niveles aceptables de penetración en el mercado
مستويات مقبولة للتغلغل في السوق
penetración en el mercado oor Arabies
penetración en el mercado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
اختراق السوق
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ampliación a mayor escala e implantación comercial, penetración en el mercado
صباح الخير- جارفيلدUN-2 UN-2
Me gustaría saber la extensión de su penetración en el mercado.
لدىّ بعض الشمبانيا بالأسفلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) La disponibilidad y la penetración en el mercado de esas alternativas en las diferentes regiones;
أوتعلم يا دايفيد ؟ إذهب وإقضِ حاجتك في المحيط!UN-2 UN-2
Una de esas medidas era promover una mayor penetración en el mercado de combustibles alternativos como los biocombustibles.
و صليب قريب من قلبِي في جميع الأوقاتUN-2 UN-2
Puede proporcionar altas cuotas de penetración en el mercado de manera rápida.
في الحقيقة ، العشاء ليس مثل هذا الفكرة العظيمة بكل هذا العمل سأعملهWikiMatrix WikiMatrix
i) la disponibilidad y la penetración en el mercado de esas alternativas en diferentes regiones;
اذاً اذا أردت نسبة تباين عاليةUN-2 UN-2
Se prevé que su costo disminuya en función de su penetración en el mercado.
لكن لديكي هدية, موهبة فطريةUN-2 UN-2
Identificar mecanismos de financiación novedosos para superar las barreras económicas a la penetración en el mercado de las nuevas tecnologías energéticas.
و خصوصاً من طرف الأطباء المتغطرسين ؟UN-2 UN-2
También es importante observar que las normas sobre la calidad del aire impulsan las mejoras tecnológicas y la penetración en el mercado.
سق إلى المعدن ، فليبي!UN-2 UN-2
Este alto nivel de penetración en el mercado es testimonio de la proyección del programa con su amplia gama de tipos de crédito.
عصير برتقالUN-2 UN-2
Gracias a su inversión en la producción de semillas oleaginosas en Francia, la Bunge logró afianzar su presencia y penetración en el mercado europeo.
أنا دائما أعطي الرجل فرصة ليدافع عن نفسهUN-2 UN-2
Gracias a su inversión en la producción de semillas oleaginosas en Francia, la Bunge logró afianzar su presencia y penetración en el mercado europeo
كن متفائلاً يا (فرانكMultiUn MultiUn
La penetración en el mercado de las innovaciones tecnológicas debe ser alentada mediante programas adecuados de incentivos económicos y la realización de múltiples esfuerzos de aplicación.
l لا يَحْبُّك تَمْشي بذلك النقدِ الكثيرِUN-2 UN-2
La AGOA era una concesión de acceso otorgada de forma unilateral y voluntaria a Lesotho por los Estados Unidos de América para su penetración en el mercado americano.
كنت أنتى التى أردتى أن تبقيها على قيد الحياة! لكن فوق فى السحاب ترقص مع الجنياتUN-2 UN-2
Carrefour es el mejor ejemplo de rápida penetración en el mercado y de una alta tasa de crecimiento en los países en desarrollo, en particular en América Latina.
صباح الخَير يا غلين- أهلاًUN-2 UN-2
El calor goza de una buena penetración en el mercado en la mayoría de los países, incluyendo numerosas Partes que operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5.
لا نفعل أي شيءUN-2 UN-2
Con toda probabilidad, esto se debe a que se ignora en qué momento van a estar disponibles en el comercio esas tecnologías y su tasa de penetración en el mercado.
أنا لا أعرف ، ربما ليس في هذه الليلة ، يا رجلUN-2 UN-2
Con toda probabilidad, esto se debe a que se ignora en qué momento van a estar disponibles en el comercio esas tecnologías y su tasa de penetración en el mercado
والذي لا أصدقه بالمناسبة ، نحن لا نزال في صدد الحديث " عن الانتقال بالاشعاع على متن " إنتربرايزبينما تُـسافر هي أسرع من الضوء بدون منصة إستلام صحيحةMultiUn MultiUn
Con respecto a las unidades de condensación, en el norte de Europa se venden algunas unidades nuevas basadas en el R‐744, aunque su penetración en el mercado es lenta.
سطح الحامية ادنى من سطح الكنيسةفي اليوم # من يوليو كما ذكرت الاخت سارة يكون الفرنسييون سكارىUN-2 UN-2
Estime las mejoras en la eficacia en función de los costos con el tiempo e incluya una estimación de la penetración en el mercado de tecnologías que no utilicen SAO.
ما الشيء المهم حول ذلك الأحمقUN-2 UN-2
La fumigación en tránsito con fosfina es una alternativa técnicamente viable y puede ser menos costosa que el tratamiento con metilbromuro, pero actualmente tiene una penetración en el mercado limitada a nivel mundial.
فكر بنى إلانسان ضعيف ويحاول بشكل يائس أن يبررالوجود بدون معنى أو غرضUN-2 UN-2
El HFC-134a se usa en los equipos móviles de fabricación más reciente, y su penetración en el mercado aumentará en los países en desarrollo a medida que se elimine el CFC-12.
هذا أُرسلَ مِن قِبل الأب دورننج في بيتسبيرج ، مِنْ آلةِ تصوير أمنِ القطارَUN-2 UN-2
Un estudio de mercado reveló que existirían oportunidades de mercado para las briquetas de carbón vegetal en Indonesia, pero existían obstáculos por el acceso al mercado, como precios competitivos y escasa penetración en el mercado.
ماذا هناك اود ان اتكلم اسمعنىUN-2 UN-2
Las alianzas son una forma de empresa conjunta, utilizadas por firmas de diferentes mercados geográficos para llevar a cabo proyectos conjuntos y que les permiten la mutua penetración en el mercado de cada uno de los socios.
لا مشكلة فأنا كنت اتية إلى هنا على كل حالUN-2 UN-2
166 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.