energía basada en el petróleo oor Bulgaars
energía basada en el petróleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
петролно-производна енергия
bg
Енергия, произведена с използване на петролно гориво.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente en torno a una tercera parte del consumo final de energía en la UE corresponde al transporte y que el sector del transporte depende casi totalmente (en un 97 %) de las fuentes de energía basadas en el petróleo (gasolina y gasóleo),
Ама че компанияnot-set not-set
Considerando que el transporte representa actualmente en torno a una tercera parte del consumo final de energía en la UE y que el sector del transporte depende casi totalmente (en un # %) de las fuentes de energía basadas en el petróleo (gasolina y gasóleo
С всички съответстващи завоевания на Саманда, Миранда и Шарлот...... които забелязах, нямаше по- добро време да направя бягството сиoj4 oj4
Considerando que el transporte representa actualmente en torno a una tercera parte del consumo final de energía en la UE y que el sector del transporte depende casi totalmente (en un 97 %) de las fuentes de energía basadas en el petróleo (gasolina y gasóleo),
Нечести: шок С неизвестна честота: алергични реакции от бърз тип (хипотензия, ангионевротичен едем, бронхоспазъм, генерализирани кожни реакции), анти-инсулинови антителаEurLex-2 EurLex-2
En el caso de los sectores en declive, como la producción de energía basada en el carbón, el lignito, la turba, el gas, el petróleo o el esquisto bituminoso o las actividades de extracción de estos combustibles fósiles, así como las industrias indirectas como, por ejemplo, los proveedores y prestadores de servicios que también puedan verse afectados por esas producciones en declive, el apoyo debe estar vinculado, con una fuerte condicionalidad, a la estrategia gradual de reducción progresiva de la actividad.
като има предвид, че трябвада се вземе предвид разделянето на родословната книга на различни раздели и класове, така че да не бъдат изключени някои видове животниnot-set not-set
53 En sexto lugar, debe inadmitirse la alegación de que Edison se limita a reproducir en idénticos términos el motivo —invocado en primera instancia ante el Tribunal General— basado en que procede considerar a la energía eléctrica un carburante, al igual que al carbón, al gas y al petróleo, ya que Edison no identifica ningún error de Derecho en que, al efecto, hubiera incurrido el Tribunal General en la sentencia recurrida.
VKM може да бъде прехвърлена на друг държател, когато той е наследил първоначалния държател. VKM остава валидна, когато държателят сменя своето име с име, което няма никаква прилика с VKMEuroParl2021 EuroParl2021
Sistema de control de procesos automatizado, en concreto, hardware basado en microprocesadores y software utilizado para supervisar el estado de procesos industriales, en concreto, generación de energía, distribución de electricidad y procesamiento de petróleo y gas
Не е изненадващо, че не напредваме!tmClass tmClass
Vamos a suponer que nuestro gobierno mantuviese una economía basada en el petróleo y a la vez no estimulase formas de energía mas sostenibles, sabiendo todo el tiempo que el resultado sería polución, guerra y gastos crecientes.
Но нещото при измамниците... поне при истинските измамници е, че те никога не знаят кога са победениQED QED
Vamos a suponer que nuestro gobierno mantuviese una economía basada en el petróleo y a la vez no estimulase formas de energía mas sostenibles, sabiendo todo el tiempo que el resultado sería polución, guerra y gastos crecientes.
Накарах ги да преместят втората ми лекция, за да мога да се върна по- раноted2019 ted2019
Destaca la importancia de profundizar la cooperación bilateral con el CCG en lo que se refiere a los programas de investigación y tecnología, prestando una atención particular a las nuevas industrias basadas en el conocimiento en ámbitos como las fuentes de energía renovables, la CAC, los productos derivados del petróleo y el gas, la eficiencia energética y la biomasa; pide el establecimiento de una cooperación que conlleve la transferencia de tecnologías, combinada con un suministro seguro y sostenible de materias primas;
Искам Роузи да е щастливаEurLex-2 EurLex-2
que alienten a Rusia a seguir reestructurando su economía y a acelerar su transformación de una economía centrada en la energía a un modelo impulsado por la industria y los servicios basado en el uso eficiente de los recursos y el uso de las energías renovables; que pongan de relieve la volatilidad del precio del petróleo y recalquen que los actuales precios elevados no deben servir de excusa para posponer la necesaria modernización de la economía;
Работим за правителството, Мат, но то ще отрече, ако бъдем заловениEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la movilidad en numerosas ciudades europeas sigue en gran parte basada en el uso de vehículos privados de propulsión convencional y que, por consiguiente, el transporte europeo depende en un 96 % del petróleo o sus derivados en lo que a sus necesidades energéticas se refiere, lo que representa aproximadamente una tercera parte del consumo total de energía;
Благодаря ви, господаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pide a la Comisión y a los Estados miembros que reconsideren las condiciones para los contratos de energía a largo plazo y que revisen los contratos de gas basados en los mecanismos de indexación del petróleo y avancen hacia una fijación de precios que se base más en nodos con una mayor competencia en el mercado interior; insta a la Comisión a que ayude a explorar las posibilidades de renegociar dichos contratos y de facilitar la transición hacia alternativas más flexibles, con lo que se avanzaría en el objetivo de un mejor acceso al gas para todos los Estados miembros;
Куонтико иска разрешение да информира средното ниво тактици за ядрената заплахаEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.