palabra de honor oor Bulgaars
palabra de honor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
дума
[ ду́ма ]
обещание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oye, eso es palabra de honor.
Трябва да го преодолеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Palabra de honor?
Това е един щастлив фикус, Мат СмитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que me des palabra de honor como prisionero.
Не искам ръцете ти да шават по менLiterature Literature
Si, te pedi perdonar a Pugaciov porque di mi palabra de honor.
Усетих го още като ви чух гласаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palabra de honor, no hablaré con nadie.
Трудно е да ги наглежда човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero su palabra de honor.
Дай да видя това меню, сладураноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palabra de honor
Информация относно заболяването, възможните лечения с ползата и рисковете от тях, характеристиките на структурите или на специалистите, предоставящи тези грижиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo le salvé la vida..., ¡palabra de honor!
Видях тялото й в моргатаLiterature Literature
¿Me da su palabra de honor?
Там е работата, Агент Скъли, не е бил убитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero tu palabra de honor.
Не, защото го смразих от страхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le doy mi palabra de honor.
Мисля че това беше много смело и благородноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si yo le doy mi palabra de honor, no la violaré.
Значи това правиш, когато работиш до късно?Literature Literature
¿Debo suponer que mi palabra de honor no sería suficiente?
Време е да избирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palabra de honor, excelencia, ella es tan bonita como el sol
Ако мрака ни хване сме мъртви!opensubtitles2 opensubtitles2
Le doy mi palabra de honor.
Директивата не се прилага заOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El checheno dio su palabra de honor.
Общата стойност на бюджета, предвиден за бивша югославска република Македония, възлиза на # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dame tu palabra de honor de que no irás más.
Те са в бурканите, висящи от таванаLiterature Literature
Te doy mi palabra de honor.
Шпионирал е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palabra de honor, eres un gran chico, Tom.
Не ни остава още многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que acepte mi palabra de honor de que no escaparé.
Чико, пази задната врата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Fubuki, le doy mi palabra de honor de que no he copiado mal adrede.
Живи растения и живи части от растения, включително пресни плодове и семенаLiterature Literature
Palabra de honor.
Погледнете как малките деца се носят извън обсега на Кашулските тигриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palabra de honor, en la cinta no hay mensajes de Vica.
Скитане, скитане!Literature Literature
Palabra de honor.
Къде искате това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palabra de honor.
Клиничното значение на този факт не е установено; все пак, пациентите трябва да бъдат следени за признаци и симптоми на засилен седативен ефект, както и за респираторна депресияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
270 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.