adelgazar oor Katalaans
adelgazar
es
Perder peso.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
aprimar-se
aprimar
Ya veo que has adelgazado.
Ja veig que t'has aprimat.
amagrir-se
aflaquir-se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Te parece que un hombre puede adelgazar de semejante manera en siete días?
Ho he perdutLiterature Literature
Quiero adelgazar para morir como papá.
DRI (Direct Rendering Infrastructure-infraestructura de representació directa-proveeix acceleració de maquinari per a OpenGL. Per a poder usar-la haureu de tenir una targeta gràfica amb acceleració en #D, així com tenir instal· lat el controlador adequatLiterature Literature
—Tenga, coma usted, o se adelgazará tanto como Kathie.
Aquest document descriu & kdebugdialogLiterature Literature
Entonces tomé la firme decisión de adelgazar y de recuperarme un poco.
En conseqüència ,Literature Literature
—Rio Nina—: El mejor método para adelgazar es el sexo.
el lloc de treball de secretaria intervenció .Literature Literature
Borro a unos y otros, sin vacilar; con el rabillo del ojo los veo adelgazar y desvanecerse en una ligera baba de niebla.
Tenia por, ¿ d' acord?Així I...- Jo no he dit res sobre </ i > una arma de merda, maleïda siguiLiterature Literature
Pero, tranquilícese, no se le hará adelgazar si pesa demasiado.
Troba a #, ràpidLiterature Literature
De tanto adelgazar, acabará destruyéndose.
--2 Procedir a la publicació d ' aquest acord al DiariLiterature Literature
Pero si había que reducir la profundidad, esa misma flexibilidad operaba el milagro de permitir "adelgazar" las líneas.
És aquí, dos passatgesWikiMatrix WikiMatrix
Desgraciadamente, ni los nervios ni Neus le permitieron adelgazar, y en pocos años los pronósticos se cumplieron.
Oh, em temo que ho sócLiterature Literature
Necesitaba adelgazar para jugar al balonmano.
Quina xalsa?Literature Literature
Había intentado adelgazar, no para que me encontrara más atractiva, sino para que estuviera orgulloso de mí.
El menú FitxerLiterature Literature
No quiero adelgazar para estar más guapa.
substitueixi operacions d ' endeutament , instrumentades en qualsevol de lesLiterature Literature
Tenía cierta tendencia a adelgazar y se defendía de ella reposando diariamente durante dos horas.
Opcions del correuLiterature Literature
Tengo que adelgazar un poco, y ella no debía de ver nada.
d ' octubre , pel qual s ' aprova el Reglament de l Registre d ' establimentsLiterature Literature
No podía adelgazar demasiado, ya que a Kamar le gustaban las mujeres entradas en carnes.
Podeu trobar el filtre al menú Filtre Altres. Mireu la secció sobre el diàleg Correcció de Lents per a més informació sobre els seus arranjamentsLiterature Literature
Roussy no para de toser y de adelgazar.
Mòdul de control d' iconesLiterature Literature
Su cara estaba ahora azulada, y todo su cuerpo, empapado de sudor frío, parecía adelgazar.
contenciós núm . 1474 / 95 , interposat per l ' empresa EstablimentsLiterature Literature
Tienes que descansar o adelgazarás más.
He fet tot el que he pogut, i encara ho faigLiterature Literature
Mi estado de ánimo ha decaído, ha empezado a adelgazar hasta quedarse como una cáscara de cebolla.
El rostit de xai ha estat deliciósLiterature Literature
Su tronco es liso, de color grisáceo claro, tiene la apariencia de una columna elegante, ligeramente fusiforme, que engruesa ligeramente a media altura, para luego volver a adelgazar.
L ’ Administració fixarà i donarà publicitat a la plantilla de personal , i també a les plantilles orgàniques dels seus centres de treball i elaborarà les relacions nominals del personal que hi presta serveis .WikiMatrix WikiMatrix
Rogó a Frédéric que no fumara en el salón; intentó que adelgazara, por buen gusto.
Normes subsidiàries de planejament que afecta el Camp d ' en Pedró ,Literature Literature
Según estudios científicos permite adelgazar de forma considerable; los resultados clínicos muestran una pérdida de 14 kilos (frente a los 3 kilogramos perdidos en el grupo placebo).
l ' article 11.2 de l ' Estatut d ' autonomia de Catalunya , i altres normesWikiMatrix WikiMatrix
—Bien, espero que lo pienses y que otro día me expliques cómo lo has hecho para adelgazar
Si passa una altra vegada, pots restaurar la premsaLiterature Literature
Don Juan empezó a adelgazar, y doña Teresa estaba cada día más preocupada por él
Canvia l' ample de la columna seleccionadaLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.