registro especial de reasentamiento oor Arabies
registro especial de reasentamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
سجل خاص لإعادة التوطين
ملف خاص لإعادة التوطين
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Directora de la Oficina Regional destacó cinco aspectos importantes de la estrategia del ACNUR en la región, a saber: el fortalecimiento de los sistemas de asilo; la ampliación de las oportunidades de integración local, en especial para las mujeres refugiadas; la consolidación de los nuevos países de reasentamiento; la elaboración de nuevos sistemas de registro y documentación, y la vigilancia de las zonas fronterizas en torno a Colombia para proteger y ayudar a los refugiados y promover la receptividad de las comunidades locales.
ليس لدى طفلنا حالة التهاب معدة وأمعاء فحسبأرسلوا إلي للتو تاريخه الطبيUN-2 UN-2
La Directora de la Oficina Regional destacó cinco aspectos importantes de la estrategia del ACNUR en la región, a saber: el fortalecimiento de los sistemas de asilo; la ampliación de las oportunidades de integración local, en especial para las mujeres refugiadas; la consolidación de los nuevos países de reasentamiento; la elaboración de nuevos sistemas de registro y documentación, y la vigilancia de las zonas fronterizas en torno a Colombia para proteger y ayudar a los refugiados y promover la receptividad de las comunidades locales
يأخذ رافعة الشّحن!MultiUn MultiUn
El Comité recomienda que el Estado Parte: ratifique la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas, de 1954, y la Convención para reducir los casos de apatridia, de 1961; establezca un sistema central de registro y vigilancia de los refugiados para proporcionar datos estadísticos exactos, y aclare la situación de los refugiados; adopte medidas especiales para abordar la cuestión de los niños no acompañados; considere las solicitudes de reunificación familiar habida cuenta de sus efectos en la posibilidad de reasentamiento en terceros países de asilo; y revise las políticas discriminatorias de empleo (por ejemplo, la expedición de permisos de trabajo) que afectan a la capacidad de las familias de los refugiados para mantenerse a sí mismas, en particular por lo que respecta a los refugiados afganos.
لن تسفى أغشيةُ المريضةِ وحدهاUN-2 UN-2
El Comité recomienda que el Estado Parte: ratifique la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas, de # y la Convención para reducir los casos de apatridia, de # establezca un sistema central de registro y vigilancia de los refugiados para proporcionar datos estadísticos exactos, y aclare la situación de los refugiados; adopte medidas especiales para abordar la cuestión de los niños no acompañados; considere las solicitudes de reunificación familiar habida cuenta de sus efectos en la posibilidad de reasentamiento en terceros países de asilo; y revise las políticas discriminatorias de empleo (por ejemplo, la expedición de permisos de trabajo) que afectan a la capacidad de las familias de los refugiados para mantenerse a sí mismas, en particular por lo que respecta a los refugiados afganos
أبي قال. أنك خرجتMultiUn MultiUn
El Comité recomienda que el Estado Parte: ratifique la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas, de 1954, y la Convención para reducir los casos de apatridia, de 1961; establezca un sistema central de registro y vigilancia de los refugiados para proporcionar datos estadísticos exactos, y aclare la situación de los refugiados; adopte medidas especiales para abordar la cuestión de los niños no acompañados; considere las solicitudes para la reunificación familiar habida cuenta de sus efectos en la posibilidad de reasentamiento en terceros países de asilo; y revise las políticas discriminatorias de empleo (por ejemplo, la expedición de permisos de trabajo) que afectan a la capacidad de las familias de los refugiados de mantenerse a sí mismas, en particular por lo que respecta a los refugiados afganos.
دعيني اخمن سرطان الزنجبيل بالثومUN-2 UN-2
El Comité recomienda que el Estado Parte: ratifique la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas, de # y la Convención para reducir los casos de apatridia, de # establezca un sistema central de registro y vigilancia de los refugiados para proporcionar datos estadísticos exactos, y aclare la situación de los refugiados; adopte medidas especiales para abordar la cuestión de los niños no acompañados; considere las solicitudes para la reunificación familiar habida cuenta de sus efectos en la posibilidad de reasentamiento en terceros países de asilo; y revise las políticas discriminatorias de empleo (por ejemplo, la expedición de permisos de trabajo) que afectan a la capacidad de las familias de los refugiados de mantenerse a sí mismas, en particular por lo que respecta a los refugiados afganos
عندما اوقف اوكتافيوس اصدارها-كانت تحيى ذكرى قدسيه القيصرMultiUn MultiUn
En el presente informe, la Relatora Especial examina con detenimiento las políticas y los programas que se aplican en los terrenos del derecho a la vivienda y de la gestión del suelo, concretamente: a) el reasentamiento en nuevas aldeas (o imidugudu); b) el programa Bye Bye Nyakatsi; c) la política de registro de las tierras y expedición de títulos de propiedad; d) los programas de concentración parcelaria; y e) la planificación urbana de la ciudad de Kigali y los desplazamientos de población que genera.
كعكات الفاكهة. أنت سَتَجيءُ إلى جانبِي ، أَعْرفُهUN-2 UN-2
7 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.