registro mercantil oor Arabies

registro mercantil

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

سجل شؤون الشركات

La Comisión de Servicios Financieros, por medio del Registro Mercantil, sigue siendo uno de los principales generadores de ingresos del Territorio.
وتواصل لجنة الخدمات المالية، من خلال سجل شؤون الشركات، العمل كمصدر من أهم مصادر توليد الإيرادات في الإقليم.
UN term

مكتب السجل التجاري

Apoyándose en el enfoque más progresista del derecho de sociedades, esta ley redujo las formalidades de constitución a una simple inscripción ante el Registro Mercantil.
) وباتِّباعه النهج الأكثر تقدُّمية في مجال قانون الشركات، اختزل هذا القانون شكليات التأسيس بحيث تقتصر على تقديم طلب بذلك إلى مكتب السجل التجاري الكولومبي.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Registro mercantil

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

سجل تجاري

Se decidió también registrar la Federación en el Registro Mercantil de Ginebra.
وتقرر أيضا تسجيل الاتحاد في "سجل التجارة" في جنيف.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante estas campañas se borró del registro mercantil a 177 entidades que habían contravenido la legislación.
أوقفوه ، أوقفوهUN-2 UN-2
, se utiliza actualmente en los registros mercantiles de Armenia, Georgia y Mauricio.
لقد كنت أفكر في هذا كثيرًا في الحقيقةUN-2 UN-2
Se decidió también registrar la Federación en el Registro Mercantil de Ginebra.
صباح الخَير يا غلين- أهلاًUN-2 UN-2
b) El Registro Mercantil aprobó un formulario de inscripción en turco el # de junio de
حسناً ، لنفعل هذاMultiUn MultiUn
Sr. Joseph Caruana, Secretario Adjunto del Registro Mercantil, Autoridad de Servicios Financieros de Malta
ماذا كانت هذه اللغة ؟UN-2 UN-2
Para constituir una sociedad de responsabilidad limitada hay que inscribirla en el registro mercantil del cantón
بٌêàّه نà îٍâîًè êٍَèے ٌ ïëàٌٍىàٌîâà ëْوèِàMultiUn MultiUn
Se decidió también registrar la Federación en el Registro Mercantil de Ginebra
قائد خط الامتدادات المدةMultiUn MultiUn
b) Trámites; función del encargado del Registro Mercantil
إنها سفينة فضاء يا بازMultiUn MultiUn
Medidas para imponer registros mercantiles (y para que el público pueda examinar esos registros);
و سنعجز عن رؤيتهاإن سقطت.. أم تمّ دفعهاUN-2 UN-2
El primero es un permiso de registro mercantil expedido por el Ministerio de Comercio de la Arabia Saudita.
أخى فريدو, تعرفة طبعاً ؟- نعمUN-2 UN-2
A finales de # estaban inscritas en el registro mercantil unas # sociedades de este tipo
لا أعتقد هذاMultiUn MultiUn
Las partes declararán su identidad, su lugar de establecimiento y su número de matrícula en el registro mercantil
نحن مصرون على ألبانيا لماذا ؟MultiUn MultiUn
El Registro Mercantil aprobó un formulario de inscripción en turco el 13 de junio de 2000;
! هيا.. قفوا إذا كنتم تريجون أن تأكلو! انهضوا! خمس دقائقUN-2 UN-2
Las autoridades policíacas de Austria utilizan el registro mercantil para identificar a los ejecutivos de una empresa.
وقدري يتمثّل في حماية وخدمة (مدنيي مقاطعة (ريناردUN-2 UN-2
Esa prueba debe incluir certificados de registro mercantiles, licencias comerciales o contratos de arrendamiento.
إنهم لن يذهبوا لأى مكانUN-2 UN-2
El documento de constitución se inscribe en el Registro Mercantil (registro en línea) (art.
الطفل كان على حق الدمية حيةUN-2 UN-2
También existen estadísticas de Colombia sobre el tamaño de las SAS que se inscriben en el Registro Mercantil.
إن لم تكن تمانع ، فانا أشاهد فيلم ، ولا أملك مسجل فيديوUN-2 UN-2
Declaraciones presentadas en el registro mercantil
لقد واجهت كل هذه المشاكل حتى اعد لذلك, وانت لا تريد ان تشاهدMultiUn MultiUn
Para constituir una sociedad de responsabilidad limitada hay que inscribirla en el registro mercantil del cantón.
" مرحبا ، إسمي " شن أندرسن (كاتب نصوص ومخرج فليم (الدافع الجنسيUN-2 UN-2
La carta de aceptación deberá depositarse en el registro mercantil, que hace pública esta información.
لماذا تفعل هذا ؟UN-2 UN-2
Creación y mantenimiento de registros mercantiles;
ما هي مهمّتي المستحيلة القادمة ؟UN-2 UN-2
Mivan Overseas Limited ("Mivan") es una empresa constructora inscrita en el registro mercantil del Reino Unido.
سيارة دفع رباعي سوداء ، بدون لوحاتUN-2 UN-2
de garantía intentaría perfeccionar esa cesión a través del Registro Mercantil.
من الممكن ان يكون هناك شيئا حول هذا المكانUN-2 UN-2
Declaraciones presentadas en el registro mercantil.
أيُها الملازمUN-2 UN-2
Anexo 5: Número de mujeres inscritas en el Registro Mercantil en 2008-2014
هو يكون (غوستاف الصغير) ،UN-2 UN-2
429 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.