El paraíso perdido oor Bulgaars
El paraíso perdido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Изгубеният рай
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El hombre destruye al hombre, pero también compone El paraíso perdido.
Падаме под # # фута!Literature Literature
El Paraíso Perdido.
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No # НА КОМИСИЯТА от # юли # година за определяне на дерогациите от Регламент (ЕО) No # относно продуктите под форма на стоки, необхванати от приложение I към Договора, изнасяни в трети страни, различни от Чешката република, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Словакия и СловенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JOHN MILTON, El Paraíso Perdido 50.
Разбираш ли, в последните си мигове, хората ти показват кои са в действителностLiterature Literature
He leído el Paraíso Perdido y ahora me lo recita.
дефиниране на Енергийна политика за Европа (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Paraíso perdido dio fama a John Milton
Косата ти епо- тъмнаjw2019 jw2019
John Milton, El paraíso perdido.
Трябва да измислимWikiMatrix WikiMatrix
Durante miles de años hemos buscado la felicidad, que es el paraíso perdido.
Това изобщо не мина добреLiterature Literature
Y luego el largo poema El Paraíso perdido.
Градът ни е атакуван от гигантски паяциLiterature Literature
Antes mencioné la patria que, para todo ser humano, constituye el paraíso perdido de la infancia, ¿recuerda?
Полицията казва, че смъртта му е била...... нещастен случайLiterature Literature
El paraíso perdido
Трябвало е да я гледа, но не е проверил ключалките и така убиецът е влязълjw2019 jw2019
El paraíso perdido.
Тъй като е установено, че Aivlosin причинява реакции на свръхчувствителност при лабораторни животни, лицата с установена свръхчувствителност към тилвалозин тартарат трябва да избягват всякакъв контакт с продуктаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo algunos exploradores que afirmaron haber encontrado el paraíso perdido.
Направих тези предаватели за вас, мисля че ще работят и през времевия тунел.Ти ги направи?- Добър съм с машинитеjw2019 jw2019
¿Por qué es el paraíso perdido?
Нарушителите трябва да се застрелват на мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El paraíso perdido.
тя дава обяснения за своето решение на следващото заседаниена Комитета, като посочва по-специално причините за прибягване до извънредната процедураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
;Por qué medios trató Milton de «justificar los caminos de Dios hacia el hombre» en «El Paraíso perdido»?
Освен ако не е обърканаLiterature Literature
En aquellos momentos, el valle parecía más bien el paraíso perdido.
Общата стойност на бюджета, предвиден за бивша югославска република Македония, възлиза на # EURLiterature Literature
Hasta que leyó El paraíso perdido, de John Milton, no vio materializarse su destino ante sus ojos.
Ще намерим някой, който може и той няма да носи РолексLiterature Literature
Piense en el Paraíso Perdido.
Адресът пътува към васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Paraíso perdido
Къде ти е шапката?jw2019 jw2019
Bajo el Palacio del Potala en el Tibet se encuentra el paraíso perdido, Shangri-la.
Остави плачеща жена и децаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden encontrar ecos de esta interpretación en "El paraíso perdido" de John Milton.
Радвам се, че са го направилиted2019 ted2019
POCOS escritores han influido tanto en el mundo de su tiempo como John Milton, célebre autor del poema épico inglés El Paraíso perdido.
Когато някои въпроси засягат съответната държава от ЕАСТ, Общността осигурява участието в качеството на наблюдатели на експерти от съответната държава от ЕАСТ в Комитета по Митническия кодекс, създаден с член #а от Регламент (ЕИО) No #/# на Съвета от # октомври # г. относно създаване на Митнически кодекс на Общносттаjw2019 jw2019
John Milton, poeta inglés del siglo diecisiete, es conocido por su poema El Paraíso perdido, basado en el relato de Génesis sobre el pecado de Adán y su expulsión de Edén.
прилагането е подкожно, местата на инжектиране трябва да се редуват, за да се избегне развитието на липоатрофияjw2019 jw2019
Toma mi mano, Soy un extraño en el paraíso, todo perdido en un país de las maravillas, un extraño en el paraíso.
Хайде, усмихни се Сам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy día se recuerda a John Milton sobre todo por ser el autor de El Paraíso perdido, una adaptación poética del relato bíblico sobre la caída del hombre en el pecado y su pérdida de la perfección (Génesis, capítulo 3).
И ще уволна малкото й заешко дупенце въпреки всичко... защото е напълно безхарактернаjw2019 jw2019
57 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.