porcentaje de margen de beneficio
процент на надценка
margen de beneficio oor Bulgaars
margen de beneficio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
коректура
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este precio se obtuvo sumando el margen de beneficio antes citado del 8 % al coste de producción.
Виждам, че още са малки и нахалниEurLex-2 EurLex-2
b) se ha aplicado el régimen del margen de beneficio.
Затова имам справедливо решениеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un margen de beneficio del 8 % se consideró razonable en este caso.
Мога да ходя където си искамEurLex-2 EurLex-2
Icecapital ha analizado los márgenes de beneficio respectivos.
Обичаме те, човечеEurLex-2 EurLex-2
El margen de beneficio determinado para este fin en la investigación original era del 6 %.
До # EUR могат да бъдат използвани за насърчаване на информационни кампании, включително мероприятия и публикацииEurLex-2 EurLex-2
Cabe también señalar que los importadores que cooperaron tienen diferentes márgenes de beneficio
Трябва да има достатъчно лента, въпреки че не мисля, че ще ни трябва още многоoj4 oj4
Margen de beneficio según el cuadro 15 (% del volumen de negocios)
Нарушителите трябва да се застрелват на мястоEurlex2019 Eurlex2019
En consecuencia, no cabe aplicar al sujeto pasivo revendedor el régimen especial del margen de beneficio.
Малки и средни предприятия, които се занимават с преработка и продажба на селскостопански продуктиEurLex-2 EurLex-2
Dicho margen de beneficio no será inferior al 6 %.
Имат оръжияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El margen de beneficio se estableció utilizando la información disponible de los importadores no vinculados que cooperaron.
Ти добре се представи в тази роляEurLex-2 EurLex-2
El margen de beneficio objetivo se fijó provisionalmente en el 9,9 %.
Защо наказани сте вие?EurLex-2 EurLex-2
Esto refleja el margen de beneficio medio conseguido en el país representativo durante el período de investigación.
Лиза- Лу приготви децата за сънEuroParl2021 EuroParl2021
El precio no perjudicial se obtuvo añadiendo el citado margen de beneficio a los costes de producción
Председателoj4 oj4
Sin embargo, la producción de la Unión disminuyó y el margen de beneficios siguió siendo insuficiente.
Добре, ще се обадя на ФБРEurLex-2 EurLex-2
Margen de beneficios medio
Това, което Кеворкян предлага е против всеки мой принципEurLex-2 EurLex-2
No se aplicará el régimen del margen de beneficio:
Обичам месо и виноEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Este tipo de ventaja competitiva no tiene conceptualmente nada que ver con el margen de beneficio.
Съпругът ми може да поправи всичкоEurLex-2 EurLex-2
los márgenes de beneficio como indicadores potenciales de inversiones a largo plazo o decisiones de deslocalización.
Ако се забави вливането, общото времетраене на вливането не трябва да надвишава два часаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Margen de beneficio con una ponderación revisada (% del volumen de ventas)
Ти, ти си носи това!Дай ми го!Eurlex2019 Eurlex2019
Dicho margen de beneficio no será inferior al 6 %.
Уреди ми прослушване, УитниEuroParl2021 EuroParl2021
Oye, ¿Cual crees que es el margen de beneficio del E?
Най- лошото в това да бъдеш доктор е, че често падаш за малко. най- доброто е това, че ако почакаш няколко секунди, ще се възстановишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué margen de beneficio tendremos?
А коя е твоята хазяйка?Живее някъде тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este precio se obtuvo sumando el coste de producción al margen de beneficio del # % mencionado
Алекс носи гривната?oj4 oj4
Sobre esta base, la Comisión constató un margen de beneficio del 14,4 %.
Бях забравилeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
= B después de deducir el margen de beneficio (15 %) y el trabajo indirecto (20 %)
Направиха му два шеваEurLex-2 EurLex-2
5759 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.