adelgazamiento oor Katalaans
adelgazamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
pèrdua de pes
es
reducción de la masa corporal de un individuo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El actual retroceso y adelgazamiento del campo de hielo del Kilimanjaro es similar a otros retrocesos de los glaciares en altitudes medias y bajas de todo el planeta.
I la promesa feta a la meva mare a donar- li això a la dona de la meva vidagv2019 gv2019
Con el adelgazamiento de esas gradas se promueve destacar la productividad y calidad de la madera, y se recomienda cuando los árboles alcanzan los 9-15 m de altura o densidad de la masa cuando (área basal) es superior a 29 m2 / ha).
DificultatWikiMatrix WikiMatrix
De todas formas, el adelgazamiento de la armadura llevó a preguntarse por qué producir este modelo cuando el T-34 podía hacer lo mismo que el KV de una forma más barata.
DRI (Direct Rendering Infrastructure-infraestructura de representació directa-proveeix acceleració de maquinari per a OpenGL. Per a poder usar-la haureu de tenir una targeta gràfica amb acceleració en #D, així com tenir instal· lat el controlador adequatWikiMatrix WikiMatrix
Noté cuán silencioso se volvía todo, por efecto del adelgazamiento del aire.
Tarragona , 27 de maig de 1998Literature Literature
Espero que el proceso de adelgazamiento no continúe de modo indefinido, o me convertiré en un espectro.
Només la carpeta actualLiterature Literature
La obesidad leve como es definida según el IMC, no es un factor de riesgo cardiovascular y por lo tanto el IMC no puede ser usado como un único predictor clínico y epidemiológico de la salud cardiovascular. Dieta Obesidad Ejercicio físico Adelgazamiento localizado Adelgazamiento (en español).
Potser un dia faré una exposicióWikiMatrix WikiMatrix
La falta de ingesta se origina por carencia de recursos (hambrunas del Tercer Mundo, poca ingesta proteica por pobreza), dietas inadecuadas (adelgazamiento incontrolado, vegetarianismo mal planteado, caprichos y errores alimentarios psicológicos o psiquiátricos, anorexia nerviosa) o falta de alimentos frescos (escorbuto de los navegantes).
RESOLUCIÓ de 4 de novembre de 1998 , per la qual es fa públic el resultat de la 76a subhas ta de pagarés de la tresoreria de la Generalitat del dia 3 de novembre de 1998 .WikiMatrix WikiMatrix
Una vez aislados los componentes conexos de la imagen, se les tendrá que aplicar un proceso de adelgazamiento para cada uno de ellos.
Detecta la vora amb la part de sota de la imatge com a referènciaWikiMatrix WikiMatrix
Se produce un apetito desmedido tras un gran adelgazamiento y una gran debilidad y tras una pérdida de interés por la comida durante casi todo el ayuno excepto durante los dos o tres primeros días.
Configuració del Registre del servidorWikiMatrix WikiMatrix
Los efectos adversos más frecuentes son los síntomas similares a los de la gripe: temperatura corporal incrementada, sentimiento de enfermedad, fatiga, dolor de cabeza, dolor muscular, convulsiones, mareo, adelgazamiento del cabello y depresión.
Copies del & missatge aWikiMatrix WikiMatrix
En 1990 con la enorme popularidad del rejuvenecimiento quirúrgico y aumento concomitante de procedimientos de cirugía cosmética en todo el mundo, más sustancias, junto con materiales biocompatibles generalmente utilizados en otras aplicaciones médicas por años, se volvieron disponibles a cirujanos para el uso en el aumento o adelgazamiento de los labios, así mismo en la restauración de labios deformes o con malformaciones.
Gràcies, comandantWikiMatrix WikiMatrix
Además de las constricciones primarias, en algunos cromosomas se puede distinguir otro tipo de "adelgazamiento" denominada constricción secundaria, las que se hallan relacionadas normalmente con la presencia de las secuencias de ADN ribosómico.
RESOLUCIÓ d ' 11 de juny de 1998 , per la qual es determina el preu màxim de la prestació del servei escolar de menjador per al curs escolar 1998-99 .WikiMatrix WikiMatrix
Era alto y gordo y cuando lo conocí estaba haciendo una cura de adelgazamiento con gran dedicación.
Estàs sonat?Literature Literature
Causan un adelgazamiento general de la persona.
Captem un senyal!Literature Literature
A pesar de estos posibles problemas, la mayoría de los cuerpos recuperados de las vaquitas no muestran signos de adelgazamiento o de estresantes ambientales, lo que implica que el declive de la población se debe mayormente a la pesca accidental.
Següent preguntaWikiMatrix WikiMatrix
Cola: Presenta una inserción relativamente baja, es moderadamente fuerte y muestra un adelgazamiento hacia la punta; en su extremo forma una curva ligera hacia arriba.
Cliqueu a una carta per agafar-laWikiMatrix WikiMatrix
Ni siquiera sabía que su adelgazamiento no se consideraba síntoma favorable.
Tot el que us diguéssiu no és importantLiterature Literature
La separación de los niveles superiores, dado que no hay ningún adelgazamiento en las paredes, está dada por dos arcadas situadas en el centro de la torre que van de una parte a la otra de los paramentos internos.
És el meu cotxeWikiMatrix WikiMatrix
También un TAC puede sernos útil para identificar posibles adelgazamientos de los hemisferios.
es pugui interposar qualsevol altre recurs que s ' estimi procedent .Literature Literature
Después de la segmentación de la imagen, se lleva a cabo un algoritmo de adelgazamiento.
que anessis l' últim home que quedés viuWikiMatrix WikiMatrix
En el primer volumen de este texto se describen con asombroso rigor los principales síntomas de la enfermedad: la febrícula vespertina, la diaforesis o exceso de sudoración, el síndrome general (astenia, anorexia, adelgazamiento) o las características de la expectoración.
La construcció d ' aquest vialWikiMatrix WikiMatrix
En esta última, más tardía, se nota una evolución del modelo con un adelgazamiento de las pilastras y un mayor número de aberturas que garantizan una mejor iluminación.
d ' interès nacional a favor de l ' església de Sant Pere i la SantaWikiMatrix WikiMatrix
Su ya mencionada afición por la gastronomía fue lo que puso en peligro su salud, pasando por varios tratamientos y clínicas de adelgazamiento.
Bé senyors, arriben a punt per que els mostri el pla relatiu a... el trasllat a Istanbul dels nostres diamants valorats, aproximadament en mil milionsWikiMatrix WikiMatrix
La finalidad de la misma es asesorar y guiar a los pacientes con sobrepeso a reducir el mismo desde una perspectiva multidisciplinar, en la que se combina la reeducación alimentaria, el apoyo psicológico emocional y los tratamientos médicos (balón gástrico, programa de adelgazamiento...) en función de cada paciente.
Abans de & kdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo la intolerancia alimentaria incide directamente con la obesidad: En personas obesas que no responden a los tratamientos habituales de adelgazamiento, se han experimentado pérdidas de peso, al eliminar de la dieta alimentos frente a los que se presentaba una sensibilidad alta.
Tots els espectadors han marxat decebutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.