Isla de San Cristóbal oor Katalaans

Isla de San Cristóbal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Illa de San Cristóbal

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto con la isla de San Cristóbal que está al norte, constituye la Federación de San Cristóbal y Nieves.
Sense mi encara series un pianista borratxo, amb els ulls tristosWikiMatrix WikiMatrix
En la isla de San Cristóbal (hoy conocida por su nombre anglificado: Saint Kitts), se habían asentado varios colonos franceses e ingleses.
Nou projecte de base de dades des de plantillaWikiMatrix WikiMatrix
Así, conoció por primera vez al entonces guardiamarina Robert Falcon Scott en 1887, mientras este servía en el HMS Rover en la isla de San Cristóbal.
S ' estableix una línia d ' ajut per a la millora de les condicions de distribució i promoció de la fusta afectada pels incendis forestals esdevinguts a Catalunya durant l ' any 1998 .WikiMatrix WikiMatrix
Saint John fue fundada en 1632 como un pequeño caserío, cuando un grupo de británicos liderados por Edward Warner llegaron a Antigua desde la vecina isla de San Cristóbal.
DescripcióWikiMatrix WikiMatrix
Según el Tratado de Utrecht, los británicos obtenían Terranova, la región de la Bahía de Hudson y la isla caribeña de San Cristóbal.
Nom del jugadorWikiMatrix WikiMatrix
Después de varios años de convivencia, más o menos pacífica, entre los habitantes de las dos nacionalidades, en 1629 una expedición española al mando del almirante Fadrique de Toledo atacó la isla de San Cristóbal, desalojando a los colonos.
Com que no els va guixar?WikiMatrix WikiMatrix
Estando en la isla de San Cristóbal, en el Caribe, a bordo del HMS Rover, se encontró por primera vez con Clements Markham, entonces secretario de la Royal Geographical Society (Real Sociedad Geográfica), quien cobraría gran importancia en la carrera posterior de Scott.
Data de capturaWikiMatrix WikiMatrix
Durante seis meses permanecieron en la isla de Santa Isabel, Guadalcanal y San Cristóbal (Makira) y exploraron una veintena de islas.
Aquesta eina crea objectes amb forma d' estrella. Cliqueu per a indicar-ne el centre, i arrossegueu el ratolí per a canviar la mida i la rotació de l' estrellaWikiMatrix WikiMatrix
El Aeropuerto de Tenerife Norte (código IATA: TFN, código OACI: GCXO), antiguo Aeropuerto de Los Rodeos, es un aeropuerto español de Aena situado en la Isla de Tenerife, en el municipio de San Cristóbal de La Laguna.
escolars ( aquest nivell quedarà autoritzat a l ' inici del cursWikiMatrix WikiMatrix
Para sus enseñanzas dispone de cuatro campus en la isla de Gran Canaria (Campus de Tafira, Campus de San Cristóbal, Campus del Obelisco y Campus de Montaña Cardones).
Introduïu una expressió per a la funció. La variable muda és t. Exemple: x^# + y^WikiMatrix WikiMatrix
La Habana fue la sexta ciudad fundada por la Corona Española en la isla de Cuba, llamada San Cristóbal de la Habana, tal vez porque el santo era el patrón de los navegantes, y La Habana, como toponímico indígena.
Hora d' iniciWikiMatrix WikiMatrix
Los siguientes elementos constituyen el Observatorio Norte Europeo: Está ubicado en el municipio de San Cristóbal de La Laguna en la isla de Tenerife.
Peu de pàgina de la primera pàginaWikiMatrix WikiMatrix
También instituyó en 2001, los traslados septenarios (cada siete años) de la imagen de la Virgen de Candelaria (patrona de las Islas Canarias) a las ciudades de Santa Cruz de Tenerife (capital de la isla) y San Cristóbal de La Laguna (capital de la diócesis), comenzando con el traslado de la Virgen a Santa Cruz en 2002 y continuando con el traslado a La Laguna en 2009 y así sucesiva y alternativamente cada siete años entre ambas ciudades.
--5 Aquesta Resolució s ' inscriurà al Registre deWikiMatrix WikiMatrix
Fue administrada por el Reino Unido hasta 1825, cuando la isla fue pasada a la administración de San Cristóbal y Nieves contra el deseo de los habitantes de Anguila.
Ells van construir el pontWikiMatrix WikiMatrix
La mayor productividad de su taller se registró entorno al año 1632 ya que en ese mismo año talló la efigie del Cristo de las Ánimas para el mismo templo carmonense, el San Sebastián Mártir, imagen titular de la Parroquia de la Villa de Agüimes, en la Isla de Gran Canaria, y el San Cristóbal, también titular de la Catedral de la Ciudad de La Habana, en Cuba.
suport núm . 79 de la línia Figueres-Torre del VentWikiMatrix WikiMatrix
El 12 de octubre de 1492 Cristóbal Colón llegó a América, a la isla de San Salvador, ubicada en el archipiélago de las Lucayas, creyendo en realidad que había llegado a la India.
El van agafar de seguidaWikiMatrix WikiMatrix
En la isla de San Cristóbal, Sant Kitts, se habían asentado varios colonos franceses e ingleses.
Sí, però no parlis tan fort, homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
II Zona Naval: Su sede y la del Comando de Operaciones Insular es Puerto Baquerizo Moreno, en la isla San Cristóbal.
Tanca automàticament els documents que ja no es necessitenWikiMatrix WikiMatrix
Desde el punto de vista estratégico, la meseta de San Cristóbal de La Laguna era de vital importancia para el avance en la conquista de la isla.
Editeu les propietats d' un conjunt de marcs usant una sèrie de caixes de diàleg que podeu obrir d' una d' aquestes dues maneresWikiMatrix WikiMatrix
Así, conoció por primera vez al entonces guardiamarina Robert Falcon Scott en 1887, mientras éste servía en el HMS Rover en la isla de San Cristóbal.
Nou projecte de base de dades des de plantillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cruzando el Atlántico llegó a Dominica, que encontró poblada solo por indígenas, y desde ahí fue a la isla de San Cristóbal, donde no encontraron ningún habitante.
Què vols dir, " pixar no "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras cruzar el Atlántico llegó a Dominica, que encontró poblada solo por indígenas, y desde ahí fue a la isla de San Cristóbal, donde no encontraron ningún habitante.
informació del sistemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estando en la isla de San Cristóbal, en el Caribe, a bordo del HMS Rover, se encontró por primera vez con Clements Markham, ganar la carrera matutina a lo largo de la bahía.
10.1.6 de l ' Estatut d ' autonomia de Catalunya ;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estando en la isla de San Cristóbal, en el Caribe, a bordo del HMS Rover, se encontró por primera vez con Clements Markham, Sociedad Geográfica), quien cobraría gran importancia en la carrera posterior de Scott.
adoptar l ' Acord pel qual es declara urgent l ' ocupació per l ' AjuntamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estando en la isla de San Cristóbal, en el Caribe, a bordo del HMS Rover, se encontró por primera vez con Clements Markham, Sociedad Geográfica), quien cobraría gran importancia en la carrera posterior de Scott.
Desencriptatge correcteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.