carro de combate
броня · танк
carro oor Bulgaars
carro
es
dispositivo movil provisto de 2 ruedas grandes para el transporte de carga mediante tracción animal (burros generalmente)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
кола
[ ко́ла, кола́ ]
es
Vehículo motorizado con cuatro ruedas utilizado para transporte, usualmente propulsado por un motor de combustión interna de gasolina o gasoil.
bg
Моторно превозна средство с четири колела, използвано за сухопътен транспорт, обикновено задвижвано с бензинов или дизелов двигател с вътрешно горене.
No puedo manejar una moto y mucho menos un carro.
Аз не мога да карам мотор, ти ми говориш за кола.
автомобил
[ автомоби́л ]
Para el modelo experimental, nosotros proponemos este carro.
В качеството на опитен образец, предлагаме този автомобил.
каруца
Le dije que llevaríamos el carro a Pardee y lo cumpliremos.
Казах, че ще закараме каруцата до Пардий и това правим, нали?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
колесница · трамвай · kola · auto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
кола
каруца
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Los ojos todo alrededor de las ruedas del carro de Dios indican vigilancia.
Мисля, че знаеш какво казвам, че каквото казвам е това каквото мислиш, че казвамjw2019 jw2019
Este carro de mierda se daño.
И нека ти кажа още нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era sólo demasiado carro.
Мъничък е, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo visibilidad con el carro
Не беше нужно да ме душиш, you knowopensubtitles2 opensubtitles2
Montones de carros.
Сега, слушай, Пипс... ъъOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siga al carro blanco de adelante.
Е, как ще влезем вътре, умнико?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejes, rodillos y ruedas para carros transportadores, cintas transportadoras de placas y cintas transportadoras de placas articuladas de acero
А за # Скуби- снакса?tmClass tmClass
¿ Por qué debería entregarle mis carros?
Информация относно заболяването, възможните лечения с ползата и рисковете от тях, характеристиките на структурите или на специалистите, предоставящи тези грижиopensubtitles2 opensubtitles2
Príamo llevó a Agamenón en su carro y los demás oficiales y dignatarios caminaron cuesta arriba hacia el enorme portón.
Дебора каза, че си се уредилLiterature Literature
Sin embargo, no debe colocarse el carro delante del caballo.
Баща ми много ще хареса този пирEuroParl2021 EuroParl2021
¿ Alguna vez podré arrancar mi carro sin sudar?
Започва да става интересно.Трябва да направим нова сделка. О, сигурен съм, че трябваopensubtitles2 opensubtitles2
En el caso de la categoría «semiuniversal», los ensayos de impacto frontal se efectuarán con el pie de apoyo ajustado en sus posiciones máxima y mínima compatibles con el emplazamiento del suelo del carro.
Женихът и е точно по мяркаEuroParl2021 EuroParl2021
la velocidad del carro inmediatamente antes de la colisión (solo para los carros de desaceleración, necesaria para calcular la distancia de frenado);
Официално наименованиеEurLex-2 EurLex-2
¿Dónde está tu carro?
Стой мирно. Ще си изпокъсаш дрехите ако продължавашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajando de esta manera, se obtenía una fila de remolacha que se transportaba en un carro.
Няма какво да се чудим, че страната затъваWikiMatrix WikiMatrix
Los asientos fueron sacados del carro.
Не се налага, ако не искаш, аз просто нали знаешQED QED
Para el carro, Marge.
Резултатите ще представляват актуализиран пакет от месечни периоди, с начална дата, по възможност, януари # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor no comenten nada a papá que sacamos el carro
Не виждаш ли, че не ми е добре?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira lo que les está pasando a los caballos y carros de guerra de los egipcios.
Упълномощен и нотифициран съгласно член # от Директива #/ЕИО на Съвета от # декември # г. относно сближаването на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки по отношение на строителните продуктиjw2019 jw2019
¿Que hay con el carro de David?
Очаквам това от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6306 | Toldos de cualquier clase; tiendas de campaña; velas para embarcaciones, deslizadores o carros de vela; artículos de acampar: |
Трябва да ти призная, че тези сто долара бяха похарчениEurLex-2 EurLex-2
¡ Carros en círculo!
Не е химия, загриженост еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y RENTA-UNA-ENFERMEDAD-DE-PIES. ya hicimos esto de la batalla de las voluntades. el mazo se acumulo a mi favor. vas a perder de nuevo. pruebame. como te gustaria pasar las siguientes noches preguntandote... si tu loco tio, desempleado vago tio... te rasurara la cabeza mientras duermes? nos vemos en el carro
Ако мъж ти каже, че е влюбен в теб от пръв поглед, го удариOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Está el K.C.I. En el carro?
Върви да купиш ребърца, пилешки гърди, пълно менюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues quita esa fruta del carro.
Относно: Защита на свинетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.