palabra irrelevante oor Bulgaars
palabra irrelevante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
паразитна дума
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿La palabra irrelevante significa algo para ti?
Завръщане към РезервитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus palabras son irrelevantes.
Все пак нощта не се оказа спокойнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está conformado por palabras y letras individuales pero comparar esas palabras y letras podría ser irrelevante.
Чист скоч, моля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– El comportamiento del operador del servicio de referenciación, en cuanto a la posibilidad de que el titular de la marca prohíba el uso de sus marcas como palabras clave, es irrelevante para las respuestas anteriores.
Светлината наближаваEurLex-2 EurLex-2
En otras palabras, en este enfoque son irrelevantes las razones por las que el nacional comunitario traslada su residencia a otro Estado miembro.
Виждаш ли как телевизията и книгите влияят на децата?EurLex-2 EurLex-2
En otras palabras, los problemas mencionados son irrelevantes por lo que se refiere a la aplicación y cumplimiento, a partir de 1998, del cártel de los transformadores.
Когато правим секс... не съм сигурен жена ли държа или чувал със силиконEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, de ahí deduzco que el comportamiento del operador del servicio de referenciación, en cuanto a la posibilidad de que el titular de la marca prohíba el uso de sus marcas como palabras clave, es irrelevante para la respuesta a las cuestiones primera a tercera, letra a).
Пийт, от " Fall Out Boy ", ти дойдеEurLex-2 EurLex-2
Por un lado, indicó, basándose en el diccionario Duden, que la palabra «stoff» significa alcohol, y consideró irrelevante que se tratase de una acepción familiar de dicho término.
Този замък е чакал толкова дълго, да се вдигне завесата на мракаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3) El hecho de que el operador del motor de búsqueda no permita a los titulares de marcas en el área geográfica de que se trate impedir que los terceros elijan signos idénticos a sus marcas como palabras clave es, de por sí, irrelevante en lo que respecta a la responsabilidad del anunciante que utiliza las palabras clave.»
Свободолюбивият е бил терористEurLex-2 EurLex-2
20 En segundo lugar, por lo que respecta al elemento verbal «pig», la OAMI estima irrelevante que la palabra inglesa «pork» parezca más adecuada para designar productos alimenticios, ya que esto no excluye el hecho de que, para el consumidor medio de lengua inglesa, el término «pig» describe la materia prima con la que se elaboran dichos productos alimenticios.
Какво стана?EurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta de que es el único elemento de dicha marca, la alegación de la demandante, según la cual esa palabra se había hecho habitual en español, es irrelevante a efectos de la comparación de los signos en conflicto.
Какво правиш, бе?EurLex-2 EurLex-2
68 En este contexto, es irrelevante que algunos de los productos contenidos en los catálogos aportados por la coadyuvante contengan palabras representadas con una estilización esencialmente idéntica a la reproducida en el anterior apartado 65.
Те ще дойдат така или иначеEuroParl2021 EuroParl2021
Señora Presidenta, probablemente está leyendo mi mente porque no indiqué que quería la palabra, pero quería pedir disculpas por haber empleado 20 segundos de más en este debate extremadamente enérgico y enormemente democrático sobre una pregunta tan irrelevante como la brutalidad policial masiva y los presos políticos en un Estado miembro.
ПрестъпносттаEuroparl8 Europarl8
En otras palabras, basta con determinar si, en el momento del traspaso, la actividad anterior, ejercida bajo la responsabilidad de ENAE, estaba destinada a mantenerse con los medios adecuados bajo una nueva dirección, siendo irrelevante, tal como se ha recordado antes, que los elementos del activo facilitados por el cedente no se utilizaran exclusivamente para llevar a cabo la actividad transmitida.
Може би трябва да изчакашEurlex2019 Eurlex2019
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.