estar sentado oor Bosnies
estar sentado
es
Estar en una posición con la parte superior del cuerpo levantada y las piernas en descanso.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bosnies
sjediti
Si estuviera tan preocupado, no estaría sentado aquí en primer lugar.
Ako si toliko zabrinut, ne bi bilo sjedi ovdje na prvom mjestu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijo que se cansó de estar sentado.
Zraka je stabilnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Voy a estar sentado con mi cinturón de seguridad?
Hajde, voziš kao baba!opensubtitles2 opensubtitles2
Estarás sentada sobre el mando y estará en otro canal.
Da li je on oženjen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es que odio la idea de estar sentado con otro hombre... siendo pragmático con respecto a ti.
Hoćeš li ga pridržati na trenutak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me suena como que quieres que predique en tu fiesta fúnebre y tu estarás sentado ahí.
No istina je da ćete general Miles goniti idućih # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que vaya a estar sentado por mucho tiempo.
Ne nikada se nismo upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios gracias por dejarnos estar sentados aquí y disfrutar este alimento.
I sad je izgubljen... pa sam mislila, mozda ja njega mogu naciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estar sentado a su lado es un gran honor para mí.
Hajde da krenemo sa programomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día de estos estaré sentada aquí, y tú llegaras a decirme:
Dag, imaš trogodišnje dete sa temperaturom u dvojci, i šestomesečnu bebu u četvorciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígale que ya me duele el culo de estar sentado aquí.
Da vidim kako ces se izvuci iz ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy demasiado joven para estar, Sentado en casa todo el día, ¿Cierto?
Jedna stvar je to što se Kejt sama nosila sa tim sa # godina, ali je patetično da joj ti sa # godine dozvoliš da čini to ponovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaré en él, y tu estaras sentada a mi lado.
Što to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sé que va a estar sentado a mi lado.
Je si se svađala sa ocem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo estar sentado todo el dia haciendo nada.
Nadala sam se prici o otmiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No ha sido mejor que estar sentado en tu habitación viendo porno a solas?
Upoznat ćeš me, ili ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la jueza te llame, procura estar sentada a mi lado.
Znas sta si ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No podías estar sentado en una zanja?
Trebaju nam Jackovi ključevi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé quién eres, pero estar sentado frente a mí no te da derecho a darme consejos profesionales.
Hajde pucaj, ubij me, učini mi uslugu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No merezco estar sentado a tu mesa.
Ok, da li si razmišljao o devojci sa velikim sisama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted debería estar sentado en mi lugar.
Najvažnije, pobedio bih, jer sam stvarno dobar uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no estarás sentado por aquí todo el día.
Dušo, gotovo jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que debería concentrarse en interrogarme en lugar de estar sentada aquí, especulando.
Gledaj šta radi toj olovciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estarás sentado en esa misma silla en 20 años..... preguntándote: " ¿Por qué en ese viaje con Izzy?
Umukni!Pokušavam da ti dam ono što ti trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habalndo de eso, ya me cansé de estar sentado esperando que Otto nos encuentre.
Vecina ophthalmosaurusovih mladunaca je prezivjelo oluju i sada se susrecu sa zivotom na otvorenom moruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes estar sentada aquí ahora, pero no se quien diablos es ese hombre.
u # godišnjoj povijesti UniverzitetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
240 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.