palabra reservada oor Bulgaars
palabra reservada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
запазена дума
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FORTRAN incluía algunas palabras reservadas provenientes del Inglés, como “IF”, “GOTO” (go to) y “CONTINUE”.
Комитетът приема свой процедурен правилникWikiMatrix WikiMatrix
No se puede utilizar una palabra reservada de povray como identificador
Мачъ т беше невероятен.# дупки в събота и # ужасяващи дупки в неделяKDE40.1 KDE40.1
« %# » es una palabra reservada
Всички са тук и се забавляватKDE40.1 KDE40.1
La palabra está reservada para la gente con honor.
Кажете ни г- ца СейбълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa palabra estaba reservada para Marie-Claude... Petkin.
приветства стремежа, чрез предложението за директива да се създаде правна яснота по отношение на правата на пациентите съгласно съдебната практика на СЕО, за да се осигури по-широко и пo-ефективно прилагане на тези права при ползването на медицински грижиLiterature Literature
Douglas era hombre reservado, y jamás habló una palabra acerca de algunos capítulos de su vida.
Безсрамник.Първо се жениш без да ми кажеш... а сега дори се развеждашLiterature Literature
Reservadas para la noche las palabras engañadoras, dormidos los apetitos y los cálculos.
Пръстен с # диамантаLiterature Literature
En otras palabras, la competencia reservada de la República Checa de definir el papel y las funciones de los fondos de pensiones de empleo en su sistema nacional debe ejercerse de acuerdo con el Derecho comunitario y, en particular, con las disposiciones de la Directiva 2003/41.
Официално... нищоEurLex-2 EurLex-2
La hipocresía o el pudor de los teólogos ha reservado el uso de esa palabra para los predestinados al cielo.
Той е причината да съм тукLiterature Literature
A juzgar por las palabras de su madrastra, ya de niña había sido solitaria y reservada.
Това беше храбра постъпка, ЛийLiterature Literature
Por tanto, aguardamos expectantes la Asamblea de Distrito de tres días “La palabra profética de Dios” y lo que Jehová tiene reservado para nosotros.
Това е притеснителноjw2019 jw2019
No, no puede tomar la palabra haciendo uso de la tarjeta azul porque es un procedimiento reservado únicamente a los diputados.
Къде е Болджър?Europarl8 Europarl8
Publicidad, mediación de publicidad, gráficos publicitarios, concepción y diseño de conceptos publicitarios, en particular selección de páginas de Internet para la presentación de mensajes publicitarios ópticos o acústicos, diseño y elaboración de mensajes publicitarios ópticos o acústicos para su emisión en páginas de Internet, selección y reserva de palabras para motores de búsqueda que al introducirlas en un motor de búsqueda presentan mensajes publicitarios ópticos o acústicos al usuario, registro, observación y evaluación del éxito de mensajes publicitarios, en particular de la reacción de los usuarios, modificación y adaptación de las palabras seleccionadas y reservadas, en particular eliminación, modificación y adición de palabras de búsqueda
И за да не изгубим всичко, Чани, дъщерята на Лиет ще бъде посветена в саядина, приятел на ГосподаtmClass tmClass
En este último y en un caso como aquél, consecuentemente, la última palabra (definitiva y firme) queda siempre reservada a este Tribunal de Justicia (de nuevo es de citar la reciente sentencia de 12 de noviembre de 2009, Comisión/España).
като взе предвид предложението на КомисиятаEurLex-2 EurLex-2
Y esta noche, empezando con un reportaje del corresponsal especial Jim Bitterbane... y unas palabras de nuestro panel habitual de expertos... hemos reservado unos momentos para... reflexionar, discutir y reconsiderar.
По- добре да вляза вътреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(FR) Señor Presidente, respecto a esta cuestión me muestro un poco más reservado que los diputados que acaban de tomar la palabra.
Ние бяхме бедни.Ядяхме само оризEuroparl8 Europarl8
Publicidad en Internet, en particular compilación y valoración del comportamiento de usuarios de páginas de Internet, análisis de accesos a páginas de Internet o control de la web, en particular selección de páginas de Internet para la presentación de mensajes publicitarios ópticos o acústicos, diseño y elaboración de mensajes publicitarios ópticos o acústicos para su emisión en páginas de Internet, selección y reserva de palabras para motores de búsqueda que al introducirlas en un motor de búsqueda presentan mensajes publicitarios ópticos o acústicos al usuario, registro, observación y evaluación del éxito de mensajes publicitarios, en particular de la reacción de los usuarios, modificación y adaptación de las palabras seleccionadas y reservadas, en particular eliminación, modificación y adición de palabras de búsqueda
Максималният размер на предоставената помощ за покриване на част от разходите за закупуване на трактор или комбайн не може да превишава # % от приемливите инвестиции (или # % за млади земеделски стопаниtmClass tmClass
Expresión histórica relativa a un tipo de zona y a un tipo de vino y reservada a los vinos procedentes de una propiedad que existe realmente o que se denomina exactamente con esta palabra.
Няма да го изпия, и си помислих, че може да го искашEurLex-2 EurLex-2
Expresión histórica relativa a un tipo de zona y a un tipo de vino y reservada a los vinos procedentes de una propiedad que existe realmente o que se denomina exactamente con esta palabra
подтикне съответните държави да осигурят съответствие с тяхното задължение да унищожат химическите оръжия и да унищожат или да реконструират съоръженията за производство на химически оръжия в срок, разпореден от Конвенциятаoj4 oj4
36 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.