estar de pie oor Bosnies

estar de pie

werkwoord

Estar en posición derecha, soportado por los pies.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bosnies

stati

voorbeelde

Comparado con un asalto de risa, nada puede estar de pie.
Protiv napada smeha, nema odbrane.

Preferimos estar de pie.
Stajati ćemo.

Leah ya casi No puede estar De pie.
Leah jedva stoji.

Deben estar de pie en el conteo.
Morate stajati na grofa.

En un día o dos, estará de pie, como nueva.
Za dan, dva, bićeš na nogama, kao nova.

Volverá a estar de pie en un santiamén.
Začas ćeš biti na nogama!

No hay nada por lo que estar de pie y ovacionar.
Nemate se zašto ustajati i navijati.

Willie Cutler debía estar de pie sobre esta línea cuando la bala le rozó.
Willie Cutler stajao je ovdje negdje kad ga je metak okrznuo.

Será mejor que estar de pie en la cocina.
Mislim da je to bolje nego da stojimo u kuhinji, zar ne?

No estás en condiciones para estar de pie.
Ti si u stanju ni da stoji.

preferiría estar de pie ante lo que sea que venga.
Ja bih radije stajala bez obzira šta sledi.

Preferimos estar de pie, coronel.
Ne, radije bi stajali, pukovniče.

Prefiero estar de pie.
Ne smeta mi stajati.

Tenía un puesto fijo, pasión, sitio para estar de pie solo en mis conversaciones.
Imao sam položaj, strast, krcate sale na mojim prezentacijama.

El estará de pie y caminando en poco tiempo.
Bit će opet na nogama dok kažeš keks.

Repito, deben estar de pie en el conteo según el código 320.
Ponavljam, ti stajati na mjestu ispod šifrom 320

Prefiero estar de pie.
Radije ću stajati.

Creí que dijiste que estabas acostumbrada a estar de pie.
Zar nisi rekla da si navikla biti na nogama?

Y prefiero estar de pie
I radije bih stajao

No nos importa estar de pie.
Nije nam problem stajati.

Es mi sucursal, así que prefiero estar de pie.
Nije moj ogranak, tako da ću stojati.

Y prefiero estar de pie.
I radije bih stajao.

Detective Gordon, ¿puede estar de pie?
Detektive Gordon, smijete li da ustanete?

No estaríamos todavía estar de pie aquí si esta cosa estaba brillando rojo, amor.
Srce, ne bi mi stajali ovde da ovo svetli crveno.

Entrega tu alma a Dios porque estarás de pie ante Su trono dentro de un momento.
Vraćamo tvoju dušu Bogu. Začas ćeš stati pred Njegov tron.