G.729 oor Katalaans
G.729
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
G.729
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artículo 5.2.g ) de los estatutos .
venciment .DOGC DOGC
Es un algoritmo estandarizado, definido en el estándar ITU-T G.711 Tiene una complejidad muy baja Utilizado en aplicaciones de voz humana No introduce prácticamente retardo algorítmico (dada su baja complejidad) Es adecuado para sistemas de transmisión TDM No es adecuado para la transmisión por paquetes Digitalmente, el factor de compresión aproximadamente de 2:1 Este algoritmo se utiliza principalmente para la codificación de voz humana, ya que su funcionamiento explota las características de ésta.
Per què ha triat aquest tema?WikiMatrix WikiMatrix
En estas estrellas las variaciones son debidas a pulsaciones no radiales, con períodos de pulsación típicos entre 100 y 1200 s. La variabilidad de ZZ Ceti fue descubierta en 1970 por B.M. Lasker y J.E. Hesser;junto a HL Tau 76 y G 44-32 eran las únicas enanas blancas variables entonces conocidas.
La vaga durarà fins que guanyemWikiMatrix WikiMatrix
g ) Declaración responsable del/ de la solicitante conforme el Registro de industrias agrarias y alimentarias de Cataluña o el Registro de establecimientos industriales reflejan la situación actual de las instalaciones .
Com està vostè?DOGC DOGC
Algunos ejemplos de composiciones, son: el Preludio de Johann Sebastian Bach, la Sonata en G mayor de Domenico Scarlatti, Lotosblume de Robert Schumann, o Die Meiestersinger de Richard Wagner.
No ho he perdutWikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, las fuerzas g pueden ser mayores a 1, como en una montaña rusa, en una centrifugadora o en un cohete.
Les condicions pactades en aquest Conveni formen un tot orgànic i indivisible i , als efectes de la seva aplicació pràctica , seran considerades globalment i conjuntament .WikiMatrix WikiMatrix
Se publica la modificación de la disposición transitoria tercera del Plan parcial de la Canyera , que forma parte del expediente 2007/ 26459 G , Modificación del Plan de ordenación urbanística a la urbanización de la Canyera , el cual fue aprobado definitivamente por la Comisión Territorial de Urbanismo de Girona , en sesión de 30 de mayo de 2007 ,
Inclou subcarpetesDOGC DOGC
La expresión final seria así: DA = C + c·TR + I + G - b·i + c·Y - c·t·Y El componente autónomo de la DA seria A, que es igual a: C + c·TR + I + G. La ordenada por tanto estaría formada por la A y por el -b·i.
Gestiona les plantillesWikiMatrix WikiMatrix
Así, en 1917, Berth G Santy usó por primera vez un cultivo microbiano puro en un proceso industrial para la fabricación de acetona a partir de almidón de maíz usando Clostridium acetobutylicum; de esta manera el Reino Unido pudo fabricar a partir de acetona el explosivo cordita durante la Primera Guerra Mundial.
acta , és el següent :WikiMatrix WikiMatrix
g ) Por el tiempo necesario para asistir a exámenes finales y parciales liberadores , cuando se efectúen para la obtención de un título oficial , avisando con una antelación de al menos 5 días , presentando posteriormente el justificante acreditativo de haberse presentado a los exámenes correspondientes .
Aquest directori conté els fitxers. desktop que descriuen serveis. Els serveis són com aplicacions però que són carregats per d' altres aplicacions en comptes de l' usuari. Els serveis no apareixen en el menú & kdeDOGC DOGC
Con el Grob G-120TP se ampliará la capacidad del entrenamiento básico y avanzado en la Escuela Militar de Aviación (E.M.A.) junto a los aviones Cessna 182 Skylane del EA-105 y los aviones Pilatus PC-7.
En Norman i en DeanWikiMatrix WikiMatrix
Con una densidad de hasta 50 g/m2, a un formato de 2 cm de diámetro × 1 cm de alto.
ArranjamentWikiMatrix WikiMatrix
g ) Relaciones con colectivos de ciudadanos que permitan recibir sus
I quan van enxampar l' amigueta d' en Kennedy a la Casa Blanca, i vas dir que estava amb tu?DOGC DOGC
g ) colaborar en la consecución de las finalidades del Instituto ;
Ja que tu has deixat de costat La paraula del Senyor,Ell t' ha deixat de costat com a reiDOGC DOGC
g ) Declaración responsable de estar al corriente del cumplimiento de las obligaciones tributarias con la Generalidad de Cataluña y con el Estado , así como de las obligaciones con la Seguridad Social , incluida en el formulario de solicitud normalizado , en el momento de la solicitud y aceptación de la subvención .
Atès que la selecció , ordenació i a djudicació deDOGC DOGC
4.2 Si se decide desarrollar la actuación mediante la concesión de su ejecución urbanística integrada , de acuerdo con aquello que dispone el artículo 135 del Texto refundido de la Ley de urbanismo , la persona concesionaria podrá as umir las funciones relacionadas en los apartados b ) y g ) anteriores , así como la ejecución de la construcción de los equipamientos mencionados en el apartado d ) y la redacción y ejecución de los instrumentos que se relacionan en los apartados c ) y e ) .
Fa ales només per als morts, no?DOGC DOGC
g ) Facilitar toda la información que le sea requerida por la Intervención General de la Generalidad , por la Sindicatura de Cuentas y por los otros organismos competentes en la materia , de acuerdo con la normativa vigente .
Usar els escriptoris virtualsDOGC DOGC
g ) Dictar las disposiciones particulares que sean necesarias para el despliegue de los acuerdos del Consejo Rector y del Consejo de Salut .
Està prohibit que la gent com vostèDOGC DOGC
.3 Añadir al epígrafe " Personal interino ( colectivos g y h ) " del punto II.2.7 del anexo 1 de la misma Resolución el párrafo siguiente :
I eixa fórmula ha de ser destruïdaDOGC DOGC
Su temperatura de ebullición es de 103.4 °C y presenta una temperatura de fusión de -27 °C. Mientras, el octano, con peso molecular de 114.22 g/mol, tiene la temperatura de ebullición algo superior (127,7 °C) y la temperatura de fusión mucho menor (-56.8 °C).
Comprova els grups nousWikiMatrix WikiMatrix
En 1968 recibió de parte de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas el Premio Irving G. Thalberg a toda su carrera.
Faré alguna cosa més tardWikiMatrix WikiMatrix
g ) Aprobar su organización interna .
No hauríem de començar a buscar- lo?DOGC DOGC
Los adultos miden 15-20 cm de largo y alcanzan hasta un 1 Kg de peso (normalmente, unos 600 g).
& traductor. Antoni. BellaWikiMatrix WikiMatrix
g ) Comunicar a la persona titular de la Secretar ía de Juventud la obtención de subvenciones para la misma finalidad procedentes de cualquiera de las administraciones o entidades públicas o privadas , nacionales o internacionales .
Localitat : Barcelona .DOGC DOGC
g ) Asesorar al órgano competente en la rendición de cuentas a la Sindicatura de Cuentas en las auditorías que se realicen en el ámbito de la Secretaría de Vivienda .
d ' educació especial , en funció de les necessitatsDOGC DOGC
216 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.