temperatura al nivel del mar oor Arabies
temperatura al nivel del mar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
درجة الحرارة عند مستوى سطح البحر
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente, se habían elaborado y presentado en el portal todos los días ocho productos preparados a partir de imágenes satelitales captadas por el espectrorradiómetro de formación de imágenes de resolución moderada (MODIS) y dos productos preparados a partir de imágenes satelitales del Organismo Nacional para el Estudio de los Océanos y la Atmósfera (NOAA) de los Estados Unidos de América, incluida información como el índice de vegetación de diferencia normalizada, el índice de vegetación mejorado, el índice de la cubierta de nieve, la temperatura de la superficie terrestre y la temperatura al nivel del mar.
نعم ، لو كنا أنا وأنت أصدقاء جيدينUN-2 UN-2
Ya sea en el extremo norte, sur, al este o al oeste del país, las temperaturas a nivel del mar tienden a estar en el mismo rango.
لماذا تدع هؤلاء الفتية يضايقونك دائماً ؟WikiMatrix WikiMatrix
Aceleración de los cambios de temperatura y del aumento del nivel del mar, que afectan al bienestar de los seres humanos en algunos lugares, especialmente a las comunidades costeras y a los pequeños Estados insulares en desarrollo;
أَعْرفُ كَيفَ تَشْعرُ ، سيدي أنا كُنْتُ مستعدَّ للرَمي في المنشفةِ ، أيضاًUN-2 UN-2
Granada es vulnerable a los efectos del cambio climático, en particular a la mayor frecuencia de los huracanes, al aumento del nivel del mar, al ascenso de las temperaturas que afecta al rendimiento de los cultivos, a las restricciones del suministro de agua de lluvia durante la estación seca, y a la mayor incidencia de la fiebre del dengue.
أنظر ، لدينا صورUN-2 UN-2
A medida que aumenta la temperatura oceánica y sube el nivel del mar debido al cambio climático, las ciudades tendrán que revisar constantemente su evaluación de los riesgos y adaptar su infraestructura en consecuencia.
أجل سأغضب لأنكَ كنتَ أتعلم ماذا ؟UN-2 UN-2
Los habitantes de los pequeños Estados insulares en desarrollo serían los más expuestos a las mayores temperaturas y la subida del nivel del mar, al tiempo que podría acelerarse la degradación de los hábitat costeros, especialmente los arrecifes de coral.
إي ثمّ أَرْجعُ pra لرُؤيته ...UN-2 UN-2
En primer lugar, muchas partes del continente se encuentran a más de 2000 m sobre el nivel del mar, por lo que la temperatura —al estar más altos en la troposfera— desciende.
نعم ربما ، سأراكِ لاحقاًWikiMatrix WikiMatrix
Los habitantes de los pequeños Estados insulares en desarrollo serían los más expuestos a las mayores temperaturas y la subida del nivel del mar, al tiempo que podría acelerarse la degradación de los hábitat costeros, especialmente los arrecifes de coral
لقد إشتريتها ب # ألف دولارMultiUn MultiUn
A este respecto, el cambio climático tendrá repercusiones directas e indirectas en el transporte marítimo internacional debido, por ejemplo, al aumento del nivel del mar, a los fenómenos meteorológicos extremos y al aumento de la temperatura, lo que podría repercutir en el comercio, el crecimiento económico y el desarrollo
إحضروا الآخرينUN-2 UN-2
Los científicos han confirmado que el último decenio ha sido el más cálido que se ha registrado y que ese clima más cálido ha contribuido al ascenso del nivel del mar y de la temperatura de la superficie marítima.
اتركه يذهب فحسبUN-2 UN-2
Este retraso ha supuesto para los países más amenazados por el cambio climático, incluidas las islas y Estados costeros de baja altura con respecto al nivel del mar, una garantía temporal contra los niveles del mar crecientes y otras repercusiones climáticas, retrasando el aumento de las temperaturas mundiales a un grado superior al “punto de inflexión” que suponga un cambio climático abrupto no lineal, tal como la rápida fusión de la capa de hielo de Groenlandia, que en última instancia puede hacer que los niveles del mar se eleven hasta siete metros.
عليها الحصول على كل شيء مذهلUN-2 UN-2
Este retraso ha supuesto para los países más amenazados por el cambio climático, incluidas las islas y Estados costeros de baja altura con respecto al nivel del mar, una garantía temporal contra los niveles del mar crecientes y otras repercusiones climáticas, retrasando el aumento de las temperaturas mundiales a un grado superior al “punto de inflexión” que suponga un cambio climático abrupto no lineal, tal como la rápida fusión de la capa de hielo de Groenlandia, que en última instancia puede hacer que los niveles del mar se eleven hasta siete metros
در بجرح خلاله. ألق نظرةًMultiUn MultiUn
Esos cambios se están produciendo en el plano mundial y dan lugar al aumento de la temperatura, cambios radicales en los patrones de precipitaciones, el aumento del nivel del mar y la alteración del equilibrio de la naturaleza.
هل قررتي الذهاب ؟UN-2 UN-2
Esos cambios se están produciendo en el plano mundial y dan lugar al aumento de la temperatura, cambios radicales en los patrones de precipitaciones, el aumento del nivel del mar y la alteración del equilibrio de la naturaleza
لم تتغير منذ ان كنت في اثيناMultiUn MultiUn
El Gobierno también comprende las necesidades especiales de los pequeños países insulares en desarrollo y continuará prestándoles apoyo, por conducto del marco de la Estrategia de Mauricio, en sus esfuerzos para resolver los problemas que plantea un difícil entorno económico mundial al que hay que añadir el creciente aumento de la temperatura y del nivel del mar a consecuencia del cambio climático.
!! أرجوك كونى موجودةUN-2 UN-2
Además de las pruebas directas del calentamiento mundial de la atmósfera cerca de la superficie terrestre que ofrecen las temperaturas registradas, este fenómeno se ve corroborado por el aumento del nivel del mar (debido al menos en parte a la expansión térmica), el retroceso de un gran número de glaciares del mundo y la disminución del espesor del hielo marino ártico.
أفضل إذا يَمْسُّ الحماسَ وقَرأَ الأعداد كبيرةَ و هو وراء a منضدة عندما أَكْبرُUN-2 UN-2
Además de las pruebas directas del calentamiento mundial de la atmósfera cerca de la superficie terrestre que ofrecen las temperaturas registradas, este fenómeno se ve corroborado por el aumento del nivel del mar (debido al menos en parte a la expansión térmica), el retroceso de un gran número de glaciares del mundo y la disminución del espesor del hielo marino ártico
هو مستعد للتخلي عن منزله من أحلكMultiUn MultiUn
En esta primera sesión, los expertos indicaron que el cambio climático ha causado y seguirá causando sequías, desertificación, temperaturas más altas, cambios en los niveles del mar y en la habitabilidad, menor acceso al agua potable y desastres naturales repentinos tales como ciclones y huracanes.
الذي يُدافع عَن الضعفاء, ويخدم حقوق الإنسان. ويساعد اللاجئين للحصول على المأوىUN-2 UN-2
Muchas Partes destacaron la necesidad de mejorar las proyecciones de los cambios de la temperatura y las precipitaciones, así como del aumento del nivel del mar, a fin de reducir las incertidumbres relativas al impacto
ان هذة الانواعابدو كبيرة الحجمMultiUn MultiUn
Muchas Partes destacaron la necesidad de mejorar las proyecciones de los cambios de la temperatura y las precipitaciones, así como del aumento del nivel del mar, a fin de reducir las incertidumbres relativas al impacto.
ماذا تفعل يا رجل اخرج من هناUN-2 UN-2
También pondría en peligro el disfrute de los derechos a la alimentación, la salud y los medios de subsistencia al dañar las pesquerías por el aumento del nivel y de la temperatura del mar y por el agravamiento de los ciclones; y pondría en peligro los derechos a la vida, la propiedad, la vivienda, la autodeterminación, la seguridad personal, al acceso al agua, al saneamiento y a un entorno seguro debido a la intensificación de los ciclones, las sequías, las inundaciones y la propagación de los vectores de enfermedades por el aumento de las temperaturas atmosférica y oceánica
مرحباً ، (دانيUN-2 UN-2
El análisis cualitativo realizado por algunas Partes de la vulnerabilidad de sus recursos pesqueros al cambio climático también reveló repercusiones negativas debidas a las variaciones de la temperatura y la salinidad, la subida del nivel del mar y las consiguientes inundaciones.
انها جيرى,ولا تخبرنى الا اتصل بهمUN-2 UN-2
El análisis cualitativo realizado por algunas Partes de la vulnerabilidad de sus recursos pesqueros al cambio climático también reveló repercusiones negativas debidas a las variaciones de la temperatura y la salinidad, la subida del nivel del mar y las consiguientes inundaciones
ما الحركه التاليه ؟MultiUn MultiUn
A este respecto, una estrategia efectiva de adaptación al cambio climático debería: a) adaptar el desarrollo a los cambios graduales en la temperatura media, el nivel del mar y las precipitaciones; y b) reducir y gestionar los riesgos asociados con fenómenos climáticos extremos más frecuentes, graves e impredecibles.
نعم. يجب عليه تقريبا ان ينشر كامل قارة أستراليا مناصفةUN-2 UN-2
Las Partes indicaron posibles efectos negativos sobre la pesca a causa de los cambios de temperatura y salinidad del agua del mar, y de las pérdidas de hábitat productivos de muchas especies debido al ascenso del nivel del mar y al anegamiento conexo
ان الأمر معقد ، انه ليس كيف خططت لكن ها هىMultiUn MultiUn
57 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.