que vale la pena
варты высілкаў
valer oor Belo-Russies
valer
es
Tener fuerza legal o efectividad, ser aplicable.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Belo-Russies
быць вартым
быць каштоўным
каштаваць
[ каштава́ць ]
¿Cuánto vale este vestido?
Колькі каштуе гэта сукня?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
мець вартасьць · мець значэньне · раўняцца
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ahora, si usted cuida a aplicar, el señor Wilson, que acaba de entrar, pero tal vez sería no valer la pena ponerse a un lado por el bien de unos pocos cientos de libras. "
Зараз, калі вы клапаціліся ўжываць, сп- р Уілсан, вы б проста хадзіць, але, магчыма, было б Наўрад ці варта ваша час, каб паставіць сябе ў бок дзеля некалькіх сто фунтаў.QED QED
Y sabe que no es tarea de la Iglesia el que ella misma haga valer políticamente esta doctrina: quiere servir a la formación de las conciencias en la política y contribuir a que crezca la percepción de las verdaderas exigencias de la justicia y, al mismo tiempo, la disponibilidad para actuar conforme a ella, aun cuando esto estuviera en contraste con situaciones de intereses personales.
Ведае, што заданне Касцёла не ў тым, каб само гэтае вучэнне мела палітычнае значэнне: яно хоча служыць фарміраванню сумлення ў палітыцы і ўплываць на тое, каб расла чуллівасць да сапраўдных патрабаванняў справядлівасці і гатоўнасці адпаведна дзейнічаць, нават тады, калі гэта супярэчыць асабістай карысці.vatican.va vatican.va
Gorg'd con el bocado más preciado de la tierra, tanto que hacer valer tus mandíbulas podridas para abrir,
Gorg'd з дарогай кавалак зямлі, Такім чынам, я твой гнілы захаванне сківіцы, каб адкрыць,QED QED
La Iglesia tiene una responsabilidad respecto a la creación y la debe hacer valer en público.
Касцёл адказны за стварэнне і павінен таксама падкрэсліваць гэтую адказнасць на публічным форуме.vatican.va vatican.va
Valera i por él publicado el a.
Таксама вёў перапіску з І.WikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.