Creación rápida oor Arabies
Creación rápida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
إنشاء سريع
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El turismo es también un factor de creación rápida de empleo.
وهكذا كل ما تحتاجه هو توقيعكِUN-2 UN-2
3.3 Creación rápida de empleo y microfinanzas
انتظر بالخارجUN-2 UN-2
Meteor facilita un la creación rápida de prototipos y produce código multiplataforma (web, Android, iOS).
أتعلم ؟ أدرك أنّ عدم تواجد والدتك المستمرّ أمر مزرٍ حقّاًWikiMatrix WikiMatrix
Creación rápida de fondos fiduciarios y acuerdos de financiación con la contraparte.
أيمكنك ان تخبرني كيف أصل إلى " برينت هود " ؟UN-2 UN-2
Taller sobre creación rápida de prototipos, celebrado del 10 al 14 de octubre de 2004 en El Cairo (Egipto).
حتـّى أحصل على أموالي... لن تتركوا هذا المنزلUN-2 UN-2
Para terminar, mi delegación quisiera alentar la creación rápida y efectiva de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán.
أعذريني لقولي هذا يا " جيل " لكن " الطريقة التي تتحدثين بها عن " آورباكUN-2 UN-2
Para terminar, mi delegación quisiera alentar la creación rápida y efectiva de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán
إهدأ يا بني, إهدأ لديأربعةأرقام رابحة إفحصهاMultiUn MultiUn
La administración, el ejército, la policía, el sector petrolero y los proyectos importantes de construcción, todos representan las palancas para la creación rápida de empleos
لا سيّما عندما حاولت (ليزبيث اغتيال والدها في الماضيMultiUn MultiUn
La administración, el ejército, la policía, el sector petrolero y los proyectos importantes de construcción, todos representan las palancas para la creación rápida de empleos.
لا تتحرك ، لا تتحركUN-2 UN-2
Cuando finalmente obtuvimos ese modelo lo convertimos en un modelo de plástico sólido, como pueden ver, utilizando una técnica de creación rápida de prototipos, otra técnica de ingeniería.
ياسر دوّر بالظهرted2019 ted2019
Los mandatos de futuras operaciones deben incluir y prever la creación rápida de una administración local civil, de instituciones responsables de hacer cumplir la ley y un sistema jurídico eficaz
اطلب من ذلك الاحمق ان يعهتم بأمر الذبائنMultiUn MultiUn
Los mandatos de futuras operaciones deben incluir y prever la creación rápida de una administración local civil, de instituciones responsables de hacer cumplir la ley y un sistema jurídico eficaz.
يا إلهي أيتها الجدة الكبيرة يوجد أشياء علي القيام بها اليومUN-2 UN-2
Uno de ellos es la preparación de una guía legislativa para ayudar a los Estados en la elaboración de un marco legislativo adecuado para la creación rápida y económica de empresas simplificadas legalmente reconocidas.
هذا يمكن أن يعدل خططَنا إلى حد كبيرUN-2 UN-2
En 2012, 2.000 personas participaban en el programa de creación rápida de empleo, apoyado por el sistema de las Naciones Unidas (enfoque 3x6), con lo que el total de beneficiarios se elevó a 14.940
موري Friedman دَعا مضى ساعتانUN-2 UN-2
Insta a todos los Estados Miembros a que hagan contribuciones a fin de permitir la creación rápida y el buen funcionamiento de las salas especiales y espera que el texto del proyecto se apruebe sin someterlo a votación.
يا إلهى. أنا آسف, لقد عطلتك معىUN-2 UN-2
Insta a todos los Estados Miembros a que hagan contribuciones a fin de permitir la creación rápida y el buen funcionamiento de las salas especiales y espera que el texto del proyecto se apruebe sin someterlo a votación
وليس حتّى الحثالة الذي نعمل لديهسيتوصل لهذا أبداًMultiUn MultiUn
En la promoción de la recuperación impulsada por la comunidad participan otros varios organismos de las Naciones Unidas, incluida la Organización Internacional del Trabajo, que ejecuta programas de creación rápida de empleo en la prestación de servicios públicos como la recolección de basuras
نعم لقد حسبت كل الأمورMultiUn MultiUn
En la promoción de la recuperación impulsada por la comunidad participan otros varios organismos de las Naciones Unidas, incluida la Organización Internacional del Trabajo, que ejecuta programas de creación rápida de empleo en la prestación de servicios públicos como la recolección de basuras.
سيدى الملك كيف حالك اليوم, سيدى ؟UN-2 UN-2
Mediante el proyecto de creación de empleo se pretende obtener la participación del Gobierno, los municipios, las ONG y el sector privado en la formulación de unas actividades de creación rápida de empleo dirigidas a las personas con escasas calificaciones y que sufren desempleo crónico.
حسناً, إذاً هي مفقودةUN-2 UN-2
En el ámbito económico, en la resolución se recuerda la necesidad de garantizar la transparencia plena en las actividades del Fondo de Desarrollo para el Iraq, incluso mediante la creación rápida de una Junta Internacional de Asesoramiento y Supervisión, cuya constitución evidentemente se ha dilatado durante demasiado tiempo por razones que no comprendemos
لدينا مشكلةMultiUn MultiUn
Como se reconoce en el informe de evaluación, los programas de creación rápida de empleos dirigidos por el PNUD después de desastres de gran magnitud representan una de varias respuestas eficaces a las que se puede recurrir en la fase inicial de la recuperación, con el fin de obtener resultados rápidos para la población damnificada.
ما القصّة الحقيقية ؟-. لقد كانت في قضيبهUN-2 UN-2
Rápida creación de empleos y microfinanciación
لكنّ الشمس لمّ تشرق بعد-. ستشرق قريباًUN-2 UN-2
Rápida creación de empleos y microfinanciación
مرحبا, ما اللذي تفعله ؟UN-2 UN-2
El Tribunal ha experimentado desde su creación una expansión rápida y continua
انظر, هم هناكMultiUn MultiUn
1303 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.