Fuerza Provisional de las Naciones Unidas para el Líbano oor Bulgaars
Fuerza Provisional de las Naciones Unidas para el Líbano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
UNIFIL
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 7 de agosto de 2006, el Gobierno del Líbano decidió desplegar una fuerza armada libanesa en el sur del Líbano y solicitar la ayuda, según las necesidades, de otras fuerzas adicionales constituidas en una Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL) para facilitar la entrada de las fuerzas armadas libanesas en la región y reiteró su intención de reforzar las fuerzas armadas libanesas con el material necesario para permitir que cumplan su deber.
Но, знаеш ли ти што сакаш?EurLex-2 EurLex-2
Considera, por lo tanto, que la seguridad del país y de todos los libaneses exige el desarme de todos los grupos armados, en especial Hezbolá, así como el control del tráfico de armas hacia el Líbano; considera que es vital que todas las importaciones de armas en el Líbano vayan destinadas únicamente al ejército libanés oficial; reitera su llamamiento para que el Gobierno del Líbano ejerza, en cooperación con la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL), la soberanía plena y el control efectivo de las fronteras y del interior del país a este respecto; pide, en ese sentido, a todas las partes que renuncien a la violencia, acepten plenamente las reglas de la democracia y reconozcan a todas las autoridades estatales e instituciones democráticamente elegidas, independientemente de su origen étnico, su religión o su afiliación política;
Толкова съжалявам.Не знаех, че си ти. Не знаехEurLex-2 EurLex-2
Considera, por lo tanto, que la seguridad del país y de todos los libaneses exige el desarme de todos los grupos armados, en especial Hezbolá, así como el control del tráfico de armas hacia el Líbano; considera que es vital que todas las importaciones de armas en el Líbano vayan destinadas únicamente al ejército libanés oficial; reitera su llamamiento para que el Gobierno del Líbano ejerza, en cooperación con la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL), la soberanía plena y el control efectivo de las fronteras y del interior del país a este respecto; pide, en ese sentido, a todas las partes que renuncien a la violencia, acepten plenamente las reglas de la democracia y reconozcan a todas las autoridades estatales e instituciones democráticamente elegidas, independientemente de su origen étnico, su religión o su afiliación política
Надали е някой конoj4 oj4
Considera, por lo tanto, que la seguridad del país y de todos los libaneses exige el desarme de todos los grupos armados, en especial Hezbolá, así como el control del tráfico de armas hacia el Líbano; considera que es vital que todas las importaciones de armas en el Líbano vayan destinadas únicamente al ejército libanés oficial; reitera su llamamiento para que el Gobierno del Líbano ejerza, en cooperación con la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL), la soberanía plena y el control efectivo de las fronteras y del interior del país a este respecto; pide, en ese sentido, a todas las partes que renuncien a la violencia, acepten plenamente las reglas de la democracia y reconozcan a todas las autoridades estatales e instituciones democráticamente elegidas, independientemente de su origen étnico, su religión o su afiliación política;
Добър вечерnot-set not-set
Reitera su pleno apoyo al Tribunal Especial para el Líbano como tribunal independiente, creado por la Resolución 1757 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y que cumple los estándares judiciales más exigentes; reitera su firme apoyo a la soberanía, la unidad y la integridad territorial del Líbano y al pleno funcionamiento de todas las instituciones libanesas; destaca que la estabilidad interna es totalmente compatible con el respeto del Derecho internacional; pide a las fuerzas políticas libanesas que sigan manteniendo un diálogo abierto y constructivo para fomentar el bienestar, la prosperidad y la seguridad de todos los ciudadanos libaneses; alaba el papel crucial desempeñado por Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL) y pide que se aplique lo dispuesto en la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas;
Третата ми работа беше в компания, правеща рекламни материалиEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.