Tuduri oor Katalaans
Tuduri
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Tuduri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El arquitecto Nicolau Maria Rubió i Tudurí se encargó de diseñar la nueva estructura del parque y, finalmente, abrió de nuevo sus puertas en el año 1934.
Tots dos intenten fer el mateix... però un ho fa amb poder i força... i fa coses que sap que estan malament... mentre que l' altre fa allò que és inevitable... una cosa que no vol fer, acabar amb el seu amicWikiMatrix WikiMatrix
La parte central, que no es accesible, consta de un pequeño estanque que adopta la forma de Menorca, isla donde nació el arquitecto Nicolau Maria Rubió i Tudurí.
No tenir un bebé seria dolent, però la idea de que em defraudis... això és impossibleWikiMatrix WikiMatrix
Más tarde, el 23 de junio de 1938, haría gestiones en Londres como delegado de la Generalidad de Cataluña con Nicolás María Rubió Tudurí para conseguir firmar un armisticio que aislara a Cataluña de una España que veía ya en manos de Franco.
Navegant pel & khelpcenterWikiMatrix WikiMatrix
Nicolás María Rubió y Tudurí, Ramon Reventós y Francesc Folguera.
Fitxer RecarregaWikiMatrix WikiMatrix
Tanto la plaza como la fuente fueron diseñadas por Nicolás María Rubió y Tudurí.
j ) Permís per lactància .WikiMatrix WikiMatrix
«Santiago Rubió i Tudurí».
contenciosos administratius esmentats començarà a comptar des delWikiMatrix WikiMatrix
En la posguerra retornó a un cierto italianismo de influencia brunelleschiana (iglesia de Montserrat, actual de Santa María Reina, iniciada por Nicolás María Rubió Tudurí).
Valor dels premis en pessetes : 1.000 .WikiMatrix WikiMatrix
Nombre : Instituto Rubió i Tudurí
Diputats, senadors, ministresDOGC DOGC
Este jardín botánico, diseñado en 1919 por Nicolau Maria Rubió i Tudurí, se caracteriza por la clara influencia italiana, armonicamente conjuntado con la obra arquitectónica de los alrededores.
Abans de connectarWikiMatrix WikiMatrix
Rubió i Tudurí fundó en 1933 la Escuela Municipal de Aprendices Jardineros, actual Instituto de Educación Secundaria Municipal Rubió i Tudurí.
Per tant, veu canviar de plans. tú vas assumir la identitat d' Inge, denunciant el robatori fals, mentre ella es guardava els diamantsWikiMatrix WikiMatrix
Con el fin de resolver la solicitud presentada en el Departamento de Enseñanz a por el Ayuntamiento de Barcelona como titular del instituto de educación secundaria Rubió i Tudurí , de Barcelona , en petición de autorización de la implantación de un ciclo formativo de formación profesional de grado medio en el centro docente público ;
Encara no he mostrat la meva última cartaDOGC DOGC
En la plaza se construyeron los hoteles de la exposición, obra de Nicolás María Rubió y Tudurí, de los que solo queda en pie el situado entre la Gran Vía y la calle Creu Coberta, actualmente destinado al CEIP "Francesc Macià" y al Instituto Municipal de Educación.
En els últims # mesos, tot el que s' ha acostat A # metres d' un Goliath ha sigut destruïtWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente el proyecto se encargó a Ramon Reventós i Ferrerons y a Nicolau Maria Rubió i Tudurí, pese a que el diseño del jardín es obra de Forestier.
Se' m fa estrany veure tots els teus homes juntsWikiMatrix WikiMatrix
Manuel "Manolo" Matji Tuduri (Madrid, 1940), es un director y guionista español.
Quantitat concedida : 150.000 pessetes .WikiMatrix WikiMatrix
Fue concebida como elemento ornamental para decorar los Jardinets de Gràcia —actualmente jardines de Salvador Espriu—, situados en la parte superior del paseo de Gracia, realizados por Nicolás María Rubió Tudurí.
L' FBI és molt curiósWikiMatrix WikiMatrix
El jardín fue creado por Rubió i Tudurí, director de Parques y Jardines de Barcelona entre 1917 y 1937, al año siguiente de la Exposición Internacional de Barcelona de 1929, en el terreno donde se habían situado los pabellones de Italia y Suecia.
Us paguen per escriure sobre plantes i no us estimeu gens la terraWikiMatrix WikiMatrix
Junto al teatro hay unos jardines, proyectados por Rubió i Tudurí y Jean-Claude Nicolas Forestier, y un pabellón que se destinaba a conciertos musicales y hoy acoge un restaurante.
Directora general del PatrimoniWikiMatrix WikiMatrix
RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 1998 , por la que se autoriza la implantación de un ciclo de formación profesional en el IES Rubió i Tudurí , de Barcelona .
Grup de transferènciesDOGC DOGC
Esta fuente fue sustituida en 1892 por un surtidor luminoso y trasladada a la Rambla del Poblenou, pero en 1926 fue retornada a su lugar original por decisión de Nicolás María Rubió Tudurí, director de Parques y jardines.
Fitxer a desar de paràmetres de redimensió de fotografiaWikiMatrix WikiMatrix
El pabellón de Ràdio Barcelona, pequeña obra racionalista construida entre 1926 y 1929 por el arquitecto Nicolás María Rubió y Tudurí.
Vaig mirar cap amunt i vaig veure un grandiós Grup de colomsWikiMatrix WikiMatrix
Es obra del arquitecto y paisajista Nicolás María Rubió Tudurí, que la diseñó en estilo neorrenacentista, con una fuerte influencia brunelleschiana.
Enganxa el contingut del portapapers en la posició actual en el llibre de frasesWikiMatrix WikiMatrix
Fueron realizados en el contexto de la Exposición Internacional de 1929 por Nicolau Maria Rubió i Tudurí, entonces director de Parques y jardines de Barcelona, para servir de enlace de conexión entre el paseo de Gracia y el barrio de Gracia, anteriormente una villa que fue anexionada a la ciudad de Barcelona en 1897.
Vull dir, aquest àcid que ens hem posatWikiMatrix WikiMatrix
1 Autorizar la implantación del ciclo formativo de formación profesional de grado medio de jardinería en el instituto de educación secundaria Rubió i Tudurí , de Barcelona , con número de código 08041933 , cuyo titular es el Ayuntamiento de Bar celona , con efectos académicos y administrativos del inicio del curso escolar 1998-99 .
S' està escrivint el Super Vídeo CDDOGC DOGC
En 1958, junto a Marcel A. Schowb y Mariano Rubió Tudurí, creó otra productora, Cineprodex PC, para la que dirigió Tu marido nos engaña (1959) y Carta a una mujer (1961), adaptaciones de dos obras teatrales de Jaime Salom.
Tens els teus dimonisWikiMatrix WikiMatrix
Fueron realizados entre 1917 y 1924, con motivo de la Exposición Internacional de Barcelona de 1929, siendo obra de Jean-Claude Nicolas Forestier y Nicolau Maria Rubió i Tudurí.
DescripcióWikiMatrix WikiMatrix
182 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.