resultados de la explotación oor Arabies
resultados de la explotación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
مردود المزرعة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según la información recibida, como resultado de la explotación sexual de muchas de las niñas raptadas habían nacido unos # bebés
فقط لا أحب الذهاب هناك خالى اليدينMultiUn MultiUn
Según la información recibida, como resultado de la explotación sexual de muchas de las niñas raptadas, habían nacido unos 200 bebés.
المعلومات ، المعلومات ، فلن يمكني. استنتاج شئ بدون المعلوماتUN-2 UN-2
También expresó su preocupación por la actual degradación medioambiental de su patria como resultado de la explotación y las prácticas no sostenibles de los colonizadores
لم أتمكن إيجاد ساعةMultiUn MultiUn
También expresó su preocupación por la actual degradación medioambiental de su patria como resultado de la explotación y las prácticas no sostenibles de los colonizadores.
أيها المخنث.. أحتاج مساعدتكUN-2 UN-2
Según la información recibida, como resultado de la explotación sexual de muchas de las niñas raptadas habían nacido unos 200 bebés (E/CN.4/2000/69).
كنت أبحث عن بعض العسل هل من الممكن أن تساعدينى ؟UN-2 UN-2
La inspección sobre el terreno realizada en Séguéla permitió establecer al igual que en # la formación de grandes terrazas como resultado de la explotación minera organizada y en gran escala
لقد كنت مذعورMultiUn MultiUn
La inspección sobre el terreno realizada en Séguéla permitió establecer al igual que en 2006, la formación de grandes terrazas como resultado de la explotación minera organizada y en gran escala.
سانجو, لا يمكن أن أترك أخي وحيدًا هناكUN-2 UN-2
Cabe destacar un factor subyacente, a saber, que la pobreza entre los habitantes de los bosques es casi siempre un resultado de la explotación de los recursos forestales por parte de entidades poderosas ajenas a ellos.
إنتروبيس)- شركة الأدوية ؟UN-2 UN-2
Las reducciones de la cubierta forestal como resultado de la explotación o de otras prácticas utilizadas como parte de las actividades forestales continuas no se consideran deforestación según lo enunciado en el párrafo # del artículo # del Protocolo de Kyoto
حَسناً ، يَنْسي أختَها ، ثمّMultiUn MultiUn
8. El 22 de octubre, estallaron combates entre los salamat y los miseriya en Salyle, Darfur Central, como resultado de la explotación de una granja de los miseriya por los salamat, lo que provocó la muerte de un miseriya.
يمكنك البقاء فى المنزلUN-2 UN-2
En la mayor parte de los casos la reglamentación del medio ambiente es una respuesta a la degradación del entorno, generalmente como resultado de la explotación excesiva de los recursos y de la destrucción de los hábitats que indirectamente ésta acarrea
" نيك ",- " كارلى " أنا هنا بالأسفلMultiUn MultiUn
Las reducciones de la cubierta forestal como resultado de la explotación o de otras prácticas utilizadas como parte de las actividades forestales continuas no se consideran deforestación según lo enunciado en el párrafo 3 del artículo 3 del Protocolo de Kyoto.
ظننت أن اليوم هو يوم عزف الكمان ، عزيزتيUN-2 UN-2
En la mayor parte de los casos la reglamentación del medio ambiente es una respuesta a la degradación del entorno, generalmente como resultado de la explotación excesiva de los recursos y de la destrucción de los hábitats que indirectamente ésta acarrea.
أنا لن أتركك تجعلني ابدو مغفلاUN-2 UN-2
La disponibilidad de alimentos depende directamente, entre otros factores, de elementos vinculados con el entorno físico natural, su grado de integridad o degradación como resultado de la explotación y la gestión, y, por consiguiente, su protección y mejoramiento a lo largo del tiempo
عندما تحصل مدينة (بيرن الجديدة) علي حصتها من المحصول. سيكون مسموح لكم بالعودةMultiUn MultiUn
La disponibilidad de alimentos depende directamente, entre otros factores, de elementos vinculados con el entorno físico natural, su grado de integridad o degradación como resultado de la explotación y la gestión, y, por consiguiente, su protección y mejoramiento a lo largo del tiempo.
هل تريد أن تخبرني عن العشرة ألاف دولار التي تم سحبهاUN-2 UN-2
Esta violencia puede ser oportunista, resultado de la explotación de una vulnerabilidad acentuada, o fruto del debilitamiento de las estructuras sociales y los sistemas judiciales, lo que contribuye a intensificar la violencia subyacente en el seno de la familia o la comunidad[footnoteRef:7].
أتوقع تقرير كامل خلال ساعةUN-2 UN-2
Examen de la gestión: resultados de explotación de 2005
أحمل رسالة إليكَ ، يا سيّدي-. أنا مُصغيUN-2 UN-2
Examen de la gestión: resultados de explotación de
ما رأيك بفخذ لطيف ؟MultiUn MultiUn
Así, el veía a la propiedad privada tanto esencial a la libertad, como un camino a la tiranía, en el primer caso cuando era necesaria para trabajar y el producto del trabajo, y en el segundo caso cuando era resultado de la explotación (ganancia, interés, renta, impuestos).
هل تأذى احد ؟WikiMatrix WikiMatrix
La comunidad internacional y las Naciones Unidas deben hacer respetar el derecho inalienable del pueblo palestino a la soberanía sobre sus recursos naturales, así como su derecho a recibir compensación por los daños sufridos, entre otras cosas, como resultado de la explotación de sus recursos por la Potencia ocupante.
، لقد كان زوج أمّي مدمناً. مدمن خمورUN-2 UN-2
El Sr. Llorentty Solíz (Estado Plurinacional de Bolivia), hablando en nombre del Grupo de los 77 y China, dice que la ocupación israelí del Territorio Palestino Ocupado, incluida Jerusalén Oriental, ha continuado agravando las dificultades económicas y sociales del pueblo palestino, entre otras cosas como resultado de la explotación ilegal de sus recursos naturales.
فيليب لَنْ يُريدَ تَرْك البيتِ-... فيليب لَيسَUN-2 UN-2
Notamos además que la situación de la población se ha agravado como resultado de la explotación ilícita de los recursos naturales del Congo y de la amplia venta de armas a los países y agrupaciones violentas presentes en el conflicto, en particular armas pequeñas que originan el mayor número de muertos y heridos entre la población
اعتقد ان " ديفيد " كان يؤذى نفسه بهذه القصهMultiUn MultiUn
Notamos además que la situación de la población se ha agravado como resultado de la explotación ilícita de los recursos naturales del Congo y de la amplia venta de armas a los países y agrupaciones violentas presentes en el conflicto, en particular armas pequeñas que originan el mayor número de muertos y heridos entre la población.
كل شيء فيني يؤلمUN-2 UN-2
Deberían publicarse las medidas contables más importantes que fueran fundamentales para describir la situación financiera y los resultados de explotación de la empresa.
القفز إلى الصفحة التاليةUN-2 UN-2
833 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.