vizconde oor Bulgaars

vizconde

[ bisˈkon.de], [biθˈkon.de ] naamwoordmanlike
es
Miembro de la nobleza más importante que barón y menos que conde.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars

виконт

Me van a nombrar conde. A tu hermano, vizconde.
Аз ще стана граф, а брат ти виконт.
GlosbeWordalignmentRnD

Виконт

es
título nobiliario
Su marido estrelló un auto en España, e incineró a un puto vizconde
Изобщо, мъжа и разбил една кола в Испания.И изгорил някакъв. Виконт
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Después de vos, vizconde —dijo.
Музикант като теб в града. ще печели многоLiterature Literature
¿Toca, pequeño vizconde?
И това ще е човекът, който ще бъдеш до края на дните ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Con que el señor Vizconde no ha reconocido al joven Sebastián Gilberto, alumno del abate Fortier?
Може да ме информираш щом дойда в офисаLiterature Literature
—Confío en que el vizconde haya apreciado tu moderación.
Заклещена ли съм тук?Literature Literature
–Sí, era el vizconde de Turenne. – ¿Comprendisteis lo que me proponían?
На # метра по хълмаLiterature Literature
Vamos; seguidme, vizconde, seguidme.
Нима е татуирано на гърба му?Literature Literature
—De parte del conde de Montecristo para el señor Franz d’Epinay y para el señor vizconde Albert de Morcerf —dijo.
Член #, параграфи # и # от Регламент (ЕО) No # предвижда през пазарните години от # до # помощта за приспособяване да се предоставя като интервенционна мярка за рафиниращата индустрия на Общността за преференциална сурова захар от захарна тръстика, заедно с допълнителна основна помощ за сурова захар от захарна тръстика, произведена във френските отвъдморски департаментиLiterature Literature
El lacayo del Vizconde iba a buscarle con motivo de un accidente de gravedad ocurrido a su amo.
Щом искате само това, то тогава си върветеLiterature Literature
Su marido estrelló un auto en España, e incineró a un puto vizconde
Какво пък е това?opensubtitles2 opensubtitles2
Si no suprimimos al vizconde, debemos obedecerle.
Записаха ме в листата на чакащите.И казаха, че е само защото " Аз съм Дулитъл. "Literature Literature
Calo, Galdo, mañana id a la Puerta del Vizconde.
Други страни в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (представители: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
Por favor, pida al vizconde que devuelva los informes a lo largo del día.
Кажете на Вашия лекар • за всички минали или настоящи медицински проблеми, включително чернодробно заболяване, дължащо се на цироза; • ако имате проблеми с бъбреците (включително болка в гърба с или без кръв в урината Ви) • ако имате алергии; • ако имате високи стойности на Вашия холестерол и ако взимате лекарства, намаляващи холестерола, наречени статиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero yo también —replicó Wardes con una especie de obstinación—, yo también, señor vizconde, pretendo tener razón.
И ето те отново тукLiterature Literature
—No me había dado cuenta de que el vizconde era un romántico tan tremendo.
Нищо не значиLiterature Literature
Después de que yo había dejado al vizconde tumbado en la hierba con la mano hinchada, pasó por allí el doctor Trelawney.
Кълна се, че ще ви го върнаLiterature Literature
Y acercándose al oído del vizconde, prosiguió: —Conoce al que te ha herido.
Планета на произход!Literature Literature
En aquel momento abrióse la puerta y un ujier gritó: —¿El señor vizconde de Charny?
Пробата все още съдържа въздух (например високовискозните материали) или нискокипящи вещества, които се отделят при нагряването и могат да се отстранят чрез засмукване след допълнително преохлажданеLiterature Literature
Mi querido vizconde: esta abnegación no es buena para vos.
Но те предупреждаваме, Ламя, бъди внимателна с нея, страданията са я измъчилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quitada la sábana, el cuerpo del vizconde apareció horriblemente mutilado.
За пътуването към домаLiterature Literature
Creo que es Robert, el Vizconde de Lorena.
Паднаха ли първите глави?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vizconde que vive en el castillo, el malvado, es una mitad.
Какви са рисковете, свързани с Efient?Literature Literature
–Fui el lugarteniente del rey en Francia, vizconde Gascault.
Има много пушекLiterature Literature
—Yo preguntaría —dijo el vizconde— cómo se explica monsieur Pierre el 18 de brumario.
Не виждам танковеLiterature Literature
Ana Pavlovna hizo cerrar el círculo en torno al Vizconde e invitó a todos a escuchar el relato
Последния път, когато се видяхме, той се увери, че може да се свърже с менLiterature Literature
¿" La hija del conde en cita de amor con vizconde casado "?
недопускане на значително замърсяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.