Entretenimiento interactivo oor Katalaans

Entretenimiento interactivo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Entreteniment interactiu

voorbeelde

En noviembre de 1999, Electronic Arts pagó US$81 millones para firmar una alianza de 5 años con America Online Inc. Electronic Arts (EA) proveerá juegos en línea y entretenimiento interactivo para los suscriptores de AOL.
Al novembre de 1999, Electronic Arts va pagar US$81 milions per signar una aliança de 5 anys amb America Online Inc.

Poco después el mercado japonés de ASCII fue declinando mientras iba aumentando en los EE.UU. Al enfocarse en desarrollar para el mercado de entretenimiento interactivo en los EE.UU. la compañía creo AGETEC ("Ascii Game Entertainment TEChnology") la cual se convirtió en 1998 en una corporación independiente y al año siguiente en una editorial completamente independiente.
En enfocar-se en desenvolupar pel mercat d'entreteniment interactiu als EUA l'empresa va crear Agetec ("Ascii Game Entertainment TEChnology"), la qual cosa, es va convertir el 1998 en una corporació independent i l'any següent en una editorial completament independent.

Los años 2005 y 2006 fueron el momento de la aparición de nuevas generaciones de dispositivos en el mundo de las consolas.Según Yves Guillemot, CEO d'Ubisoft, la próxima generación de consolas empezará el año 2011 o 2012, cuando las grandes compañías actuales (Nintendo, Sony y Microsoft) darán un nuevo paso en busca de más y mejores formas de entretenimiento interactivo.
Segons Yves Guillemot, CEO d'Ubisoft, la pròxima generació de consoles començarà l'any 2011 o 2012, quan les grans companyies actuals (Nintendo, Sony i Microsoft) donaran un nou pas a la recerca de més i millors formes d'entreteniment interactiu.

La compañía fue fundada en España en 1996, por la familia Pérez Dolset, con el lanzamiento del portal LaNetro, que tenía el objetivo de ofrecer contenidos de ocio y entretenimiento para apoyos interactivos en cualquier dispositivo de acceso a Internet.
La companyia va ser fundada en Espanya en 1996, per la família Pérez Dolset, amb el llançament del portal LaNetro, que tenia l'objectiu d'oferir continguts d'oci i entreteniment per a suports interactius en qualsevol dispositiu d'accés a Internet.

El desarrollo de un sistema de entretenimiento electrónico a base de imágenes interactivas en un televisor creó la necesidad de contar con un dispositivo por medio del cual se logrará esta interacción.
El desenvolupament d'un sistema d'entreteniment electrònic a base d'imatges interactives en un televisor va crear la necessitat de comptar amb un dispositiu capaç de permetre una interacció efectiva.

Sistema de entretenimiento interactivo, compatible con iPod y MP3 King
Sistema d'entreteniment interactiu que permet la integració de l'iPod o MP3 King

Disfruta de sus mejores soluciones en informática y las mejores formas de entretenimiento interactivo.
Gaudeix de les seves millors solucions en informàtica i les millors formes d'entreteniment interactiu.

Sistema de entretenimiento interactivo en la habitación, compatible con iPod y MP3
Sistema d'entreteniment interactiu que permet la integració de l'iPod o MP3

Tecnología discreta y avanzada en las habitaciones con audio de alta calidad y sistemas de entretenimiento interactivos.
Tecnologia avançada i discreta incorporada a l'habitació amb àudio d'alta qualitat i sistemes d'entreteniment interactius.

Dragui de Quest TM fue desarrollada por Bonga Studios TM y Robb Entretenimiento Interactivo TM (REI).
Dragui de Quest TM va ser desenvolupada per Bonga Studios TM i Robb Entreteniment Interactiu TM (REI).

Sistema de entretenimiento interactivo, compatible con iPod y MP3 reservar
Sistema d'entreteniment interactiu que permet la integració de l'iPod o MP3

Sistema de entretenimiento interactivo en la MOzen Bistro
Sistema d'entreteniment interactiu que permet la integració de l'iPod o MP3

Sistema de entretenimiento interactivo en la habitación, Síganos en Sina Weibo
Sistema d'entreteniment interactiu que permet la integració de l'iPod o MP3

Un juego de entretenimiento interactivo que promete diversión y emoción simplemente tocando la superficie de la pantalla.
Un joc d'entreteniment interactiu que promet diversió i emoció simplement tocant la superfície de la pantalla.

El mundo moderno de entretenimiento interactivo ofrece a los jugadores una gran variedad de escena durante un par de jugadores de juegos.
El món modern d'entreteniment interactiu ofereix als jugadors una gran varietat d'escena durant un parell de jugadors de jocs.

Lazbal trabaja en King, empresa líder en el sector del entretenimiento interactivo para dispositivos móviles, conocida mundialmente por su juego estrella Candy Crush.
Lazbal treballa a King, empresa líder en el sector de l’entreteniment per dispositius mòbils, coneguda mundialment pel seu joc estrella Candy Crush.

Adam ha sido miembro de los comités de Televisión y Entretenimiento Interactivo de BAFTA y es un miembro votante de la Academia de Cine Europeo.
Els seus projectes van des de estat membre dels comitès de Televisió i Entreteniment Interactiu de BAFTA i és un membre votant de l’Acadèmia de Cinema Europeu.

Ahora, mueble curvo se ha convertido en una sensación de la industria y combina drama premium, visión y sonido para ofrecer entretenimiento interactivo como nunca antes.
Ara, el gabinet corb s'ha convertit en una sensació de la indústria i combina el drama, la visió i el so premium per oferir entreteniment interactiu com mai abans.

Ahora, el gabinete curvado se ha convertido en una sensación de la industria y combina dramatismo, visión y sonido premium para brindar entretenimiento interactivo como nunca antes.
Ara, el gabinet corb s'ha convertit en una sensació de la indústria i combina el drama, la visió i el so premium per oferir entreteniment interactiu com mai abans.

El estudiante que supere la asignatura habrá alcanzado un nivel cultural del entretenimiento interactivo y los videojuegos basado en la historia, las obras, los creadores y las empresas.
L'estudiant que superi l'assignatura haurà assolit un nivell cultural de l'entreteniment interactiu i dels videojocs basat en la història, les obres, els creadors i les empreses.

El plan de estudios del grado oficial en Diseño y desarrollo de videojuegos, se ha creado para que el estudiantado... relacionadas con la creación de videojuegos y contenidos orientados al entretenimiento interactivo, la bas...
El pla d'estudis del grau oficial en disseny i desenvolupament de videojocs, s'ha creat perquè l'estudiantat... relacionades amb la creació de videojocs i continguts orientats a l'entreteniment interactiu, la base científica de le...

Robb Entretenimiento Interactivo TM (REI) es la división de juegos, interactiva, y la aplicación de los medios de comunicación y entretenimiento de la compañía con sede en Nueva York, Robb Entertainment Corporation (REC) - robbent.com.
Robb Entreteniment Interactiu TM (REI) és la divisió de jocs, interactiva, i l'aplicació dels mitjans de comunicació i entreteniment de la companyia amb seu a Nova York, Robb Entertainment Corporation (REC) - robbent.com.

En el CITM (Centro de la Imagen y la Tecnología Multimedia de la UPC) te enseñaremos a conceptualizar, diseñar, desarrollar y programar videojuegos y contenidos orientados al entretenimiento interactivo para diferentes plataformas y redes sociales.
En el CITM (Centro de la Imagen y la Tecnología Multimedia de la UPC) t'ensenyarem a conceptualitzar, dissenyar, desenvolupar i programar videojocs i continguts orientats a l'entreteniment interactiu per a diferents plataformes i xarxes socials.

En el CITM (Centro de la Imagen y la Tecnología Multimedia de la UPC) te enseñaremos a conceptualizar, diseñar, desarrollar y programar videojuegos y contenidos orientados al entretenimiento interactivo para diferentes plataformas y redes sociales.
CITM-UPC En el CITM (Centro de la Imagen y la Tecnología Multimedia de la UPC) t'ensenyarem a conceptualitzar, dissenyar, desenvolupar i programar videojocs i continguts orientats a l'entreteniment interactiu per a diferents plataformes i xarxes socials.

Academy of Interactive Arts & Sciences (Academia de las Artes y las Ciencias Interactivas), abreviado A.I.A.S. es una organización sin ánimo de lucro que promueve el software de entretenimiento, como pueden ser los videojuegos, en el que celebra una ceremonia que se llama Interactive Achievement Awards que se hace anualmente desde 1998.
Academy of Interactive Arts & Sciences (AIAS) és una organització sense ànim de lucre que promou el programari d'entreteniment, com poden ser els videojocs, en el qual celebra una cerimònia que s'anomena Interactive Achievement Awards que es fa anualment des del 1998.