arre oor Arabies

arre

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

ياللا

voorbeelde

Crito. ¿Cuándo vuelve del arreo?
متي يعود من تجارته ؟

¡ Arre, alfombra!
هيا, أيتها السجادة, تحركي!

¿Viste cómo arreé el ganado?
هل رأيت كيف جمعت الماشية ؟

Arre salvaste nuestras vidas, por supuesto que lo decimos en serio.
لقد أنقذت حياتنا بالطبع نعني الدعوة

Arree el ganado a Darwin. Véndaselo al Ejército... y acabará con el monopolio de Carney.
إنقلي الماشية إلى ( داروين ) وبيعيها للجيش ، وسوف تكسرين إحتكار ( كارني )

entonces arre.
حسناً تحركوا

¡ Arre, Silver!
انا سيلفر

¿No era fabricante de arreos?
كان صانع لجام للخيول ، أليس كذلك ؟

Lleva la silla al cuarto de arreos.
خذ هذا السرج إلي غرفة الألجمة

¿ Engañados? es una palabra extraña para un carnicero.- ¿ No era fabricante de arreos?
التفوق الخططي كلمة غير مناسبة لوصف جزار

Querrás decir " arre caballo ".
أعتقد أنكِ تريدين قول ( تبّاً له )

Arre, Silver.
اوه سيلفر

Arre, papito.
انطلق يا أبي!

Arree el ganado a Darwin.
تقودي الماشية إلى ( داروين )

Ahora, nos quieres contar como destruiste una estatua del General Worth y detuviste un arreo de ganado por primera vez en 150 años?
وأوقفتِ سوق الماشية لأول مرة خلال 150 سنة ؟

Y lo que me gustaría hacer es llevarlos hasta el dosel forestal, no por ponerles cuerdas y arreos, sino por mostrarles un fragmento cortito de una película de National Geographic que se llama " Héroes de la frontera alta. "
ولكن بعرض مقطع قصير جدا من فيلم ناشيونال جيوغرافيك يسمى " أبطال من الحدود العليا ".

" Arre, borriquito, arre, burro, arre "
هورسى ، احصل على ذيلك فوق لماذا لا تجعله يرتفع ؟

El Grupo de Supervisión fue informado de que, el # de febrero de # arre Hirale, un caudillo que opera en las regiones de Gedo y Jubba (Somalia) y que mantiene una alianza de conveniencia con la Shabaab para tratar de hacerse con el control de Kismayo, recibió un cargamento de armas procedente de Eritrea
تلقى فريق الرصد معلومات تفيد بأن جنرال الحرب، بري هيرالي، الذي يعمل في منطقتي جيدو وجوبا بالصومال، والذي أقام تحالف مصلحة مع حركة الشباب في محاولة للسيطرة على كيسمايو، تلقى شحنة أسلحة من إريتريا في # شباط/فبراير

Vamos, arre, Lewis, arre.
هيا انهض يا لويس

Arreo porque es mi trabajo.
أصبحت راعياً لأن هذا هو عملي

# Arre, caballo cascabel, levanta tus patas #
* طائش حتى ، جلجل الأحصنة ، إرفع قدميك *

a) funcionarios/as de Áreas Mujer Provinciales y de las Arreas Locales
ويمكن أن يترتب على ذلك توجيه إنذار أو الوقف عن العمل لمدة تصل إلى # يوما

Quince años después, la Armería fue fusionada con el Depósito Fiscal (el más antiguo depósito de los tesoros reales), el Tesoro de las Caballerizas (a cargo de almacenar arreos y carruajes) y la Cámara Maestra (a cargo de confeccionar la ropa y ropa de cama para los zares).
بعد 15 عامًا ، تم دمج مستودع الأسلحة مع فيسكارد يارد (أقدم مستودع للكنوز الملكية) ، ووزارة الخزانات (المسؤولة عن تخزين الأحزمة والعربات) والغرفة الرئيسية (المسؤولة عن خياطة الملابس وأغطية الأسِرَّة للقياصرة).

Es mi primer arreo de ganado.
هذا هو بالسيارة الأولى الماشية بلدي.

¡ Arre, vaquero!
متابعة طائشة ، يا راعي البقر