Juana II de Navarra oor Katalaans
Juana II de Navarra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Joana II de Navarra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luis X era el padre de Juana II de Navarra y Juan I de Francia, el rey niño.
es dedicaven a totes les diversionsWikiMatrix WikiMatrix
1492) fue un poeta y militar español al servicio de Juan II de Aragón y Carlos IV de Navarra.
MultimèdiaWikiMatrix WikiMatrix
El rey Fernando I dejó la ciudad en testamento al rey Juan II de Aragón y Navarra, quien tomó posesión de ella en 1418.
Amb aquest diàleg, podeu personalitzar la brillantor i el contrast de la vostra imatgeWikiMatrix WikiMatrix
Se casó en 1427 con Blanca de Navarra, señora de Caparrosso, Aézcoa, Carazar y Caseda, hija de Juana de Navarra quien era hija natural del rey Carlos II de Navarra con quien tuvo cuatro hijos: Juan de Cardona y de Navarra barón de Guadalest y mayordomo mayor de Carlos III de Navarra.
Espero poder- ho ferWikiMatrix WikiMatrix
Fue la sexta de los 7 hijos de Carlos II el Malo, rey de Navarra, y de Juana de Francia.
Ens ho juguem tot per en Sun UpWikiMatrix WikiMatrix
Sus contendientes Pedro IV de Aragón, Carlos II de Navarra y Juan de Gante, duque de Lancaster, no obstante, también pretendían el derecho, este último al estar casado desde 1370 con la hija mayor del difunto rey Pedro I, Constanza.
Noies...Noies!WikiMatrix WikiMatrix
Isabel de Mur estuvo al servicio de la reina Juana Enríquez, y tanto ella como su marido -el noble aragonés Pedro de Urrea-, fueron siempre fieles al rey Juan II de Aragón y a su mujer, Blanca I de Navarra.
Seleccioneu l' eix de l' homologia harmònicaWikiMatrix WikiMatrix
El Consejo Real de Navarra fue creado por la reina Juana II en el siglo XIV incluido en un "amejoramiento" de fueros realizado por la monarca.
ols prendre alguna cosa, inka?WikiMatrix WikiMatrix
Las quejas de su hermanastra Leonor no obtuvieron ningún resultado. Tras la muerte de Juan II, el 19 de enero de 1479, Leonor tomó posesión del reino de Navarra aunque falleció 15 días después.
No podria ferWikiMatrix WikiMatrix
De la rama de los beaumonteses, enfrentada con los agramonteses, fue un fiel partidario del príncipe Carlos de Viana en la Guerra Civil de Navarra que éste hizo contra su padre Juan II de Aragón y fue a prisión después de la derrota.
Roquet , de Tordera , formulada per Fibracolor , SA , tramesaper l ' AjuntamentWikiMatrix WikiMatrix
En esta línea de intentar evitar la guerra a finales de junio, el mariscal Pedro de Navarra y Juan de Jaso, presidente del Consejo Real, ofrecieron a Fernando II el juramento de las Cortes de Navarra de no permitir el paso por Navarra de ningún tipo de tropas y expresamente de aquellas destinadas a atacar España, e incluso a cualquier otro miembro de la Liga Santa.
Marqueu aquesta opció si desitgeu que els botons sobresurtin quan l' apuntador del ratolí passi per sobre i tornin a l' estat normal quan s' allunyiWikiMatrix WikiMatrix
Sus contendientes, Pedro el ceremonioso, Carlos II de Navarra y Juan de Gante el cual estaba casado con Constanza de Castilla, única hija de Pedro I. Finalmente el escogido para ocupar el trono castellano fue Enrique de Trastámara, hermano bastardo de Pedro I y que fue confirmado por el papa Gregorio XI.
Actualment, & kstars; suporta LX# Classic, LX# Autostar, LX# GPS, LX# " i Celestron GPSWikiMatrix WikiMatrix
De la unión con Juan II de Aragón nació su hijo Carlos, príncipe de Viana, quien, según las capitulaciones matrimoniales de 1419, debía heredar el reino de Navarra a la muerte de su madre.
Apareixerà una caixa de diàleg amb una llista d' aplicacions de & koffice; per a que escolliu. Seleccioneu l' aplicació que desitgeuWikiMatrix WikiMatrix
Lo mismo pasó en Navarra, cuando Carlos III el Noble creó para su nieto, el infante Carlos, hijo de su hija Blanca y del futuro Juan II de Aragón, el título de príncipe de Viana, con la idea de que dicho título fuese transmitido a los herederos de la Corona Navarra.
Ara sí que estem en camíWikiMatrix WikiMatrix
Exteriormente tradición oral habla de que en Santueri, hacia 1459, y concretamente en esta torre, permaneció el Príncipe Carlos de Viana —hijo de Juan II de Navarra, y hermano del futuro rey de Aragón, Fernando el Católico—, desterrado en Mallorca por orden de su padre.
b ) Proposar totes aquelles idees que siguin beneficioses per a l ’ organització del treball i la seva racionalització .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tradición oral habla de que en Santueri, hacia 1459, y concretamente en esta torre, permaneció el Príncipe Carlos de Viana —hijo de Juan II de Navarra, y hermano del futuro rey de Aragón, Fernando el Católico—, desterrado en Mallorca por orden de su padre.
nova_ entitatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los agramonteses eran partidarios de Juan II y tuvieron como aliados al reino de Aragón, inicialmente, y posteriormente al francés, así como la facción nobiliaria de los gamboínos en las antiguas tierras del reino de Navarra occidentales.
el que disposen l ' article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1 / 1995 , de 24 deWikiMatrix WikiMatrix
En 1366 cuando Enrique II de Castilla de Trastámara se hizo coronar rey en Calahorra, el caballero navarro Juan Ramírez de Arellano recibió de éste el Señorío de Cameros en recompensa a los servicios prestados.
Aquesta secció cobreix els canvis que es poden fer a caràcters individuals o a blocs de caràcters, incloentWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, todo parecía indicar que el clérigo había traicionado al rey castellano, pues cuando Juan II estaba celebrando, confiado en la plaza de Medina del Campo, las tropas del reino de Navarra irrumpieron en la villa y lo retuvieron.
No s' ha pogut iniciar gpg i recuperar les claus disponibles. Assegureu-vos que gpg està instal· lat, altrament la verificació de recursos descarregats no serà possibleWikiMatrix WikiMatrix
La abulia (pérdida de iniciativa) que la caracterizaba permitió que Navarra quedara sometida en todo a su marido y a sus intereses, perdiendo el reino territorios fronterizos como consecuencia de la intervención armada de Juan II en los asuntos de Castilla, entre 1428 y 1429.
Si no es produeix l ’ esmentada denúncia , s ’ entendrà que el conveni es prorroga automàticament per anys naturals .WikiMatrix WikiMatrix
De todos los miembros de la Casa, destaca Juan Ramírez de Arellano, Señor de Arellano y ricohombre de Navarra, quien recibió el Señorío de Cameros en 1366 por ayudar al Rey Enrique II de Castilla después de la Batalla de Nájera, que formó parte de la Guerra de los Cien Años. Hacia el año 1475, los Reyes Católicos concedieron el título de Conde de Aguilar de Inestrillas a Alonso Ramírez de Arellano, sexto Señor de Cameros.
He estat violada per una collaWikiMatrix WikiMatrix
El hijo de este, Fernando I, fue un rey débil pero sumamente ambicioso. Así, en el ceremonioso, Carlos II de Navarra y Juan de Gante el cual estaba casado con Constanza de Castilla, única hija de Pedro I. Finalmente el escogido para ocupar Coimbra)
milles cúbiquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dinastía Evreux[editar] En 1328, a la muerte sin sucesión de Carlos I el Calvo (o Carlos IV el Hermoso de Francia), el clero, los representantes de las ciudades y los nobles de Navarra eligieron por rey al conde de Evreux Felipe III y a Juana II, separando así el reino de Navarra de la corona francesa.
Selector de radicalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hijo de este, Fernando I, fue un rey débil pero sumamente ambicioso. Así, en el ceremonioso, Carlos II de Navarra y Juan de Gante el cual estaba casado con Constanza de Castilla, única hija de Pedro I. Finalmente el escogido para ocupar entronización de la dinastía Avís.
Teníem un tracteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La obra dramatiza las guerras entre el príncipe Carlos de Viana y su padre el rey Juan II de Aragón por la usurpación al primero del reino de Navarra.
Secció Cinquena , ha decidit :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.