء لزوجي ، (تشارليProjectSyndicate ProjectSyndicate
En 1999, Amartya Sen publicó un estudio decisivo titulado Development as Freedom (basado en las conferencias que ofreció en el Banco).
ماذا تفعل يا رجل اخرج من هناUN-2 UN-2
Ese marco se basa en lo que el economista y Premio Nobel Amartya Sen denomina el enfoque de capacidades y logros.
طرد الجيش الأميريكيUN-2 UN-2
, preparado por la Comisión de Seguridad Humana, órgano independiente presidido por Sadako Ogata y Amartya Sen, y presentado al Secretario General,
احنا بخير, احنا بخير, احنا بخير, احنا بخيرUN-2 UN-2
Nada menos que Amartya Sen ha dicho que el papel de la democracia en la prevención del hambre es bien conocido.
هارب من التجنيد- ربما ولكن من يهتم ؟UN-2 UN-2
Nada menos que Amartya Sen ha dicho que el papel de la democracia en la prevención del hambre es bien conocido
في الواقع ، أصول هانومانMultiUn MultiUn
Utilizamos la conceptualización de pobreza del Premio Nobel de Economía Amartya Sen como “privación de capacidad” (1982, 1985, Dreze y Sen 1996).
أنهم يشيرون بوضوح بأنه يجب أن تدفع لهم فديةUN-2 UN-2
144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.